Projet de loi de finances rectificative pour 2004

Direction de la Séance

N°8 rect.

16 décembre 2004

(1ère lecture)

(n° 112 , 114 )


AMENDEMENT

C Favorable
G Favorable
Adopté

présenté par

MM. MARINI et ARTHUIS

au nom de la commission des finances


ARTICLE ADDITIONNEL AVANT ARTICLE 40 TER

Avant l'article 40 ter, insérer un article additionnel ainsi rédigé :

L'article L. 2224-13 du code général des collectivités territoriales est ainsi modifié :

1° Le deuxième alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :

« Les opérations de transport, de tri ou de stockage qui se situent à la jonction de la collecte et du traitement peuvent être intégrées à l'une ou l'autre de ces deux missions. »

2° Après la première phrase du troisième alinéa, il est inséré une phrase ainsi rédigée :

« Les opérations de transport, de tri ou de stockage qui se situent à la jonction de la collecte et du traitement peuvent être intégrées à l'une ou l'autre de ces deux missions. »