En séance

Après le cent-quarantième alinéa du rapport annexé, insérer un alinéa ainsi rédigé : 

Les internats dans les établissements permettent une prise en charge complète de l'élève pendant toute ou partie de sa scolarité. Ils donnent aux enfants vivant dans un environnement difficile de meilleures conditions de travail et ainsi de meilleures chances de réussir leurs études. Un plan de développement et de construction d'internats doit donc être lancé en collaboration avec les collectivités locales concernées.

De nombreux enfants sont confrontés à des situations familiales difficiles qui ne leur permettent pas de travailler dans de bonnes conditions. Le développement des internats leur permettrait donc de mieux travailler, tout en étant mieux encadrés. Par ailleurs, l'internat peut avoir un rôle plus répressif, puisqu'il peut également correspondre à une mesure d'éloignement.