Projet de loi Réforme de l'hôpital

Direction de la Séance

N°579

7 mai 2009

(1ère lecture)

(n° 381 , 380 )


AMENDEMENT

C Défavorable
G Défavorable
Rejeté

présenté par

MM. AUTAIN et FISCHER, Mmes DAVID, HOARAU, PASQUET

et les membres du Groupe Communiste, Républicain, Citoyen et des Sénateurs du Parti de Gauche


ARTICLE 10

Au deuxième alinéa du texte proposé par le II de cet article pour l'article L. 6152-3 du code de la santé publique, supprimer les mots :

quantitatifs et qualitatifs

Objet

La référence au code de déontologie ajoutée par la commission au texte de l'Assemblée nationale rend inutiles ces deux adjectifs.