Projet de loi Grenelle II

Direction de la Séance

N°122

28 juillet 2009

(1ère lecture)

(n° 553 , 552 , 563, 576)


AMENDEMENT

C Favorable
G Favorable
Adopté

présenté par

M. de LEGGE

au nom de la commission des lois


ARTICLE 98

Consulter le texte de l'article ^

Rédiger comme suit la première phrase de l'avant-dernier alinéa du texte proposé par cet article pour l'article L. 141-3 du code de l'environnement :

Ces associations, organismes et fondations doivent respecter des critères définis par décret en Conseil d'Etat eu égard à leur représentativité dans leur ressort géographique et le ressort administratif de l'instance consultative considérée, à leur expérience, à leurs règles de gouvernance et de transparence financière.

Objet

 

Amendement rédactionnel : il s'agit de restaurer la cohérence interne de la phrase (en écrivant « eu égard à », et non « eu égard de »).

En outre, cet amendement supprime le terme « notamment » afin de mieux encadrer le contenu du décret en Conseil d'Etat auquel le présent article renvoie.