Proposition de loi Lutte contre les violences de groupes

Direction de la Séance

N°21 rect.

18 novembre 2009

(1ère lecture)

(n° 86 , 85 )


AMENDEMENT

C Favorable
G Sagesse du Sénat
Adopté

présenté par

Mmes BOUMEDIENE-THIERY, BLANDIN et VOYNET et MM. DESESSARD et MULLER


ARTICLE 4

Consulter le texte de l'article ^

Alinéa 2

Remplacer les mots :

en tous lieux, publics ou privés

par les mots :

dans un lieu public ou ouvert au public

Objet

Le recours au dispositif prévu par cet article ne saurait être utilisé dans le cadre d'opération pouvant conduire à l'identification d'un lieu privé, dans le respect du droit à l'intimité et à la vie privée.