Proposition de loi Mandats des délégués des EPCI

Direction de la Séance

N°59

2 novembre 2011

(1ère lecture)

(n° 68 , 67 )


AMENDEMENT

C Favorable
G Sagesse du Sénat
Adopté

présenté par

M. RICHARD

au nom de la commission des lois


ARTICLE 3

Consulter le texte de l'article ^

Alinéa 1

Après les mots :

même code

insérer les mots :

, dans sa rédaction issue de la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales

Objet

Amendement de précision : pour modifier les dispositions relatives aux suppléants des délégués communautaires, il convient en effet de viser l'article L. 5211-6 dans sa rédaction issue de la loi de réforme des collectivités, et non dans sa rédaction actuellement en vigueur.