Projet de loi Adaptation au droit de l'Union européenne
commission des affaires économiques
N°COM-225
30 janvier 2026
(1ère lecture)
(n° 118 )
AMENDEMENT
présenté par
Mme de CIDRAC, rapporteure pour avis
ARTICLE 61
Consulter le texte de l'article ^
I – Alinéa 7
Remplacer les mots :
la peine
par les mots :
l’amende
II. – Alinéa 11
Supprimer les mots :
ou par imprudence
III. – Alinéa 12
Remplacer les mots :
imparti prévu
par les mots :
mentionné
IV. – Alinéa 16
Remplacer les mots :
ce montant
par les mots :
le montant de l’amende
Objet
Cet amendement opère diverses améliorations rédactionnelles et supprime le motif « d’imprudence » pouvant justifier une sanction administrative à l’encontre du déclarant d’un navire ayant transmis des informations erronées en méconnaissance de ses obligations déclaratives. Ce critère apparaît en effet redondant avec celui de « négligence » déjà prévu par le dispositif.