Projet de loi orientation sur l'énergie

Direction de la Séance

N°469

10 juin 2004

(1ère lecture)

(n° 328 , 330 )


SOUS-AMENDEMENT

C Favorable
G Favorable
Adopté

à l'amendement n° 39 de la commission des affaires économiques et du Plan

présenté par

Le Gouvernement


ARTICLE ADDITIONNEL APRÈS ARTICLE 5

I – Insérer après le 1° du IV de l'amendement n° 39 un alinéa ainsi rédigé :

...° Dans la première phrase du premier alinéa, après les mots : « réaliser ou faire réaliser » sont insérés les mots : « , de manière non discriminatoire, ».

Objet

Le sous-amendement vise à garantir que les opérations de MDE concernent des catégories homogènes de consommateurs et non un consommateur particulier pour éviter tout favoritisme.