Projet de loi Renseignement

Direction de la Séance

N°72 rect. bis

3 juin 2015

(1ère lecture)

(PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE)

(n° 461 , 460 , 445)


AMENDEMENT

C Défavorable
G Défavorable
Retiré

présenté par

M. HYEST


ARTICLE 1ER

Consulter le texte de l'article ^

I. - Alinéa 60

Remplacer le mot :

Trente 

par le mot :

Dix 

II. - Alinéa 61

Remplacer les mots :

Six mois

par les mots :

Quatre-vingt-dix jours

Objet

Le recueil des renseignements n'est utile que s'il est exploité trés rapidement.

Le Stockage et la conservation de ces données ne présente pas d'intérêt s'elles ne sont pas immédiatement exploitées.