Allez au contenu, Allez à la navigation

Table de concordance : Loi d'avenir pour l'agriculture, l'alimentation et la forêt

Table de concordance :

Lorsqu'une loi est promulguée, les articles qui la composent font l'objet d'une renumérotation afin de prendre en compte les articles qui ont éventuellement été ajoutés ou supprimés en cours de discussion. La table suivante vous permet de trouver facilement à quel article de la loi finale correspond un article en cours de discussion.

TABLE DE CONCORDANCE

Numérotation
articles
en cours de navette

Numérotation
articles
texte définitif

Articles déclarés non
conformes par le Conseil constitutionnel

Décision n° 2014-701 DC du 09 octobre 2014

1er

1er

 

2

2

 

3

3

 

4

4

Le VII déclaré contraire à la Constitution

4 bis AA

5

 

4 bis AB

6

 

4 bis AC

7

 

4 bis A

supprimé

 

4 bis

8

 

4 ter A

supprimé

 

4 ter

9

 

4 quater

supprimé

 

4 quinquies

10

 

5

11

 

5 bis

12

 

6

13

Le VII déclaré contraire à la Constitution

6 bis

14

 

7

15

 

7 bis

16

 

8

17

 

8 bis

18

 

9

19

 

9 bis

20

 

10

21

 

10 bis A

22

 

10 bis

23

 

11

24

 

11 bis

supprimé

 

12

25

 

12 bis AA

supprimé

 

12 bis A

supprimé

 

12 bis B

supprimé

 

12 bis C

supprimé

 

12 bis D

26

 

12 bis

27

 

12 ter

28

 

13

29

Dispositions déclarées contraires à la Constitution :

- au a du 5°, les mots : « ou dans le but de la rétrocéder, dans un délai maximal de cinq ans, à l'usufruitier de ces biens », figurant au cinquième alinéa de l'article L. 143-1 du code rural et de la pêche maritime ;

13 bis

30

 

14

31

 

15

32

Dispositions déclarées contraires à la Constitution :

- au 1° du III, les mots : « ou de prendre, directement ou indirectement, participation dans une autre exploitation agricole » figurant au 2° de l'article L. 331-1-1 du même code ;

- les a et b du 5° du III.

16

33

 

16 bis AA

34

 

16 bis A

35

 

16 bis B

36

 

16 bis C

37

 

16 bis

38

 

17

39

 

17 bis

40

 

18

41

 

18 bis A

42

 

18 bis B

43

 

18 bis

44

 

19

45

 

19 bis

46

 

19 ter

47

 

20

48

 

20 bis

49

 

21

50

 

22

51

 

22 bis A

52

 

22 bis

supprimé

 

22 ter

supprimé

 

23

53

 

23 bis

54

 

24

55

 

25

56

 

25 bis

57

 

25 ter

58

 

25 quater

59

 

26

60

Le 5° du I déclaré contraire à la Constitution

26 bis A

61

 

26 bis B

62

 

26 bis

63

 

26 ter

supprimé

 

27

64

 

27 bis

65

 

27 ter

supprimé

 

28

66

 

29

67

Le VI déclaré contraire à la Constitution

29 bis

68

 

30

69

 

30 bis AA

70

 

30 bis A

71

 

30 bis

72

 

31

73

 

31 bis

74

 

32

75

 

33

76

 

33 bis AA

77

 

33 bis A

78

 

33 bis

79

 

33 ter A

supprimé

 

33 ter

80

 

33 quater

81

 

33 quinquies

82

 

34 A

83

 

34

84

 

34 bis

85

 

35

86

 

36

87

 

37

88

 

38

89

 

38 bis

90

 

38 ter

91

 

38 quater

92

 

39

93

Le XXIV déclaré contraire à la Constitution

39 bis

94

 

40

95

 

41

96