SOMMAIRE


PRÉSIDENCE DE M. MICHEL DREYFUS-SCHMIDT

1. Procès-verbal (p. 0 ).

2. Centres de soins infirmiers gérés par la Mutualité sociale agricole. - Adoption des conclusions modifiées du rapport d'une commission (p. 1 ).
Discussion générale : MM. Bernard Seillier, en remplacement de M. Jacques Bimbenet, rapporteur de la commission des affaires sociales ; Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche ; Georges Mouly, Guy Fischer.
Clôture de la discussion générale.

Article 1er (p. 2 )

Amendement n° 1 de M. Fischer. - MM. Guy Fischer, le rapporteur, le ministre. - Retrait.
Adoption de l'article.

Article 2 (p. 3 )

MM. le rapporteur, le ministre.
Retrait de l'article.

Intitulé (p. 4 )

Vote sur l'ensemble (p. 5 )

MM. William Chervy, Guy Cabanel, Philippe de Bourgoing, Jacques Habert, Jean Madelain, André Jourdain.
Adoption de la proposition de loi.

PRÉSIDENCE DE M. JEAN DELANEAU

3. Utilisation des crédits obligatoires d'insertion des départements. - Adoption des conclusions du rapport d'une commission (p. 6 ).
Discussion générale : M. Bernard Seillier, rapporteur de la commission des affaires sociales.

PRÉSIDENCE DE M. MICHEL DREYFUS-SCHMIDT

M. Bernard Kouchner, secrétaire d'Etat à la santé ; Mme Dinah Derycke, MM. Guy Fischer, Jean Delaneau, Jean-Pierre Fourcade, président de la commission des affaires sociales.
M. le secrétaire d'Etat.
Clôture de la discussion générale.

Article unique (p. 7 )

Amendement n° 1 rectifié de M. Fischer. - MM. Guy Fischer, le rapporteur, le secrétaire d'Etat. - Rejet.
MM. André Jourdain, James Bordas, Jean Madelain.
Adoption de l'article unique de la proposition de loi.

Suspension et reprise de la séance (p. 8 )

PRÉSIDENCE DE M. RENÉ MONORY

4. Démission d'un membre d'une commission et candidature (p. 9 ).

5. Questions d'actualité au Gouvernement (p. 10 ).

DÉFENSE DE L'AGRICULTURE FRANÇAISE (p. 11 )

MM. Aubert Garcia, Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche.

DÉTECTION DES INCENDIES (p. 12 )

MM. André Dulait, Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement.

FONCTION PUBLIQUE (p. 13 )

MM. Jean-Claude Carle, Emile Zuccarelli, ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation.

INFORMATISATION DU SECTEUR DE LA SANTÉ (p. 14 )

M. Pierre Laffitte, Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité.

EMPLOI DES JEUNES (p. 15 )

Mmes Nicole Borvo, Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité.

POLITIQUE DE L'IMMIGRATION (p. 16 )

MM. Alain Dufaut, Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement.

MAINTIEN D'UN PARC LOCATIF INTERMÉDIAIRE À PARIS (p. 17 )

Mme Danièle Pourtaud, M. Louis Besson, secrétaire d'Etat au logement.

SOUTIEN AU SECTEUR TEXTILE (p. 18 )

MM. Pierre Hérisson, Christian Pierret, secrétaire d'Etat à l'industrie.

PRÉSIDENCE DE M. JEAN DELANEAU

RESPECT DE L'AUTORITÉ DE L'ÉTAT (p. 19 )

MM. Dominique Leclerc, Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement.

RÉSEAU FERRÉ À GRANDE VITESSE (p. 20 )

MM. Alain Gérard, Jean-Claude Gayssot, ministre de l'équipement, des transports et du logement.

TGV LANGUEDOC-ROUSSILLON (p. 21 )

MM. Roland Courteau, Jean-Claude Gayssot, ministre de l'équipement, des transports et du logement.

6. Nomination d'un membre d'une commission (p. 22 ).

7. Transmission d'un projet de loi (p. 23 ).

8. Dépôt d'une proposition de loi (p. 24 ).

9. Transmission d'une proposition de loi (p. 25 ).

10. Dépôt de propositions de résolution (p. 26 ).

11. Dépôt d'une proposition d'acte communautaire (p. 27 ).

12. Dépôt de rapports (p. 28 ).

13. Ordre du jour (p. 29 ).



COMPTE RENDU INTÉGRAL

PRÉSIDENCE DE M. MICHEL DREYFUS-SCHMIDT
vice-président

M. le président. La séance est ouverte.

(La séance est ouverte à neuf heures trente.)

1

PROCÈS-VERBAL

M. le président. Le compte rendu analytique de la précédente séance a été distribué.
Il n'y a pas d'observation ?...
Le procès-verbal est adopté sous les réserves d'usage.

2

CENTRES DE SOINS INFIRMIERS GÉRÉS
PAR LA MUTUALITÉ SOCIALE AGRICOLE

Adoption des conclusions modifiées
du rapport d'une commission

M. le président. L'ordre du jour appelle la discussion des conclusions du rapport de M. Jacques Bimbenet, fait au nom de la commission des affaires sociales (n° 257 rectifié) :
- sur la proposition de loi de MM. Michel Moreigne, William Chervy, Germain Authié, Marcel Bony, Jean Besson, Roland Courteau, Gérard Delfau, Jean-Pierre Demerliat, Mme Josette Durrieu, MM. Bernard Dussaut, Aubert Garcia, Claude Haut, Roland Huguet, Jean-Pierre Masseret, Gérard Miquel, Jean-Marc Pastor, Jean Peyrafitte, Bernard Piras, Paul Raoult, René Régnault, Gérard Roujas, André Rouvière, Fernand Tardy, Marcel Vidal et les membres du groupe socialiste et apparentés visant à étendre aux centres de santé gérés par la Mutualité sociale agricole la subvention prévue à l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale (n° 43, 1996-1997) ;
- et sur la proposition de loi de MM. Georges Mouly, Nicolas About, Michel Alloncle, Louis Althapé, Alphonse Arzel, José Balarello, Bernard Barraux, Bernard Barbier, Henri Belcour, Jean Besson, Jacques Bimbenet, Christian Bonnet, James Bordas, André Boyer, Jean Boyer, Louis Boyer, Mme Paulette Brisepierre, MM. Guy Cabanel, Jean-Claude Carle, Charles-Henri de Cossé-Brissac, Marcel-Pierre Cléach, Jean Delaneau, Ambroise Dupont, Daniel Eckenspieller, Jean-Paul Emorine, François Gerbaud, Paul Girod, Daniel Goulet, Emmanuel Hamel, Claude Huriet, Roger Husson, Pierre Jeambrun, Bernard Joly, André Jourdain, Alain Joyandet, Jean-François Le Grand, Edouard Le Jeune, François Lesein, Roland du Luart, Serge Mathieu, Louis Mercier, Philippe Nachbar, Jacques Oudin, Michel Pelchat, Alain Peyrefitte, Régis Ploton , Alain Pluchet, Henri de Raincourt, Roger Rigaudière, Guy Robert, Jean-Jacques Robert, Jacques Rocca Serra, Maurice Schumann , Bernard Seillier, Raymond Soucaret, Louis Souvet et Alain Vasselle visant à étendre aux centres de soins infirmiers gérés par la Mutualité sociale agricole la subvention prévue à l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale (n° 377, 1996-1997).
Dans la discussion générale, la parole est à M. le rapporteur.
M. Bernard Seillier, en remplacement de M. Jacques Bimbenet, rapporteur de la commission des affaires sociales. Monsieur le président, monsieur le ministre, mes chers collègues, les centres de santé, dont le rôle dans la prise en charge sanitaire de proximité n'est pas à démontrer, ont vu leurs conditions d'activité profondément modifiées au cours des dernières décennies.
Après avoir fonctionné pendant longtemps grâce au bénévolat, ils ont en effet désormais recours au salariat, ce qui induit des charges, notamment des charges sociales, supplémentaires.
Jusqu'à l'intervention de la loi du 18 janvier 1991, les centres de santé employeurs ont acquitté ces charges sociales dans leur intégralité : ils ne bénéficiaient pas, comme les libéraux, de la prise en charge partielle de cotisations que leur avait accordée l'assurance maladie dans le cadre du développement des relations conventionnelles entre les professionnels de santé libéraux et la sécurité sociale.
Par souci d'équité, cette loi du 18 janvier 1991 a harmonisé les conditions d'exercice du secteur libéral et des centres de santé : elle a prévu que ces derniers bénéficieraient d'une subvention correspondant à une prise en charge partielle des cotisations salariales dues pour les professionnels de santé.
Toutefois, les dispositions de cette loi, figurant à l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale, ne s'appliquent pas à tous les centres de santé de tous les régimes : ainsi, elles ne concernent pas les centres de soins infirmiers de la Mutualité sociale agricole, qui emploient des professionnels de santé salariés relevant du régime agricole.
Les deux propositions de loi que nous examinons aujourd'hui, la proposition de loi n° 377, présentée par M. Georges Mouly, et la proposition de loi n° 43 de M. Michel Moreigne ont le même objet : elles tendent à mettre un terme à cetre différence de situation qui pénalise les centres de soins infirmiers de la Mutualité sociale agricole.
Les dispositions de ces propositions de loi permettront aux centres de soins infirmiers créés par la Mutualité sociale agricole de fonctionner dans de meilleures conditions. C'est important, car ces centres assument des missions que l'on peut qualifier de service public en facilitant le maintien à domicile de personnes âgées vivant en zone rurale.
Si l'objectif des deux propositions de loi est commun, leur rédaction n'est pas tout à fait identique. La commission des affaires sociales s'est plutôt inspirée, dans ses conclusions, de la proposition de loi de M. Mouly, non pour des raisons politiques, mais parce que nous avons estimé qu'en opportunité comme en droit elle atteignait mieux son objectif que celle de M. Moreigne.
En effet, en opportunité, la proposition de loi de M. Mouly assure l'égalité de traitement sans entraîner de dérive inflationniste pour les dépenses d'assurance maladie. Elle ne concerne, en effet, que les centres de soins infirmiers de la Mutualité sociale agricole alors que la proposition de loi de M. Moreigne fait référence à tous les centres de santé du régime agricole.
Même si, à ce jour, ces centres de santé ne sont pas très nombreux, une telle disposition pourrait encourager la création de nouveaux centres de santé dans des conditions financières avantageuses.
Compte tenu de la nécessité de ne pas augmenter les dépenses publiques, la commission a choisi, dans ses conclusions, de viser les seuls centres de soins infirmiers. Aucune dérive inflationniste n'est donc à craindre.
En droit, la commission des affaires sociales a préféré aussi s'inspirer de la rédaction de la proposition de loi présentée par M. Mouly.
En effet, sur le plan technique, les deux propositions de loi diffèrent quelque peu. La solution retenue par M. Michel Moreigne, qui consiste à décalquer les règles existant pour le régime général pour les appliquer au régime agricole plutôt que de les transposer en les adaptant, compromet la satisfaction du but recherché.
L'article 1er de la proposition de loi de M. Michel Moreigne prévoit ainsi que, lorsque le personnel des centres de santé est affilié aux assurances agricoles, « les caisses de mutualité sociale agricole sont substituées aux caisses primaires d'assurance maladie ».
Ce texte n'atteint donc pas parfaitement son objectif pour deux raisons.
En premier lieu, il fait référence aux cotisations dues par les centres de santé en application de l'article L. 241 qui sont exigées par le régime général et non par les assurances sociales agricoles. Il aurait fallu se fonder sur les dispositions de l'article 1031 du code rural.
En second lieu, il décalque, pour le régime agricole, les modalités du financement de la subvention versée aux centres de santé par le régime général alors qu'elles ne lui sont pas transposables. Cette subvention est en effet attribuée sur la dotation de gestion des caisses primaires, ce qui ne serait pas possible pour la Mutualité sociale agricole.
La commission des affaires sociales a donc choisi, dans ses conclusions, de faire référence à l'article 1031 du code rural. Elle a également prévu que la subvention versée aux centres de soins infirmiers sera financée sur le risque, puisqu'elle sera imputée sur les dépenses d'assurance maladie.
S'il est adopté, ce texte permettra aux centres de soins infirmiers de la Mutualité sociale agricole de fonctionner dans des conditions comparables à celles des autres centres de santé.
Ce ne sera que justice, car il me semble que la priorité, en matière sociale, doit être de rechercher, autant que possible, l'égalité de traitement : les zones rurales et les personnes âgées qui y vivent ne sauraient faire les frais d'un oubli du législateur dans la rédaction de la loi du 18 janvier 1991.
Le coût de cette proposition de loi ne saurait lui être opposé.
D'une part, en effet, la commission des affaires sociales a retenu une rédaction qui n'est pas « inflationniste ».
D'autre part, il convient de mettre en balance deux dépenses : d'un côté, le montant des subventions versées aux centres de soins infirmiers, coût qui n'est pas excessif, et, de l'autre, celui qui serait induit, pour les finances sociales, par l'hébergement en institution ou en établissement de santé de nombreuses personnes âgées ne pouvant plus vivre à domicile en l'absence de centre de soins infirmiers de proximité.
C'est pourquoi j'espère que non seulement l'ensemble du Sénat mais aussi le Gouvernement réserveront à ce texte un accueil favorable. (Applaudissements.)
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche. Monsieur le président, monsieur le rapporteur, mesdames, messieurs les sénateurs, le texte qui vous est soumis est issu de deux propositions de loi dont les premiers signataires étaient MM. Moreigne et Mouly.
Ces deux propositions de loi ayant le même objet, la commission des affaires sociales a adopté à juste titre un texte unique qui vise à établir entre les centres de soins infirmiers relevant des régimes agricoles et les centres similaires relevant du régime général une égalité de traitement qui fait aujourd'hui défaut. En effet, les premiers sont financés exclusivement par le budget de fonctionnement des organismes de mutualité sociale agricole, donc par les cotisations complémentaires qui pèsent sur les seuls ressortissants des régimes agricoles, alors que les seconds, dès lors qu'ils ont passé une convention avec les caisses primaires d'assurance maladie, bénéficient d'une subvention sous la forme d'une rétrocession d'une partie des cotisations patronales versées par les centres de santé pour les personnels soignants.
En milieu rural, l'évolution démographique conduisant à un vieillissement de la population, combinée à une grande dispersion de l'habitat, a entraîné un déficit de gestion croissant des centres non subventionnés. Le centre de soins infirmiers de la Corrèze, par exemple, a connu, en 1997, un déficit de fonctionnement de deux millions de francs. Or les centres de soins infirmiers, dont le personnel soignant est salarié de la mutualité sociale agricole, assument incontestablement une mission de service public. En effet, ils se substituent, dans certaines zones géographiques, à une offre de soins infirmiers d'exercice libéral inexistante ou très limitée.
Chacun d'entre nous connaît l'importance du maintien à domicile des personnes âgées, et la Haute Assemblée a souvent montré son intérêt pour cette question. L'activité des centres de soins infirmiers, grâce à l'efficacité de leurs personnels, contribue à ce maintien, évitant ainsi les hospitalisations qui ne sont pas absolument indispensables, mais sont coûteuses pour la collectivité et, surtout, mal vécues par les personnes concernées. Ces dernières peuvent ainsi recevoir les soins nécessaires sans quitter leur cadre habituel de vie.
Rechercher des solutions de nature à rétablir une situation saine de ces institutions, qui rendent un vrai service à la population, me paraît donc tout à fait légitime.
La proposition de loi impute le financement de la subvention sur les dépenses d'assurance maladie, donc sur le BAPSA et sur l'état évaluatif. C'est une innovation qui méritait de la part du Gouvernement un examen attentif.
Il est inhabituel de financer des dépenses de fonctionnement sur le risque maladie.
Cependant, comme je l'ai rappelé voilà un instant, les personnels soignants des centres de soins infirmiers concernés par la proposition de loi sont des salariés de la Mutualité sociale agricole. Leurs salaires, ainsi que leurs charges sociales, sont donc prélevés sur le budget de fonctionnement de la MSA.
Dès lors, la MSA ne peut se verser à elle-même une subvention sur son propre budget, ce qui, je l'avoue, serait plutôt absurde. Le financement sur les fonds d'action sanitaire et sociale pouvait être envisagé, même si cette solution présente l'inconvénient de réduire les moyens d'action des caisses, dans un domaine particulièrement utile. Le financement sur le risque maladie, malgré son caractère hétérodoxe, est la solution qui présente le moins d'inconvénients.
La proposition de loi impute le financement de la subvention sur les dépenses d'assurance maladie, c'est-à-dire sur le BAPSA.
Je suis donc favorable, vous l'aurez compris, monsieur le président, mesdames, messieurs les sénateurs, à l'adoption de la proposition de loi présentée par la commission des affaires sociales. (Applaudissements.)
M. le président. La parole est à M. Mouly.
M. Georges Mouly. Dans la réponse que vous me faisiez le 2 décembre 1997, monsieur le ministre, lors de la discussion du BAPSA, vous mentionniez le texte aujourd'hui en discussion, indiquant que son objectif était de permettre à la MSA de faire bénéficier les centres infirmiers qui dépendent d'elle de l'avantage dont bénéficient les centres de santé du régime général.
La disparité qui existe est d'autant plus choquante qu'en milieu rural, ainsi que vous l'avez dit, monsieur le ministre, la population est plutôt vieillissante et toujours plus ou moins dispersée. Elle devrait bénéficier, pour ce qui concerne les divers aspects de la politique sociale, d'un régime plutôt « bienveillant ». Il ne s'agit pas d'établir une concurrence entre la ville et la campagne, bien évidemment, mais seulement d'être attentif aux conditions de vie de chacun, y compris en milieu rural.
Or plusieurs volets de la politique sociale conduite par les caisses de MSA connaissent, ici ou là, des difficultés. Il en va ainsi, par exemple, de l'aide à l'amélioration de l'habitat des personnes âgées - des caisses de MSA, dans bien des endroits, on ne peut rien espérer à cet égard - ou des aides ménagères.
Nous sommes là au coeur de la politique de maintien à domicile, politique à la mise en oeuvre de laquelle peut contribuer le texte en discussion puisqu'il concerne les soins infirmiers, dont nul, me semble-t-il, ne saurait contester l'importance.
Nous avions volontairement limité l'objet de notre proposition de loi aux centres de soins infirmiers pour deux raisons.
Tout d'abord, dans ces centres, ne sont effectués que des actes précis, ponctuels, qui favorisent le maintien à domicile dans les meilleurs conditions et permettent de retarder l'hébergement en établissement.
La seconde raison tient au souci d'éviter une dérive inflationniste des dépenses d'assurance maladie.
En restreignant le champ de la mesure nouvelle, on répond mieux au souci de maîtrise des dépenses de santé, qui est évidemment un objectif prioritaire du Gouvernement.
La légitimité de la mission des centres de soins infirmiers en milieu rural ne saurait, me semble-t-il, être contestée par quiconque. Ces centres accomplissement un service au plus près de la population, ce qui a pour elle un effet sécurisant.
Aux yeux de certains, ce serait sans doute forcer le trait que de dire qu'il s'agit aussi d'un élément de la politique d'aménagement du territoire. Ces centres ne ressortissent-ils pas à ces services publics dont chacun souhaite le maintien, voire le développement en zone rurale, où ils sont notamment présents.
Quoi qu'il en soit, le bon fonctionnement de ces centres exige que la MSA soit, en ce domaine, traitée de la même manière que les caisses primaires d'assurance maladie. (Applaudissements.)
M. le président. La parole est à M. Fischer.
M. Guy Fischer. Monsieur le président, monsieur le ministre, mes chers collègues, le texte soumis ce matin à la Haute Assemblée vise à régler une disparité de traitement entre les centres de santé gérés par les caisses primaires d'assurance maladie et les centres de soins infirmiers relevant du régime agricole.
Une telle inégalité est, selon nous, injustifiée.
Les auteurs des deux propositions de loi ainsi que le rapporteur de la commission des affaires sociales ont eu raison de souligner le rôle essentiel rempli par les centres de santé gérés par la Mutualité sociale agricole. Si ceux-ci sont peu nombreux, ils n'en contribuent pas moins, à leur niveau, à entretenir le lien social dans les zones rurales.
Par les soins qu'ils apportent aux personnes âgées, souvent isolées, ou aux plus démunis, ces centres de santé assument véritablement des missions de service public, que les irrégularités observées à une certaine époque dans la gestion de la MSA ne sauraient occulter. De ce fait, ils participent à l'aménagement du territoire, au même titre que le bureau de poste, l'école ou les petits commerces.
Lors des débats consacrés au budget annexe des prestations sociales agricoles, mon collègue Louis Minetti avait justement insisté sur la situation de précarité de nombreux Français vivant en milieu rural, particulièrement des retraités agricoles et leurs conjoints.
Je sais, monsieur le ministre, que vous avez fait de la revalorisation des retraites agricoles votre priorité. Des mesures ont d'ores et déjà été prises, qui vont dans le bon sens. Il convient cependant de poursuivre cet effort pour tendre à terme vers l'objectif de 75 % du SMIC brut, comme le propose le parti communiste.
Dans ce contexte, on comprend mieux l'intérêt que portent les populations rurales à des centres de santé de proximité, de qualité et accessibles à tous.
J'ajouterai que les difficultés rencontrées par les centres de santé peuvent être observées en zone rurale, certes, mais aussi, ne l'oublions pas, en milieu urbain.
C'est pourquoi nous sommes tout à fait favorables à ce que ces centres, qu'ils relèvent du régime général ou du régime agricole, soient traités de la même façon, sans que soient pour autant remises en cause, bien entendu, les spécificités des uns et des autres.
Les conclusions du rapport fait au nom de la commission des affaires sociales reprennent, pour l'essentiel, les dispositions de la proposition de notre collègue Georges Mouly. Dans la mesure où celles-ci nous paraissent, sur le plan juridique, plus affinées et plus adaptées, le groupe communiste républicain et citoyen se ralliera aux conclusions de la commission.
Toutefois, la proposition de notre collègue Michel Moreigne nous paraissait meilleure en ce qu'elle visait à étendre l'application de l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale aux centres de santé gérés par la MSA. Le texte de la commission apparaît comme plus restrictif dans la mesure où il ne vise que les centres de soins infirmiers.
Selon le rapporteur, il s'agirait de ne pas encourager la création de nouveaux centres de santé dans une perspective de maîtrise globale des dépenses d'assurance maladie. Cet argument nous semble contestable. Pour notre part, nous estimons qu'une gestion strictement comptable de la protection sociale est dangereuse : c'est davantage du côté des recettes qu'il faut regarder.
La volonté qui nous anime tous ici d'assurer l'égalité de traitement entre centres de santé, quel que soit le régime, doit s'appliquer complètement.
Pourquoi créer une distorsion là où nous voulions initialement en réparer une autre ? Soyons égalitaristes jusqu'au bout, mes chers collègues !
C'est pourquoi, en vue d'harmoniser la nouvelle rédaction de l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale, notre groupe a déposé un amendement que je serais tenté de qualifier de rédactionnel.
Cela dit, quel que soit le sort qui sera réservé à cet amendement, le groupe communiste républicain et citoyen votera les conclusions de la commission, considérant qu'elles constituent de toute façon un progrès pour les centres de santé qui relèvent du régime agricole.
M. le président. Personne ne demande plus la parole dans la discussion générale ?...
La discussion générale est close.
Nous passons à la discussion des articles.

Article 1er



M. le président.
« Art. 1er. - Le deuxième alinéa de l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale est complété par la phrase suivante :
« Lorsque le personnel des centres de soins infirmiers est affilié aux assurances sociales agricoles, la partie, déterminée dans les conditions fixées à l'alinéa précédent des cotisations d'assurances maladie versées en application de l'article 1031 du code rural, est prise en charge par la caisse de mutualité sociale agricole compétente et imputée sur les dépenses d'assurance maladie. »
Par amendement n° 1, M. Guy Fischer et les membres du groupe communiste républicain et citoyen proposent, dans la phrase présentée par cet article pour compléter le deuxième alinéa de l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale, de remplacer les mots : « soins infirmiers » par le mot : « santé ».
La parole est à M. Fischer.
M. Guy Fischer. Ainsi que je viens de l'expliquer, il s'agit de répondre à un souci de cohérence et d'égalité de traitement entre tous les centres de santé, qu'ils relèvent du régime général ou du régime agricole.
M. le président. Quel est l'avis de la commission ? M. Bernard Seillier, rapporteur. La commission a émis un avis défavorable puisqu'elle a choisi de ne viser, dans cette proposition de loi, que les centres de soins infirmiers eu égard à la nécessité de préserver les finances publiques, étant entendu que, en milieu rural, on trouve essentiellement des centres de soins infirmiers.
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
M. Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche. J'ai écouté avec attention l'intervention de M. Fischer et j'ai pris bonne note des remarques qu'il a formulées. Je souscris à une grande part des motifs qui justifient son soutien au texte en discussion.
Il reste que, à mes yeux, la portée de son amendement va au-delà du rédactionnel, et le Gouvernement ne peut y être favorable car il étendrait considérablement, s'il était adopté, le champ de la mesure envisagée en visant l'ensemble des centres de santé, ce qui la rendrait, à l'évidence, infiniment plus coûteuse.
Eu égard à l'impératif de maîtrise des dépenses de santé, je demande donc à M. Fischer de bien vouloir retirer son amendement.
M. le président. Monsieur Fischer, maintenez-vous l'amendement n° 1 ?
M. Guy Fischer. Monsieur le président, je vais retirer cet amendement mais il me paraissait essentiel que le débat sur le problème des centres de santé, que ce soit en milieu rural ou en milieu urbain, puisse avoir lieu, notamment au lendemain de la présentation au conseil des ministres du projet de loi sur la prévention et la lutte contre les exclusions.
Chacun perçoit bien le rôle fondamental joué par ces centres de santé sur l'ensemble du territoire de notre pays, notamment en matière de prévention et d'accès aux soins. C'est pourquoi nous tenions à poser ce problème.
M. le président. L'amendement n° 1 est retiré.
M. Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche. Je demande la parole.
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche. Je remercie M. Fischer d'avoir bien voulu accéder au souhait du Gouvernement, créant ainsi les conditions d'une approbation par l'ensemble de la Haute Assemblée des conclusions du rapport de la commission des affaires sociales sur les deux propositions de loi.
M. le président. Personne ne demande la parole ?...
Je mets aux voix l'article 1er.

(L'article 1er est adopté.)

Article 2



M. le président.
« Art. 2. - Les dépenses éventuellement occasionnées par l'adoption des dispositions de l'article 1er ci-dessus sont compensées à due concurrence par une cotisation additionnelle aux droits prévus aux articles 575 et 575 A du code général des impôts. »
M. Bernard Seillier, rapporteur. Je demande la parole.
M. le président. La parole est à M. le rapporteur.
M. Bernard Seillier, rapporteur. Cet article gage la mesure contenue dans l'article 1er. Or j'ai cru comprendre que M. le ministre était prêt à lever ce gage.
M. Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche. Absolument !
M. Bernard Seillier, rapporteur. Nous vous en remercions, monsieur le ministre, et nous retirons, par conséquent, cet article.
M. le président. L'article 2 est donc retiré.

Intitulé



M. le président.
La commission des affaires sociales propose de rédiger comme suit l'intitulé de la proposition de loi : « Proposition de loi visant à étendre aux centres de soins infirmiers gérés par la Mutualité sociale agricole la subvention prévue à l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale. »
Il n'y a pas d'opposition ?...
L'intitulé est ainsi rédigé.

Vote sur l'ensemble



M. le président.
Avant de mettre aux voix l'ensemble de la proposition de loi, je donne la parole à M. Chervy, pour explication de vote.
M. William Chervy. Monsieur le président, monsieur le ministre, mes chers collègues, les deux propositions de loi dont nous avons eu à débattre ce matin, notamment celle de mon ami Michel Moreigne, tendaient à mettre un terme à une différence de situation qui pénalisait la Mutualité sociale agricole.
Les centres de soins infirmiers qui dépendent d'elle vont désormais pouvoir bénéficier, comme les centres de santé du régime général, d'une subvention égale à une partie des cotisations sociales dues pour le personnel médical.
En effet, l'article L. 162-32 du code de la sécurité sociale, relatif aux centres de santé, dispose : « Les caisses d'assurance maladie versent, dans des conditions fixées par décret, une subvention égale à une partie des cotisations dues par les centres de santé en application de l'article L. 242-1 pour les personnels qu'ils emploient », qu'il s'agisse des praticiens ou des auxiliaires médicaux.
Cette extension nous paraît tout à fait légitime. Elle permettra d'institutionnaliser une égalité de traitement entre les personnels et elle aura des conséquences bénéfiques sur le fonctionnement des centres de soins infirmiers créés par la Mutualité sociale agricole. Ceux-ci pourront assumer dans de meilleures conditions financières les missions qui sont les leurs, missions tout à fait indispensables compte tenu du vieillissement de la population et du maintien des personnes âgées à domicile.
On ne rappellera jamais assez que ces centres de soins infirmiers représentent l'un des maillons essentiels de la lutte contre la désertification rurale. Il est donc de notre responsabilité de répondre à leur attente, afin qu'ils remplissent leur mission de service public le mieux possible.
Le groupe socialiste votera, par conséquent, les conclusions de la commission des affaires sociales. (Applaudissements sur les travées socialistes, ainsi que sur celles du groupe communiste républicain et citoyen.)
M. le président. La parole est à M. Cabanel.
M. Guy Cabanel. Je me réjouis par avance du vote unanime que le Sénat s'apprête à émettre.
Cette proposition de loi est due à l'initiative de M. Georges Mouly, sénateur de la Corrèze.
M. Michel Dreyfus-Schmidt. Et à celle de M. Moreigne !
M. Guy Cabanel. Pour être cosignataire de la proposition de loi, je le sais, mon cher collègue, et je vais y revenir dans instant.
M. Mouly avait constaté des difficultés dans son département, et a réagi en conséquence.
Cette proposition a été reprise par M. Moreigne, dans un libellé un peu différent visant les centres de santé.
La formule que nous avons trouvée aujourd'hui est sage à deux titres.
D'une part, il était indispensable de conforter les centres de soins infirmiers, comme cela a été très bien dit, en particulier par M. le ministre de l'agriculture. Ces centres jouent un rôle fondamental dans le maintien à domicile et dans l'assistance des populations rurales, qui reçoivent ainsi des soins qu'elles auraient beaucoup de difficultés à obtenir si elles ne dépendaient que du système libéral de distribution. En revanche, les centres de santé, en général, posent un autre problème d'équilibre entre les différentes formes de distribution des diagnostics et des soins.
D'autre part, grâce à la bonne volonté de M. le ministre de l'agriculture, nous avons l'espoir d'un financement par le BAPSA, et je m'en réjouis. Un tel financement est préférable au gage qui avait été envisagé ; mais il s'agissait, il est vrai, d'un gage provisoire, en quelque sorte, destiné précisément à permettre la discussion.
Ce débat est heureux, nous en sommes tous d'accord, car nous savons que la mutualité sociale agricole est un moyen puissant de protection sociale. Proche du terrain, proche des ruraux, la Mutualité sociale agricole présente l'extrême avantage d'organiser un dialogue permanent avec ceux qui reçoivent des soins. Si la sécurité sociale disposait des mêmes structures de dialogue, d'échanges et d'information avec l'ensemble de ses assujettis, bien des problèmes seraient plus faciles à résoudre. Nous allons donc faire tous ensemble une bonne action. Merci, monsieur le ministre !
M. le président. La parole est à M. de Bourgoing.
M. Philippe de Bourgoing. Grâce aux propositions de loi de MM. Mouly et Moreigne, grâce à la position favorable de la commission des affaires sociales, grâce aussi à l'intervention de M. le ministre, nous allons résoudre ce matin un problème qui se pose à la mutualité sociale agricole depuis longtemps et dont nous étions bien conscients.
C'est donc sans hésitation que le groupe des Républicains et Indépendants votera la proposition de loi, qui met un terme à une situation anormale et qui marque un progrès pour les ruraux de notre pays.
M. le président. La parole est à M. Habert.
M. Jacques Habert. Nous aimerions avoir à débattre plus souvent de propositions de loi comme celle qui nous est soumise ce matin. Le nombre de ses signataires montre à quel point il était nécessaire de prendre des dispositions nouvelles pour étendre aux centres de soins infirmiers gérés par la Mutualité sociale agricole les subventions prévues dans le code de la sécurité sociale.
En conséquence, je tiens à remercier MM. Georges Mouly et Michel Moreigne et leurs collègues cosignataires, notre rapporteur, M. Seillier, et vous-même, monsieur le ministre, qui êtes allé dans le sens souhaité par le Sénat.
Est-il besoin de le préciser, les non-inscrits s'associeront à cette remarquable unanimité.
M. le président. La parole est à M. Madelain.
M. Jean Madelain. Pour que ses voix ne manquent pas à cette belle unanimité, je précise que le groupe de l'Union centriste votera, et avec grand plaisir, cette proposition de loi.
M. le président. La parole est à M. Jourdain.
M. André Jourdain. Il ne manquait plus qu'une voix à ce choeur unanime, et je tiens, en tant que cosignataire de la proposition de loi de M. Georges Mouly, à apporter la mienne, à titre personnel, mais aussi au nom du groupe du RPR.
M. le président. Personne ne demande plus la parole ?...
Je mets aux voix l'ensemble de la proposition de loi.

(La proposition de loi est adoptée.)
(M. Jean Delaneau remplace M. Michel Dreyfus-Schmidt au fauteuil de la présidence.)

PRÉSIDENCE DE M. JEAN DELANEAU
vice-président
3

UTILISATION DES CRÉDITS OBLIGATOIRESD'INSERTION DES DÉPARTEMENTS

Adoption
des conclusions du rapport d'une commission

M. le président. L'ordre du jour appelle la discussion des conclusions du rapport (n° 303, 1997-1998) de M. Bernard Seillier, fait au nom de la commission des affaires sociales, sur la proposition de loi (n° 250, 1997-1998) de MM. Jean Delaneau, Nicolas About, José Balarello, Bernard Barbier , Mme Janine Bardou, MM. Christian Bonnet, James Bordas, Philippe de Bourgoing, Louis Boyer, Jean-Claude Carle, Marcel-Pierre Cléach, Jean Clouet, Charles-Henri de Cossé-Brissac, Ambroise Dupont, Jean-Paul Emorine, Hubert Falco, Jean-Pierre Fourcade, Mme Anne Heinis, MM. Charles Jolibois, Jean-Philippe Lachenaud, Roland du Luart, Serge Mathieu, Philippe Nachbar, Michel Pelchat, Guy Poirieux, Jean Puech, Henri de Raincourt, Louis-Ferdinand de Rocca Serra, Bernard Seillier, Henri Torre et François Trucy visant à élargir les possibilités d'utilisation des crédits obligatoires d'insertion des départements.
Dans la discussion générale, la parole est à M. le rapporteur.
M. Bernard Seillier, rapporteur de la commission des affaires sociales. Monsieur le président, monsieur le secrétaire d'Etat, mes chers collègues, la proposition de loi que nous examinons, déposée sur l'initiative de notre collègue Jean Delaneau, vise à élargir les conditions dans lesquelles les départements peuvent utiliser les crédits d'insertion, qu'ils doivent obligatoirement inscrire à leur budget en vertu de la loi du 1er décembre 1988 instituant le revenu minimum d'insertion, le RMI.
En effet, le RMI tend non seulement à garantir un niveau minimal de subsistance, mais également à assurer l'insertion des personnes confrontées à de graves difficultés sociales, en particulier grâce à l'action des collectivités locales, sous l'égide de l'Etat et du département.
Dix ans après sa création, le RMI appelle deux sortes de critiques. Les premières portent sur le niveau de rémunération auquel il ouvre droit, et cette question a été au coeur des problèmes soulevés par les mouvements de chômeurs du début de l'année. Les secondes portent sur les insuffisances du volet « insertion ».
Comme la commission des affaires sociales l'avait souligné au cours de la discussion budgétaire, le volet « insertion » du RMI est aujourd'hui celui qui soulève le plus de problèmes de fonctionnement.
Le taux de contractualisation des bénéficiaires du RMI, même s'il a progressé au cours de ces dernières années, n'est encore que de 53 %. Près d'un titulaire du RMI sur deux ne signe donc pas de contrat d'insertion, ce qui conduit d'ailleurs à s'interroger sur l'utilité qu'il y aurait à rétablir un lien plus étroit entre le versement du RMI et l'obligation d'accomplir une activité professionnelle ou d'intérêt général.
De plus, 50 % des bénéficiaires du RMI sont installés dans le dispositif depuis plus de deux ans. Environ 100 000 d'entre eux, soit 10 %, sont bénéficiaires de l'allocation depuis 1989, c'est-à-dire depuis l'origine du dispositif. Ces personnes échappent à la philosophie initiale du RMI et sont entrées dans une simple logique d'assistance, qui dénature l'objectif généreux du législateur de 1988.
Il est difficile de juger des raisons qui conduisent à cet échec et qui ne procèdent sans doute pas du seul choix des personnes concernées.
Cela témoigne de la difficulté, pour les départements, de mettre en place des parcours personnalisés d'insertion durable pour des personnes qui ont, depuis longtemps, perdu de vue les contraintes du monde du travail au cours de ces années de crise.
Depuis le débat budgétaire, Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité a fait avancer ce dossier, ce dont nous nous félicitons, puisque, le 31 décembre 1997, elle a demandé par circulaire que la dynamique d'insertion du RMI soit activement relancée par les préfets. Il a été demandé à ces derniers de faire en sorte qu'au moins 25 % des bénéficiaires du RMI entrent, en 1998, dans une mesure d'emploi aidé de type contrat emploi-solidarité, CES, ou contrat initiative-emploi, CIE.
Par ailleurs, les 100 900 personnes qui bénéficient du RMI depuis 1989 auront dû être rencontrées au moins une fois, au cours de ce premier trimestre de 1998, pour faire un bilan personnalisé de leur situation.
Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité a également demandé que les bénéficiaires du RMI de moins de trente ans soient pris en compte, dans de bonnes conditions, dans le dispositif « emploi-jeunes » et a souhaité que les programmes départementaux d'insertion soient améliorés en 1998.
Nous avons pris acte de ces objectifs. Il nous est apparu néanmoins qu'il était possible de franchir une nouvelle étape en donnant une impulsion financière à la politique de lutte contre les exclusions dans le cadre de la cogestion déjà mise en place en faveur de l'insertion des bénéficiaires du RMI.
En effet, le volet « insertion » du RMI - le fameux « I » - est placé sous le signe de la cogestion entre le président du conseil général et le préfet.
Il s'agit d'une cogestion institutionnelle, tout d'abord, puisque le préfet et le président du conseil général président conjointement le conseil départemental d'insertion, qui se réunit en principe au moins deux fois par an et qui rassemble, au niveau de chaque département, les différents intervenants et les personnalités les plus qualifiées en matière de lutte contre l'exclusion.
Le conseil est chargé d'une mission d'étude, d'enquête et d'évaluation sur les besoins en matière d'insertion sociale et professionnelle dans le département mais, surtout, il a pour mission d'élaborer et d'adopter le programme départemental d'insertion.
A partir de l'évaluation des besoins à satisfaire et des actions existantes, ce programme définit les différentes actions et initiatives à conduire en matière d'insertion des bénéficiaires du RMI en recensant les moyens financiers mis en oeuvre par l'Etat et par le département.
On notera que la loi de 1988 dispose que le champ du programme peut être étendu « à l'ensemble de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion et à l'ensemble des actions en faveur de l'insertion, notamment économique ». Cependant, il est précisé tout aussitôt que les dépenses d'insertion, dont l'inscription est obligatoire pour les départements, doivent être affectées « exclusivement aux bénéficiaires du RMI ».
La cogestion a, en effet, des implications financières rigoureuses. Ainsi, le département est tenu d'inscrire annuellement dans un chapitre individualisé de son budget, le chapitre 959, un crédit au moins égal à 20 % des sommes versées l'année précédente par l'Etat au titre du RMI dans le département. Ces crédits d'insertion ont représenté 4 milliards de francs en 1996.
Lorsque les départements n'ont pas consommé les crédits ainsi affectés, ils doivent les reporter intégralement sur les crédits de l'année suivante, sans limitation de durée.
La consommation des départements sur le flux annuel de crédits d'insertion inscrits au budget s'est constamment améliorée ces dernières années, pour atteindre 97 % en 1995. Reste que certains départements conservent un stock de crédits reportés non négligeable du fait des délais de montée en puissance du dispositif de 1988, de l'ordre de 2 milliards de francs, y compris l'outre-mer.
Ces reports de crédits doivent être attribués, comme le rappelle M. Delaneau dans son exposé des motifs, non pas à la mauvaise volonté des conseils généraux, mais à un déficit de l'offre d'insertion, notamment en emplois aidés, ainsi qu'à la difficulté de mettre en place des parcours d'insertion efficaces pour les personnes les plus en difficulté et qui sont depuis longtemps dans le dispositif.
Malgré l'avancée que constituent les engagements pris dans la circulaire du 31 décembre 1997, l'efficacité des politiques d'insertion départementales est toujours conditionnée, en dernier recours, par le volume total des contrats aidés d'accès à un emploi non marchand mis en place dans le département ou par la capacité d'accueil des structures d'insertion par l'activité économique, telles que les associations intermédiaires et les entreprises d'insertion.
La future loi contre les exclusions devrait comporter des dispositions favorables en ce sens. Cela ne nous dispense cependant pas d'une réflexion sur la possibilité de mieux reconnaître et de faciliter l'action des départements en faveur de la lutte contre l'exclusion entendue au sens large.
Les dispositifs mis en place au cours de ces dernières années pourraient certainement jouer un rôle plus utile en prenant en charge un certain nombre d'exclus qui ne relèvent pas strictement du RMI. Aujourd'hui, l'utilisation des crédits départementaux est, au contraire, rigoureusement encadrée puisque ceux-ci doivent être uniquement consacrés aux dépenses d'insertion des bénéficiaires du RMI.
Le département peut toutefois imputer les frais de structure, c'est-à-dire les dépenses concernant les frais de secrétariat des conseils départementaux d'insertion, les CDI, des commissions locales d'insertion, les CLI, et des cellules d'appui aux titulaires du RMI, ce qui est très utile.
De plus, il faut noter que, dans la loi du 16 octobre 1997 relative au développement d'activités pour l'emploi des jeunes, les départements ont été autorisés à imputer sur les crédits d'insertion la contribution apportée au financement d'un poste de travail en emploi-jeune sous réserve que le titulaire bénéficie du revenu minimum d'insertion. L'imputation est limitée à un an et ne peut excéder le cinquième de l'aide forfaitaire versée par l'Etat.
Cette dernière disposition semble être relativement efficace et permettre un soutien important de la part des départements. Il serait important que la mesure d'imputation ne soit pas limitée à une seule année mais qu'elle puisse être reconduite au-delà de 1998 pour favoriser l'engagement des départements. J'aimerais connaître votre avis, monsieur le secrétaire d'Etat, sur le principe de la prolongation au-delà d'un an de la mesure d'imputation sur les crédits d'insertion d'une fraction de la contribution départementale aux emplois-jeunes, car il pourrait s'agir d'une mesure de soutien utile.
Il reste que c'est un problème plus général qui se pose aujourd'hui.
La situation est paradoxale : les départements reportent d'année en année des crédits qu'ils ne peuvent utiliser parce qu'ils se heurtent aux limites structurelles de l'appareil d'insertion dans une économie où le taux de chômage est de 12 %.
Simultanément, les départements ne sont pas habilités par la loi à utiliser pour la lutte contre la pauvreté les crédits réservés dans leur budget. Ainsi, ils ne peuvent concourir aux mécanismes d'insertion des jeunes de moins de vingt-cinq ans qui n'ont pas d'enfants à charge et qui n'ont donc pas droit au RMI. Ils ne peuvent également agir sur les crédits d'insertion en faveur des chômeurs de longue durée qui bénéficient de l'allocation de solidarité spécifique. Au moment où les problèmes d'exclusion n'ont jamais été aussi aigus et où le phénomène dépasse, et de loin, le seul cadre du RMI, il doit être possible de mobiliser toutes les énergies au profit de ceux dont la situation sociale est la plus difficile. Tel est l'objet de la proposition de loi de M. Delaneau, qui tend essentiellement à faciliter le financement, sur les crédits départementaux d'insertion, des actions de lutte contre l'exclusion, quel que soit le public visé.
Après réflexion et consultation des partenaires intéressés, la commission a validé l'objectif que cherche à atteindre M. Delaneau, tout en aménageant quelque peu les modalités qu'il avait retenues.
Le texte initial de la proposition de loi confirmait la vocation, déjà envisagée dans la loi du 1er décembre 1988, du programme départemental d'insertion à s'appliquer à l'ensemble de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion, tout en reprenant l'ensemble des rubriques qui avaient été visées pour définir le contenu du plan départemental d'insertion de lutte contre l'exclusion créé dans le projet de loi Barrot-Emmanuelli de l'année dernière.
Les départements seraient évidemment autorisés à financer de manière très souple ces programmes élargis.
Le texte initial de la proposition de loi prévoyait, en outre, que les crédits départementaux d'insertion reportés et non consommés pourraient, sur proposition du président du conseil général, être affectés à des actions d'urgence sociale, afin d'apporter des réponses immédiates aux personnes et aux familles en situation de détresse grave, reprenant ainsi exactement la formule employée dans la circulaire du 19 janvier dernier pour définir le rôle des fonds d'urgence sociale, qui ont été mis en place dans chaque département.
La commission a constaté qu'il était difficile de faire référence à une seule partie de l'ensemble du dispositif institutionnel qui avait été conçu par MM. Barrot et Emmanuelli sans courir le risque d'en dénaturer l'esprit.
En particulier, il lui a semblé que les conditions d'un dialogue constructif entre les parties prenantes sur le terrain ne seraient pas réunies si l'on devait seulement élargir le champ des rubriques du programme départemental d'insertion. Il ne faudrait pas que la mutualisation des moyens débouche sur la confusion des responsabilités.
Par ailleurs, il faut souligner un point essentiel : les départements, de manière volontaire, interviennent d'ores et déjà, un niveau significatif pour aider les personnes en grande difficulté.
Selon les données fournies par l'assemblée des présidents de conseils généraux, à partir d'une enquête réalisée auprès de quarante-cinq départements, 640 millions de francs ont été inscrits sur les budgets primitifs pour 1998 au titre de l'aide aux personnes en difficulté.
On peut raisonnablement penser que la dépense prévue à ce titre sera total de l'ordre de 1 à 1,2 milliard de francs pour l'ensemble des cent départements.
Il s'agit, notamment, d'aides consenties en faveur des secours d'urgence et du logement, d'aide en cas d'impayés sur des fournitures d'énergie et d'interventions pour les jeunes.
C'est pourquoi, dans l'attente du projet de loi contre les exclusions, qui sera adopté mercredi 25 mars prochain en conseil des ministres, la commission a adopté un texte moins ambitieux que celui de M. Jean Delaneau et qui, le moment venu, sera susceptible d'être transformé en amendement.
Il s'agirait d'adopter, sans bouleverser le dispositif d'ensemble de la loi du 1er décembre 1988, une disposition exceptionnelle à caractère temporaire sur cinq ans qui permettrait aux départements d'affecter à l'ensemble de la lutte contre l'exclusion 10 % du montant des crédits départementaux d'insertion dont l'inscription annuelle est obligatoire.
Les actions de lutte contre l'exclusion qui seraient ainsi prises en charge sont celles qui sont déjà visées dans la loi de 1988 et qui ont déjà été inscrites dans les programmes départementaux d'insertion dans près des deux tiers des départements, selon le rapport d'évaluation de 1996.
Les crédits d'insertion départementaux s'élèvent à 4 milliards de francs au minimum en 1996 ; 10 % de cette somme, cela représente donc 400 millions de francs, montant qui doit être comparé aux 2 milliards de francs de reports de crédits constatés à la fin de 1996 en métropole et dans les départements d'outre-mer.
La mesure proposée devrait donc permettre de résorber en cinq ans les reports de crédits au profit de la lutte contre l'exclusion entendue au sens large.
Les départements consommant aujourd'hui, à 97 % en moyenne, les crédits départementaux d'insertion, trois cas de figure sont possibles.
Ou bien les départements consomment l'ensemble de leurs crédits d'insertion et ne disposent pas de crédits reportés : ces départements ne sont pas a priori concernés par le dispositif temporaire et continueront à financer l'insertion comme ils le faisaient auparavant.
Ou bien les départements consomment leurs crédits d'insertion annuels et font apparaître un montant cumulé de reports important sur les exercices précédents : grâce au dispositif proposé, ces départements pourront, dans la limite de 10 % des crédits annuels d'insertion, résorber en cinq ans leurs reports sans porter atteinte aux moyens qu'ils consacrent à l'insertion.
Ou bien, enfin, indépendamment de l'existence ou non de crédits reportés, les départements pourront éventuellement affecter temporairement à la lutte contre l'exclusion une fraction des crédits non consommés au titre de l'insertion tout en veillant, sur une période de cinq ans, à assurer une consommation complète de ces crédits au profit des bénéficiaires du RMI.
Au demeurant, dans un contexte où les interprétations de la réglementation peuvent présenter une certaine diversité, le mécanisme proposé mettra les départements dans une situation plus claire vis-à-vis des services préfectoraux.
Au total le dispositif que la commission vous propose d'adopter, mes chers collègues, ne remet donc pas en cause le niveau des crédits destinés aux bénéficiaires du revenu minimum d'insertion. Il ne crée pas de dépenses supplémentaires : il permet seulement, dans l'esprit du texte de M. Jean Delaneau, de dépenser mieux des crédits qui ne sont pas utilisés aujourd'hui et qui pourraient utilement être mis au service de la lutte contre l'exclusion au cours des cinq prochaines années. (Applaudissements sur les travées des Républicains et Indépendants, du RPR et de l'Union centriste, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)
(M. Michel Dreyfus-Schmidt remplace M. JeanDelaneau au fauteuil de la présidence.)

PRÉSIDENCE DE M. MICHEL DREYFUS-SCHMIDT
vice-président

M. le président. La parole est à M. le secrétaire d'Etat.
M. Bernard Kouchner, secrétaire d'Etat à la santé. Monsieur le président, monsieur le rapporteur, mesdames, messieurs les sénateurs, l'ordre du jour fixé par votre assemblée appelle la discussion d'une proposition de loi de M. Delaneau et des membres du groupe des Républicains et Indépendants, visant à élargir les possibilités d'utilisation des crédits obligatoires d'insertion des départements.
Comme les auteurs de cette proposition de loi et votre commission des affaires sociales, dont je salue le président, j'observe que, à l'usage, le dispositif institutionnel créé par la loi du 1er décembre 1988 instituant le revenu minimum d'insertion n'a pas produit tous les effets que l'on était en droit d'attendre.
Comme chacun des membres de cette assemblée, j'ai lu avec attention, dans le rapport de la commission, les interventions de Mme Derycke et de M. Fischer et je suis sensible au fait que, chaque année, des crédits obligatoires d'insertion sont reportés sur le budget de l'année suivante.
Toutefois, ce constat appelle de ma part certains commentaires.
D'abord, la consommation des crédits, qui représenteront en 1998 près de 5 milliards de francs au niveau national, s'était très sensiblement améliorée de 1992 à 1995, certains départements allant au-delà de leurs obligations légales de l'année. Depuis, la situation s'est légèrement dégradée. Au total, il reste, comme l'a souligné M. le rapporteur, des reports importants, de l'ordre de 2 milliards de francs. Ces reports correspondent à une sous-consommation ancienne de crédits et sont concentrés, pour l'essentiel, sur une vingtaine de départements.
Ensuite, on nous explique, et c'est également l'opinion de M. le rapporteur, que cette sous-consommation de crédits tiendrait, notamment, à un déficit de l'offre d'insertion ; c'est effectivement le cas et c'est tout le problème. J'observe cependant que ce déficit n'atteint pas de la même manière tous le départements, et c'est là, en particulier, que le bât blesse. En effet, certains départements semblent plus vertueux que d'autres.
Le problème du RMI est bien là : ce que l'on peut reprocher au RMI, c'est que le fameux « I » ne fonctionne pas suffisamment. Je me souviens des débats de 1988 et de l'apport, considérable à nos yeux, que représentait ce « I », l'insertion devant être le moteur du retour de l'emploi. Il s'agissait non pas d'échanger, en termes d'obligation, ce revenu contre une démarche allant vers le travail, mais de faire le lien entre la prestation et l'action d'insertion.
Ceux qui sortent du dispositif du RMI sont de plus en plus nombreux. En 1997, grâce à l'insertion, on a dénombré 368 000 sorties du RMI, soit 11 % de plus que l'année précédente. Cela n'est pas négligeable. Ces résultats, pour méritoires qu'ils soient, restent insuffisants, je l'ai dit voilà un instant.
Cette proposition de loi dessert les départements vertueux. Il nous revient, en conséquence, de travailler concrètement ensemble pour améliorer l'offre d'insertion, et pas seulement, même si je comprends ce souci, sur la question de l'utilisation des fonds.
Votre proposition de loi correspond à une démarche politique, sociale, mais il ne s'agit pas d'une proposition comptable. La comptabilité existe ! Nous pourrions éventuellement y venir. En attendant, il faut accentuer le côté volontariste du volet « insertion ».
Dans cet esprit, nous sommes convenus, à la fin du mois de novembre dernier, avec l'assemblée des présidents de conseils généraux, de remettre sur le métier ces programmes départementaux d'insertion qui, je veux le croire, sont toujours perfectibles, pour lesquels il est toujours possible d'innover et de mener une action acharnée en direction de l'insertion, ce « I » que j'évoquais tout à l'heure. Nous devons rencontrer à nouveau les présidents de conseils généraux.
Je souhaite que, au moins, on n'abandonne pas cet espoir. En effet, ces programmes départementaux d'insertion constituent le support technique et financier sur lequel peut s'appuyer cette offre d'insertion, et qui devrait faciliter son émergence.
Nous sommes également convenus, avec les présidents de conseils généraux, d'une opération de contact systématique avec les 100 000 personnes qui bénéficient du RMI depuis le début de son institution, c'est-à-dire depuis 1988, et qui n'ont donc pas pu sortir de ce dispositif. Ces rencontres permettront de mieux définir les raisons pour lesquelles l'insertion n'a pas pu jouer pour ces personnes et, sur cette base, d'établir avec chacune d'entre elles - nous l'espérons - un contrat personnalisé d'insertion.
Parallèlement, l'Etat va mieux mobiliser le service public de l'emploi, recentrer et développer un certain nombre de mesures, de contrats aidés - j'y reviendrai - sur les personnes les plus éloignées de l'emploi, les plus en difficulté par rapport à celui-ci, comme Mme Martine Aubry l'a annoncé hier en présentant, avec d'autres ministres, le programme du Gouvernement pour prévenir et pour lutter contre les exclusions.
Il s'agit de notre part d'une démarche volontariste et non d'un refus systématique de cette proposition de loi. En effet, l'accompagnement vers l'insertion constitue un objectif que le Gouvernement poursuit avec acharnement. Je donnerai à cet égard deux exemples : tout d'abord, le dispositif TRACE, trajectoire d'accès à l'emploi, devrait offrir à 60 000 jeunes par an un accompagnement très poussé sur dix-huit mois ; par ailleurs, les contrats emploi-consolidé devraient, de façon très volontariste, viser, en cinq ans, 200 000 personnes, payées à 80 % par l'Etat.
Face à cela, la proposition de loi soumise au Sénat représente plutôt, me semble-t-il un recours à l'assistance et aux chèques d'assistance. Certes, un tel recours est parfois nécessaire. Ainsi, lors du mouvement des chômeurs, le Gouvernement, après en avoir admis la nécessité, a débloqué en urgence un milliard de francs pour le Fonds d'urgence sociale. Mais cette somme résultait d'un redéploiement de crédits et non, comme vous le proposez, d'économies réalisées sur les crédits destinés à l'insertion.
Personne ne peut nous reprocher, je crois, de ne pas être persévérants dans cette détermination, dans cet acharnement social vers l'insertion, et donc vers l'emploi.
Par ailleurs, on ne peut accepter une croissance continue, même si elle est fortement ralentie, du nombre des bénéficiaires du RMI et, au-delà, de celui des bénéficiaires des minima sociaux. Nous ne pouvons nous contenter à cet égard de dissimuler, par une politique d'assistance ou par l'octroi d'un chèque, la condition douloureuse de nombreux citoyens de notre pays. La situation existant dans un certain nombre de pays voisins et plus éloignés nous montre en effet qu'il s'agirait là d'une dérive.
J'en viens à la proposition de loi qui, dans sa rédaction initiale, prévoyait notamment que les crédits obligatoires visés à l'article 38 de la loi du 1er décembre 1988, non consommés au titre d'exercices antérieurs, puissent être affectés à des actions d'urgence sociale.
Vous comprendrez que je ne puisse souscrire à cela compte tenu des principes devant guider notre action dans ce domaine. En effet, il nous faut nous souvenir que, derrière les chiffres de l'exclusion et du chômage, il y a des personnes qu'il nous faut prendre en charge une par une. Tel est d'ailleurs l'objet du dispositif TRACE et des contrats emploi consolidé, dont j'ai parlé précédemment.
Par conséquent, même si je conviens de la nécessité de réfléchir sur la comptabilité et la bonne utilisation de l'argent public, je considère que les principes guidant notre action d'insertion ne doivent pas être abandonnés.
Je répète d'ailleurs que l'Etat, en dotant le Fonds d'urgence sociale d'un milliard de francs, a accompli cet effort exceptionnel sans toucher aux crédits destinés à l'insertion.
On est dès lors en droit d'attendre des partenaires sollicités pour contribuer à ce fonds qu'ils n'entament pas pour ce faire les crédits devant être consacrés à cet effort déterminé des départements et de l'Etat.
Enfin, la proposition de loi, en visant les compétences du conseil départemental d'insertion, anticipe sur le débat que le Gouvernement entend ouvrir sur l'amélioration de l'ensemble du dispositif. Comme je vous l'ai dit, nous devons revoir très vite, après les élections régionales et après la discussion du projet de loi d'orientation de prévention et de lutte contre les exclusions, les présidents des conseils généraux. A ce titre, l'adoption de cette proposition de loi avant cette rencontre - comprenez bien, mesdames, messieurs les sénateurs, l'esprit qui nous anime - serait prématurée.
La commission des affaires sociales l'a bien compris. Elle a estimé, en définitive, qu'il n'y avait pas lieu, à ce stade, de proposer un bouleversement du dispositif institutionnel créé par la loi du 1er décembre 1988.
Elle s'en est donc tenue à la proposition d'un rattrapage de la sous-consommation des crédits d'insertion par les conseils généraux en déspécialisant les crédits visés à l'article 38 de la loi du 1er décembre 1988 pendant cinq années.
Mais pourquoi entériner les inégalités de pratiques entre départements, entre ceux, très majoritaires, qui ont su et voulu appliquer la loi et qui y parviennent, et ceux, minoritaires, qui ne l'ont pas su ou ne l'ont pas suffisamment voulu ? Encore une fois, je ne stigmatise personne et je n'accroche aucune étiquette politique à l'un ou à l'autre de ces départements.
Ceux qui présentent des reports de crédits importants pourraient certes les résorber, mais ce serait alors au détriment de l'insertion des bénéficiaires du RMI. Je souhaite du moins, si j'ose dire, qu'il s'agisse non pas d'un abandon du système, mais du résultat d'une impossibilité liée à des raisons techniques, psychologiques ou locales.
Nous devons au contraire, à mon avis, relancer l'insertion professionnelle des bénéficiaires du RMI, et d'ores et déjà Mme la ministre de l'emploi et de la solidarité a fixé comme objectif que 25 % d'entre eux aient accès dans l'année aux dispositifs d'aide à l'accès à l'emploi ou à une formation.
Elle a donc décidé, comme je viens de vous l'indiquer, de recentrer des contrats emploi-solidarité sur les populations les plus en difficulté.
Nous avons annoncé hier - je n'y reviendrai pas - des dispositions relatives à la prévention et à la lutte contre les exclusions : il s'agit des contrats emploi consolidé, instruments majeurs, à notre avis, et des TRACE. Ces nouveaux contrats emploi consolidé, d'une durée minimale de trente heures, seront directement accessibles aux publics que j'ai évoqués, sans que les bénéficiaires aient à passer par le dispositif des contrats emploi-solidarité. De plus, une augmentation importante est programmée, puisque le nombre total des contrats emploi consolidé sera de 200 000.
Vous le voyez, mesdames, messieurs les sénateurs, nous avons fait un autre choix que celui d'une certaine résignation implicite, sous-entendue dans cette proposition de loi.
Mon sentiment est qu'il nous faut essayer avec acharnement, en attendant la réunion des présidents de conseils généraux, de continuer dans la voie que nous avons tracée depuis près de dix mois, à savoir le retour à l'emploi. Cela signifie, certes, le traitement des urgences lorsqu'elles s'imposent, car nous ne pouvons laisser dans l'abandon et la souffrance des hommes et des femmes de notre pays ; mais il convient de traiter cette souffrance en amont et de ne pas se contenter d'un cautère sur une jambe de bois : il nous faut donc nous efforcer d'y remédier et croire que chacun de ces hommes et de ces femmes, un par un, qu'il soit titulaire du RMI ou qu'il n'y ait même pas accès, peut avoir devant lui le chemin de l'emploi.
Telles sont les raisons pour lesquelles le Gouvernement ne peut, dans l'immédiat, qu'émettre un avis défavorable sur la proposition de loi de M. Delaneau amendée par la commission des affaires sociales du Sénat. (Applaudissements sur les travées socialistes.)
M. le président. La parole est à Mme Derycke.
Mme Dinah Derycke. Monsieur le président, monsieur le secrétaire d'Etat, mes chers collègues, l'actualité récente a mis en évidence le nombre important, dans notre pays, de personnes et donc de familles vivant avec des minima sociaux, notamment avec le revenu minimum d'insertion. Elle a éclairé l'ensemble de nos concitoyens sur les drames humains et sur la souffrance, en général invisible, qui est ressentie par toutes ces populations.
En instaurant, en 1988, le revenu minimum d'insertion, le législateur poursuivait deux objectifs : d'une part, aider concrètement des personnes, des familles en situation d'exclusion à se loger, voire à se nourrir - nous en sommes d'ailleurs toujours là ! - et, d'autre part, les réinsérer, faciliter leur retour dans le monde du travail et, plus largement, dans la vie sociale, tant il est vrai que, si la pauvreté permet de conserver cette caractéristique de l'être humain qu'est la dignité, la misère la fait disparaître.
Le législateur ne souhaitait pas maintenir indéfiniment ces personnes dans le statut de l'assistanat. Si chacun affirmait le caractère impérieux de l'insertion, force est néanmoins de constater le relatif échec à cet égard. Il ne faut pas, bien sûr, nier les difficultés. En effet, il n'est pas évident, surtout en période de crise économique, de réinsérer des personnes qui n'ont pas travaillé depuis très longtemps, voire, quelquefois, n'ont jamais travaillé. Ainsi, certaines femmes n'ayant jamais exercé d'activité professionnelle éprouvent de grandes difficultés à accéder au marché du travail lorsqu'elles se retrouvent seules avec des enfants à charge.
Il est difficile aussi, parfois, d'apprécier l'insertion économique. En effet, pour un certain nombre de bénéficiaires du RMI, cette insertion est pratiquement impossible dans un premier temps et doit être précédée d'une remise à niveau sociale de l'individu, permettant aux personnes détruites par la vie de se reconstruire.
Il fallait donc créer une offre d'insertion, qui n'existait pas partout, bien que le mouvement associatif, notamment, ait su faire montre, dans ce domaine, de beaucoup d'initiatives.
Si le volet de l'insertion n'a pas totalement réussi, c'est en raison de la volonté politique qui a parfois manqué. Nous voyons bien que, aujourd'hui, certains départements dépensent plus à cet égard que les crédits qu'ils doivent inscrire. Par conséquent, si le démarrage a été lent en raison de la nécessité de construire ces dispositifs, ces derniers, lorsqu'une volonté politique s'est manifestée, sont maintenant en place et les crédits sont consommés.
M. le secrétaire d'Etat a raison de dire qu'il ne faudrait pas que les départements qui ont été vertueux soient pénalisés, voire un peu écartés des dispositifs que la loi d'orientation de prévention et de lutte contre les exclusions va mettre en place.
J'ai fait allusion au manque de volonté politique ; ce dernier résulte parfois d'un manque de savoir-faire et parfois aussi d'un manque de volonté. Je connais, en effet, des organismes spécialisés dans l'insertion qui avaient un savoir-faire mais qui ont disparu parce qu'on voulait évaluer leurs résultats à je ne sais quelle aune et qu'on ne les a donc pas aidés. Leur disparition dramatique est due à la vision comptable des résultats que ces organismes d'insertion devaient produire.
Or s'il est facile de se rendre compte qu'une personne ayant un certain niveau de formation a ou non, à la suite du stage qu'elle a effectué au sein d'un organisme de formation, obtenu sa qualification, réussi un concours ou obtenu son CAP, il est en revanche très difficile d'apprécier l'insertion de personnes connaissant de grandes difficultés lorsqu'il faut simplement, comme c'est parfois nécessaire, leur réapprendre à se lever, à se vêtir et à sortir de chez elles.
Je connais, dans certains quartiers en difficulté, des femmes qui ne sortent plus de chez elles, qui ne s'habillent plus et qui ne vont plus faire leurs courses. Ce sont les enfants qui, en rentrant de l'école, vont chercher qui la boîte de petits pois, qui les pommes de terre.
Il est difficile d'apprécier le travail des organismes d'insertion, d'autant que, dans certains cas, l'offre d'insertion qui existait a été détruite. Je maintiens en tout cas qu'il faut une volonté politique quand on veut réaliser des actions d'insertion en direction des personnes en grande difficulté. Et celles qui touchent le RMI en font partie !
Là où des dispositifs ont été mis en place, ils doivent aujourd'hui être activés. Mais le projet de loi contre les exclusions va nous permettre de passer à une vitesse supérieure. Il est imminent, et je donne acte à la commission des affaires sociales et à son rapporteur d'en avoir tenu compte pour aménager le dispositif qui nous est proposé. Toutefois, distraire aujourd'hui les reliquats des fonds que les départements n'ont pas su ou pas voulu employer pour les redistribuer à des publics en difficulté me paraît non seulement prématuré, mais risquerait, de surcroît, de ne pas permettre, dès lors que le projet de loi contre les exclusions aura été adopté, de faire passer ce dispositif à la vitesse supérieure.
Aujourd'hui, dans tous les départements, on est au courant de ce qui va être réalisé avec le texte contre les exclusions. Chacun est à même d'anticiper et de remettre à plat les dispositifs d'insertion, de mobiliser l'ensemble des crédits reportés, lorsqu'ils existent, sur de tels dispositifs.
La commission a modulé ce texte et notre collègue M. Fischer nous proposera, avec l'amendement n° 1, de limiter à un an la possibilité d'utilisation de ces crédits. Nous en prenons acte.
Nous, nous faisons le choix de l'insertion. Nous pensons qu'il est grand temps aujourd'hui d'inciter tous les acteurs à se mobiliser au maximum et à mobiliser toutes les forces qui existent autour d'eux - parce qu'elles existent dans notre pays - pour que l'insertion des RMIstes soit demain une réalité. (Applaudissements sur les travées socialistes, ainsi que sur celles du groupe communiste républicain et citoyen.)
M. le président. La parole est à M. Fischer.
M. Guy Fischer. Monsieur le président, monsieur le secrétaire d'Etat, mes chers collègues, les départements, de par leurs compétences, jouent un rôle très important dans la vie sociale. Ils sont notamment chargés, en relation avec l'Etat, d'organiser l'insertion des bénéficiaires de l'allocation du RMI.
Les départements ont l'obligation d'inscrire, dans un chapitre individualisé de leur budget, un crédit au moins égal à 20 % des sommes versées l'année précédente par l'Etat au titre de l'allocation du RMI.
Ces crédits sont utilisés au titre de l'insertion sociale, surtout dans les domaines de la santé, de l'aide médicale ou du logement, mais aussi pour l'insertion économique, les frais de structures étant prélevés sur ces mêmes 20 %.
C'est ce que l'on appelle le principe de l'affectation exclusive des crédits départementaux d'insertion aux bénéficiaires du RMI. Ce principe aboutit à ce que les crédits non consommés dans l'année soient reportés sur l'année suivante sans autre affectation possible.
Force est de constater que, chaque année, la plupart des départements ne consomment pas l'ensemble de leurs crédits alloués à l'insertion. Ainsi, en 1995, le taux des crédits consommés par l'ensemble des départements métropolitains a plafonné à 62 %. Et, les reports se faisant d'année en année, de nombreux départements ont accumulé des sommes importantes.
Le groupe communiste républicain et citoyen ne peut s'empêcher de revenir sur la mission d'insertion attachée à l'allocation du RMI. Effectivement, ce dispositif, institué par la loi du 1er décembre 1988 et modifié par la loi du 29 juillet 1992, a été conçu à la fois pour assurer un minimum social à nos compatriotes durement touchés par les difficultés et, surtout, pour favoriser ainsi leur insertion ou leur réinsertion. Il s'agissait, en fait, d'éviter le piège de l'assistanat.
Ainsi, en théorie, chaque allocataire du RMI devrait bénéficier d'un contrat d'insertion. Or, en pratique, nous ne pouvons nier qu'il existe un réel problème de mise en place du volet « insertion ».
Bien souvent, les personnels chargés de ce dispositif d'insertion n'ont pas reçu les formations adéquates, et ces missions sont remplies par des assistantes sociales surchargées par l'explosion des besoins sociaux. Quand on pense que certaines d'entre elles sont chargées en même temps de mettre en oeuvre la prestation spécifique dépendance, on peut comprendre que des difficultés objectives empêchent d'obtenir des résultats concrets.
Le groupe communiste républicain et citoyen et les communistes dans leur ensemble ne sont pas adeptes de la philosophie du moindre mal. Nous préférons régler les difficultés dans leur ensemble et nous pensons donc que le rôle d'insertion attaché au RMI est primordial.
Nous ne concevons pas le revenu minimum d'insertion comme un palliatif à la misère, comme une allocation d'assistanat. Au contraire, nous aimerions que le RMI soit encore plus qu'il ne l'est actuellement le véritable moteur de la réinsertion sociale.
Peut-être serait-il intéressant, d'ailleurs, qu'une étude soit faite sur les difficultés de mise en place des contrats d'insertion et sur les raisons qui conduisent les départements à ne pas consommer l'ensemble de leurs crédits.
Notre collègue Mme Dinah Derycke a procédé tout à l'heure à une excellente analyse de la situation, je n'y reviendrai pas. Quoi qu'il en soit, le nombre des personnes en difficulté est très important. Nous pensons que cela est certainement dû, en partie - et comme le disent aussi les chômeurs eux-mêmes - au trop faible niveau du RMI.
Je tiens à rappeler que le montant du RMI équivaut à la moitié du niveau du seuil de pauvreté européen, qui est évalué à 5 500 francs environ. Comment voulez-vous qu'une personne en difficulté, qu'un SDF remonte la pente avec 2 429 francs de revenu mensuel ? Cela nous paraît impossible.
Je ne vais pas développer davantage cette intervention, nous aurons l'occasion d'y revenir lors du débat sur le projet de loi relatif à la prévention et à la lutte contre les exclusions.
Concernant plus particulièrement la proposition de loi de M. Delaneau, si nous n'y sommes pas a priori opposés, il nous semble important de souligner quelques points.
Premièrement, nous sommes très attachés aux compétences sociales des départements et nous ne voulons pas qu'il leur soit un jour permis de ne plus exercer certaines de leurs prérogatives en faveur des familles en difficulté. Tel n'est pas le cas avec la présente proposition de loi, qui permet une réaffectation, mais seulement en faveur des victimes de l'exclusion et uniquement à hauteur de 10 % des crédits alloués à l'insertion.
Deuxièmement, comme je l'ai dit voilà quelques instants, le RMI ne répond pas toujours aux besoins des personnes en difficulté. Certes, les sommes qu'il est proposé de redéployer dorment, mais, étant donné les difficultés qu'éprouvent les intéressés pour s'en sortir, il nous faut non seulement réfléchir au moyen d'augmenter le montant de l'allocation, mais aussi tout mettre en oeuvre pour favoriser l'insertion des RMIstes. Sur ce dernier point, nous avons en partie échoué. En effet, nous le savons, dans les contrats relative à l'insertion, la partie ne correspond qu'à environ 10 %.
Troisièmement, comme l'a très justement souligné la commission des affaires sociales, le projet de loi d'orientation de prévention et de lutte contre les exclusions, qui sera discuté au printemps prochain - il devrait être adopté à la mi-juillet - prendra en compte ce problème des crédits d'insertion départementaux non consommés.
Le groupe communiste républicain et citoyen, soucieux de ne pas empiéter sur les dispositifs futurs de la loi contre les exclusions, vous propose d'adopter un amendement qui limite à l'année 1998 le report autorisé dans la présente proposition de loi. Cette solution nous semble raisonnable. Toutefois, nous ne pourrons échapper, au cours des prochaines semaines, à un débat de fond, notamment sur le problème de l'emploi et de l'insertion des publics les plus en difficulté.
M. le président. La parole est à M. Delaneau.
M. Jean Delaneau. Monsieur le président, monsieur le secrétaire d'Etat, mes chers collègues, je ne pense pas que cette proposition de loi, même amendée par la commission des affaires sociales, ait devant elle un grand avenir législatif compte tenu de la position que nous a indiquée tout à l'heure le Gouvernement.
Toutefois, au lendemain de la présentation par Mme Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité, du projet de loi d'orientation de prévention et de lutte contre les exclusions, ce sera peut-être pour nous une façon d'ouvrir dès maintenant le débat devant le Sénat.
Je ne voudrais pas qu'il subsiste d'ambiguïté ou que l'on interprète de manière tendancieuse cette proposition de loi, qui est tout à fait modeste et qui n'avait pas, en tout cas, pour objectif de couper l'herbe sous le pied du Gouvernement alors que, nous le savions, un grand texte est en préparation.
Je crois utile de dire pourquoi j'ai été conduit à présenter cette proposition.
D'abord, à la fin de l'année dernière, se sont produits les événements que nous connaissons et auxquels nous avons été sensibilisés les uns et les autres, aussi bien le Gouvernement que les élus locaux, en particulier les maires. En outre, la mise en place du fonds d'urgence sociale a permis et permet encore d'apporter une aide immédiate à certains de nos concitoyens qui se trouvent dans des situations extrêmement difficiles.
Vous nous avez expliqué, monsieur le secrétaire d'Etat, que le financement de ce fonds avait été assuré par des redéploiements de crédits, et je crois que c'est une bonne chose. Cela dit, au moment où ce fonds a été mis en place, on s'est aussi tourné vers les conseils généraux pour leur demander, le cas échéant, de participer à ce financement. Or, dans certains départements, les préfets ont aujourd'hui consommé l'intégralité des crédits qui leur avaient été attribués. Ils vont donc se tourner à nouveau vers les conseils généraux, s'ils ne l'ont pas déjà fait.
Mais, vous le savez comme moi, si l'Etat a la possibilité de réorienter certains crédits et - ce n'est pas nouveau ! - de présenter un budget en déséquilibre, ce n'est pas le cas des collectivités territoriales. Les budgets des conseils généraux sont bouclés au mois de décembre et ces derniers ne disposent plus alors d'aucune marge de manoeuvre, sauf à déplacer des crédits d'une ligne à l'autre, donc à privilégier telle action sociale à telle autre. En d'autres termes, nous sommes contraints de déshabiller les uns pour habiller les autres.
Le maire que je suis est souvent désemparé lorsqu'il voit arriver des jeunes de vingt-quatre ans qui ont tout essayé et à qui il n'a plus rien à proposer. Certes, des aides existent mais leurs conditions d'accès sont souvent compliquées, et les cas de refus sont nombreux. Elles ne peuvent, en conséquence, constituer un moyen de soutien universel. Nous n'avons donc rien à proposer à ces jeunes, sauf à demander au bureau d'aide sociale d'assurer le paiement du loyer ou de telle ou telle facture.
Ces jeunes qui viennent nous voir, leur seul espoir, leur seule attente, c'est de tenir encore six mois pour pouvoir bénéficier du RMI. Pour certains, le RMI est ainsi devenu une espèce de bouée de sauvetage, sans que, pour autant, leurs problèmes, notamment leurs problèmes d'existence, soient réellement réglés.
Face à cette situation, je me suis demandé, comme bien d'autres, ce que l'on pouvait faire.
Certes, des projets sont en préparation, notamment le projet de loi de lutte contre les exclusions, qui sera soumis à un prochain conseil des ministres, puis au Parlement. Sur ce projet, un consensus devrait se dégager puisque le précédent gouvernement avait lui-même déposé un texte, certes différent, mais qui allait dans le même sens. Des propositions seront faites ; il sera fait preuve d'imagination, puisque vous avez souhaité, monsieur le secrétaire d'Etat, que l'on fasse appel à l'imagination dans le domaine de l'insertion.
Mais tout cela va demander encore un certain temps. Or, il y a urgence, surtout quand on voit que certains fonds sont gelés - je dirai tout à l'heure pourquoi ils le sont - alors que, en face, des demandes ne peuvent être satisfaites, entre autres des demandes qui émanent de l'Etat et qui viennent s'ajouter à celles que nous pouvons avoir directement.
Je note d'ailleurs que, dans le projet de loi de lutte contre les exclusions, l'appel au concours des collectivités locales est envisagé. Ces dernières devront donc, là encore, dégager des moyens supplémentaires sur leur budget, notamment pour alimenter le fonds d'urgence puisque, quelles que soient les mesures positives qui pourront être prises, on aura encore besoin d'un tel fonds pendant de nombreuses années.
Les départements seront ainsi sollicités pour faire face aux problèmes d'insertion - nous y sommes - mais également pour assurer la couverture de l'assurance maladie universelle.
Je relève surtout que, dans ce même projet, on parle de réactivation des dépenses passives de certaines allocations, notamment le revenu minimum d'insertion. Qu'entend-on par « dépenses passives » ? Il s'agit des dépenses qui ne sont pas engagées, qui ne servent à rien, qui sont imputées sur un budget obligatoire - les 20 % - et qu'il faut activer.
A cet égard, la présente proposition n'est-elle pas, certes par anticipation, une manière de réactiver ces dépenses passives, notamment le RMI ?
S'agissant des échecs en matière d'insertion, échecs que tout le monde a soulignés - tant Mme Derycke, M. Fischer, M. le secrétaire d'Etat que M. le rapporteur - je crois qu'il ne faut pas faire de procès d'intention.
Monsieur le secrétaire d'Etat, il n'y a pas des départements vertueux et d'autres qui ne le seraient pas. Tous les départements sont vertueux. Ils sont également attentifs à la bonne utilisation des crédits dont ils disposent et qui proviennent soit de dotations de l'Etat, soit des impôts payés par nos concitoyens. Ils ne font preuve d'aucune mauvaise volonté, qu'ils appartiennent à la majorité ou à l'opposition - d'autant que les majorités changent ! - qu'ils soient donc en phase ou non avec le Gouvernement, et on ne voit vraiment pas pourquoi des bonnes volontés momentanées se transformeraient d'un coup en mauvaises volontés.
Simplement, à l'expérience, on peut faire le constat qu'un certain nombre d'actions dites d'insertion - actions très difficiles, Mme Derycke l'a dit - sont validées au départ en tant que telles par des associations qui s'orientent vers l'insertion, mais qu'il est difficile de juger sur pièces parce qu'elles n'ont pas encore commencé à oeuvrer.
Des échecs manifestes tiennent donc parfois à une mauvaise orientation, à de mauvais choix, voire à l'insuffisance d'un certain nombre de gestionnaires de ces associations.
Ce que l'on voit aussi, ce sont des associations qui s'« autoalimentent ». Elles comptent beaucoup d'entrées parce qu'elles offrent une activité d'occupation. C'est vrai, cela fait aussi partie de l'insertion ; donner à quelqu'un qui ne se lève même plus le matin au moins une raison de se lever, donner à quelqu'un qui n'ose plus rentrer chez lui parce qu'il a passé sa journée à traîner l'occasion de dire, lorsqu'il rentre chez lui un peu fatigué, qu'il a travaillé, c'est aussi de l'insertion. Cela permet à l'intéressé de retrouver auprès de sa famille, auprès de ses voisins, une certaine dignité.
Mais, j'y reviens, ces afflux d'entrées font que certaines associations s'enflent peu à peu parce que, à l'autre bout, elles n'ont pratiquement pas de sorties vers une insertion plus affirmée, même s'il ne s'agit pas d'emplois effectifs et durables, tant l'offre d'insertion est faible.
Nous sommes très attentifs à ce problème. Il ne saurait être question de faire ce que - disent certains - on faisait dans l'armée à une certaine époque, à savoir dépenser l'argent parce qu'il y en avait, faire tourner les camions pour ne pas voir son contingent d'essence réduit l'année suivante.
Mais il se trouve que, peu à peu, faute d'offres d'insertion, faute aussi d'avoir des organismes d'insertion performants, on en arrive à des reports de crédits.
J'ai donc proposé que l'on utilise ces crédits reportés, qui n'amputent en rien les actions normales d'insertion que les départements, de par la loi, doivent engager. Il y a des surplus qui se cumulent et qu'il faut pouvoir utiliser au travers d'actions nouvelles, à imaginer peut-être, en explorant d'autres voies.
Ce qu'il faut surtout, c'est engager une politique - j'espère que c'est celle qui ressortira des projets du Gouvernement - de prévention du RMI. Le RMI est utile, mais il ne doit pas devenir une institution, comme c'est actuellement le cas.
Il faut absolument prévenir cette entrée dans le système du RMI. Savoir que des jeunes n'ont d'autre objectif - peut-être parce que l'on n'a pas su leur proposer autre chose - que d'entrer dans le système du RMI est insupportable.
Si donc je souhaite que cette proposition de loi - dans le texte retenu par la commission, mais même, à la limite, modifié par l'amendement de M. Fischer - soit adoptée, c'est parce qu'il faut « faire la soudure » : les textes gouvernementaux n'entreront en application au mieux qu'au mois d'octobre. D'ici là, des difficultés vont surgir pour certains, vont continuer à s'aggraver pour d'autres, difficultés auxquelles nous ne pouvons, en l'état, apporter de remède.
Il faut se garder de tout perfectionnisme. Je me souviens avoir proposé, dans cette enceinte, en tant que rapporteur pour avis de la loi Evin, que le taux d'alcoolémie soit abaissé à 0,50 gramme. Votre prédécesseur, monsieur le secrétaire d'Etat, s'y était opposé en disant que, comme on n'appliquait déjà pas le taux de 0,80, il était inutile de prévoir un taux de 0,50. D'autres s'y étaient opposés parce qu'ils voulaient non pas un taux de 0,50 mais un taux de 0.
Il faut savoir, au moment opportun, mettre en oeuvre un certain nombre de mesures même si elles sont transitoires, même si elles doivent être remplacées par des mesures plus larges et ayant peut-être une meilleure assise pour assurer la pérennité des actions engagées.
Si, comme je le souhaite, cette proposition de loi recueille l'assentiment de la majorité du Sénat, nous aurons montré que nous pouvons, nous aussi, faire avancer les choses par la voie législative quand nous ne pouvons pas y arriver par les voies ordinaires mises à notre disposition. (Applaudissements sur les travées des Républicains et Indépendants, du RPR et de l'Union centriste.)
M. Jean-Pierre Fourcade, président de la commission des affaires sociales. Je demande la parole.
M. le président. La parole est à M. le président de la commission. M. Jean-Pierre Fourcade, président de la commission. Monsieur le président, monsieur le secrétaire d'Etat, mes chers collègues, la position du Gouvernement ne m'étonne pas outre mesure, mais elle m'attriste.
Elle m'attriste parce qu'elle marque bien la rupture qui se creuse de plus en plus entre, d'un côté, ceux qui sont pragmatiques, qui essaient de résoudre les problèmes tels qu'ils se posent, et, d'autre part, ceux qui partent de Sirius pour essayer, avec une doctrine générale déclinable à tous les niveaux, de maintenir « mordicus » tout ce qui a été décidé en 1988, même si, manifestement, cela ne colle pas sur le terrain.
De quoi s'agit-il, monsieur le secrétaire d'Etat ? Il ne s'agit pas de supprimer l'obligation pour les départements d'inscrire dans leur budget un crédit au moins égal à 20 % des sommes versées l'année précédente par l'Etat au titre de l'allocation du RMI.
Il s'agit de permettre à un certain nombre de départements, qui pour des raisons variées tenant d'ailleurs beaucoup plus à la composition de la population RMIste qu'à la négligence ou à la carence n'utilisent pas la totalité de ces crédits, de les employer à lutter plus efficacement contre l'exclusion et la grande pauvreté.
Pourquoi, dans certains départements, n'arrive-t-on pas à consommer les crédits d'insertion ? La commission s'est rendue dans les quatre départements d'outre-mer, où le taux de consommation des crédits est le plus faible ; en 1995, il y atteignait 42 %, contre 80 % pour les quatre-vingt-seize départements métropolitains. Voilà des chiffres qui devraient faire réfléchir l'administration et le Gouvernement !
Pourquoi cet écart ? Parce que les RMIstes, dans les départements d'outre-mer, voire dans certains départements métropolitains, sont essentiellement des chômeurs âgés et des mères de famille monoparentale. Comment voulez-vous trouver un système de contrat d'insertion pour ces catégories de population ? C'est impossible.
Même dans un département comme le mien, où l'on a fait d'énormes efforts en instituant des pôles d'insertion, en recrutant des travailleurs sociaux, etc., on arrive à un taux de contrats d'insertion de l'ordre de 60 % des inscrits au RMI.
Il y a donc une masse de 2 milliards de francs de crédits qui sont reportés d'année en année ; et, au nom des grands principes, au nom de ce mal français qu'est le cloisonnement absolu entre les organisations, les administrations, les partis, etc., on ne veut pas dépenser cet argent !
La proposition de M. Delaneau présentait l'inconvénient - je le lui dis amicalement - de trop élargir le champ des attributaires de ces crédits. Cela pouvait être dangereux dans la perspective du projet de loi de lutte contre les exclusions.
La commission propose d'autoriser une utilisation partielle de ces fonds gelés, à hauteur de 10 % par an, et ce pendant cinq ans. Est-ce trop long ? M. Fischer, par amendement, proposera de réduire cette période à un an. C'est certainement trop court. Peut-être aurions-nous pu nous accorder sur une période de deux ou trois ans afin d'assurer la transition jusqu'à l'entrée en vigueur du nouveau texte.
Cela dit, entendre clamer sur tous les médias que la pauvreté augmente, que l'exclusion se développe, que tout cela est tragique... et constater que 2 milliards de francs sont bloqués dans les caisses des conseils généraux et doivent rester bloqués sous prétexte qu'il faut respecter les grands principes, c'est attristant, affligeant ! Cela montre bien que nous sommes gouvernés non pas par des gens pragmatiques mais par des administrations attachées à leurs prérogatives, à leurs privilèges, et qui ne tiennent aucun compte de la réalité du terrain.
Monsieur le secrétaire d'Etat, voilà ce que je voulais vous dire, après mon ami M. Delaneau, pour dénoncer cette situation particulièrement choquante.
Vous nous demandez d'attendre cette grande loi qui va permettre ... tant de choses ! Voilà dix ans que l'on nous sert ce discours pour les personnes âgées dépendantes !
Si nous pouvions, à titre provisoire, en attendant l'adoption et l'entrée en vigueur du futur projet de loi de lutte contre les exclusions, utiliser une partie de ces fonds qui sont bloqués pour soulager un certain nombres des misères réelles que connaissent bien les présidents de conseils généraux, ce serait déjà une bonne chose.
C'est la raison pour laquelle je suis attristé de constater que le Gouvernement n'accepte même pas la position raisonnable de la commission.
Nous avons retenu la durée de cinq ans proposée par M. Seillier, mais nous accepterions de la réduire à trois ans afin de faciliter l'opération.
Monsieur le secrétaire d'Etat, vous gérez la France comme ma grand-mère gérait ses économies : elle mettait des billets dans différentes enveloppes qu'elle utilisait à des fins très précises sans jamais globaliser l'ensemble de ses fonds. Nous en sommes encore là, à la veille du xxie siècle. Je vous en supplie, monsieur le secrétaire d'Etat, mettez à l'heure moderne ceux qui vous soutiennent et les administrations dont vous avez la responsabilité ! A l'époque d'Internet, ce cloisonnement de la gestion des crédits sociaux est totalement révolu. Soyons modernes ! (Applaudissements sur les travées des Républicains et Indépendants, du RPR et de l'Union centriste, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)
M. Bernard Kouchner, secrétaire d'Etat. Je demande la parole.
M. le président. La parole est à M. le secrétaire d'Etat.
M. Bernard Kouchner, secrétaire d'Etat. MonsieurFourcade, la comparaison que vous faites entre moi et votre grand-mère me va droit au coeur ! (Sourires.) Vous nous avez au moins appris que, dans votre famille, on avait ainsi accumulé bas de laine et enveloppes ! (Nouveaux sourires.)
Cela dit, je campe sur mes principes.
Depuis une dizaine d'années, dites-vous, on vous renvoie à un projet de loi mirifique... que vous attendez toujours. Je remarque d'abord que, depuis dix ans, d'autres que nous vous ont tenu de tels propos. J'ajoute ensuite que le texte à venir est non seulement le fruit d'une longue réflexion mais également l'expression d'une détermination financière. Cela devrait quand même vous parler assez clairement, monsieur Fourcade, de même qu'à M. Delaneau.
J'aborderai maintenant, dans leur globalité, différents points qui ont été soulevés par les orateurs qui sont intervenus dans la discussion générale.
Les crédits d'insertion, monsieur Delaneau, n'ont jamais été considérés comme des dépenses passives. La prestation, certes, peut être qualifée de dépense passive, mais la volonté d'insertion est une démarche positive.
Quant aux jeunes dont vous avez parlé, monsieur Delaneau, ils peuvent bénéficier des fonds départementaux d'aide aux jeunes, fonds cofinancés par l'Etat et les conseils généraux, parfois même par les communes. Je vous indique d'ailleurs que le Gouvernement va tripler sa contribution à ces fonds.
Vous avez dit tout à l'heure qu'un certain nombre de jeunes en situation difficile venaient vous voir dans votre commune et que leur espérance était de devenir attributaires du RMI. Je le comprends très bien. Mais il y a de quoi, je crois, au moins les faire patienter, ce qui n'est pas mon voeu définitif, puisque ce que je souhaite, c'est qu'ils trouvent du travail.
Le débat qui a animé notre opinion publique sur l'extension du bénéfice du RMI aux jeunes de dix-huit à vingt-cinq ans, achoppe sur notre refus de nous habituer à l'assistanat.
Très honnêtement, monsieur Fourcade, je m'étonne que vous, qui êtes un partisan du libéralisme - je dis cela avec beaucoup de précaution - de l'économie de marché, de moins d'intervention de l'Etat, de moins de fonctionnaires et de moins de lourdeur, vous soyez favorable - car, peu ou prou, c'est cela, même si, comptablement, vous avez raison - à ce type d'assistanat.
La politique de la main tendue, de l'assistance, ne doit pas nous détourner de notre priorité absolue : l'insertion par l'emploi.
Je prends le pari avec vous que la prochaine réunion de l'assemblée des présidents de conseils généraux sera productrice. En particulier son président et la majorité des présidents de conseils généraux sont d'accord avec le dispositif proposé. Revoyons l'insertion, essayons de la mettre en marche de manière plus efficace.
La croissance revenant - je suis très prudent - et la future loi de lutte contre les exclusions, avec l'effort financier considérable qu'elle représente pour notre nation, permettront de réduire le nombre de personnes dépendant du RMI. Nous devons tous nous mobiliser pour sortir de ce dispositif.
Monsieur Fourcade, le taux de consommation des crédits d'insertion dans les départements d'outre-mer - vous avez sans doute raison, sur les chiffres en tout cas - peut être très sensiblement amélioré, je pense, par la création des agences départementales d'insertion. En tout état de cause, c'est pour cela qu'elles ont été créées.
Néanmoins, ce que vous dites des populations concernées est tout à fait juste. Mais n'est-ce pas une raison supplémentaire pour accroître nos efforts, faire preuve de davantage encore d'imagination, comme nous l'avons fait pour les emplois-jeunes, au bénéfice de ces populations qui sont à la fois plus fragiles et en position plus difficile pour accéder à l'emploi ?
Enfin, vous le savez, une partie de ces milliards - il n'y en a que deux, mais cela justifie le pluriel - pourrait servir à régler d'autres dépenses, ce que nous ne souhaitons pas.
Monsieur Fischer, proposer que le dispositif ne joue que pour un an seulement est une façon d'avouer qu'il ne s'agit, en réalité, que de répondre à une situation d'urgence et non pas de traiter le problème au fond.
Comme nous sommes déterminés, avec le projet de loi d'orientation de prévention et de lutte contre les exclusions, à traiter au fond cette nécessaire part d'assistance, il conviendrait, me semble-t-il, que vous retiriez votre amendement.
En effet, je vous demande encore, comme je l'ai fait tout à l'heure, de considérer que ce projet de loi d'orientation est non pas une promesse, monsieur Fourcade, mais désormais une réalité, puisqu'il sera présenté au conseil des ministres le 25 mars prochain. J'espère que, ensuite, son adoption sera très rapide. Puis se réunira l'assemblée des présidents de conseils généraux. Après, nous verrons !
M. le président. Personne ne demande plus la parole dans la discussion générale ?...
La discussion générale est close.
Nous passons à la discussion de l'article unique.
« Article unique . - Pendant une période de cinq ans à compter de l'exercice 1998, les dépenses consacrées à la lutte contre la pauvreté et l'exclusion et aux actions en faveur de l'insertion visées au douzième alinéa de l'article 36 de la loi n° 88-1088 du 1er décembre 1988 relative au minimum d'insertion peuvent être financées sur les crédits que les départements sont tenus d'inscrire annuellement à leur budget en application de l'article 38 de ladite loi dans la limite de 10 % de ces crédits. »

Par amendement n° 1 rectifié, M. Fischer et les membres du groupe communiste républicain et citoyen proposent, dans le texte de cet article, de remplacer les mots : « de cinq ans », par les mots : « d'un an ».
La parole est à M. Fischer.
M. Guy Fischer. Comme je l'ai annoncé lors de mon intervention dans la discussion générale, notre groupe propose un amendement tendant à permettre aux conseils généraux d'utiliser 10 % des crédits d'insertion pour la lutte contre la pauvreté et l'exclusion uniquement pour l'exercice 1998.
Si nous avons déposé cet amendement, soyez certains que c'est après mûre réflexion, confrontés et nourris par l'expérience que nous avons pu avoir, notamment lors des contacts avec les conseils généraux, et conscients que cette proposition répond aux attentes des élus.
Un problème se pose, il faut ouvrir le débat, et non pas se cacher la tête sous l'oreiller en disant : « Attendons ! »
Si nous proposons de réduire de cinq ans à un an la durée d'application du dispositif, c'est parce que nous savons que le Gouvernement prépare actuellement le projet de loi d'orientation, de prévention et de lutte contre les exclusions. Nous avons d'ailleurs participé à son élaboration par le biais des propositions que nous avons faites.
Ce projet de loi, nous en avons maintenant la trame essentielle. Il vise à prendre en compte les réalités, à tirer d'une manière indirecte le bilan du revenu minimum d'insertion et à proposer des solutions pour résoudre les difficultés qu'éprouvent les départements dans la mise en place des contrats d'insertion.
La proposition de loi dont nous sommes saisis présente un intérêt certain. Mais, avec une durée d'application de cinq ans, elle risque d'empiéter sur les dispositions de la future loi de lutte contre les exclusions. C'est pourquoi nous proposons qu'elle ne s'applique que dans l'attente de la loi d'orientation de prévention et de lutte contre les exclusions.
M. le président. Quel est l'avis de la commission ?
M. Bernard Seillier, rapporteur. La commission a émis un avis défavorable sur cet amendement.
En effet, le projet de loi de lutte contre les exclusions doit être examiné en conseil des ministres le 25 mars prochain. Selon les délais que l'on peut estimer, il s'écoulera encore deux mois avant que l'Assemblée nationale n'en commence l'examen. Par ailleurs, il se peut que le Sénat, lorsqu'il en sera saisi, soit amené à modifier le dispositif proposé aujourd'hui. Rien n'est certain à ce jour.
C'est pourquoi, reprenant l'argumentation développée par M. le président de la commission, nous préférons nous en tenir aux conclusions de la commission des affaires sociales.
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
M. Bernard Kouchner, secrétaire d'Etat. J'ai été sensible à l'exposé de M. Fischer et à celui de Mme Derycke sur les difficultés réelles de mettre en place, au niveau local, des dispositifs d'insertion.
Il m'apparaît néanmoins peu souhaitable, eu égard à l'importance du projet de loi de lutte contre les exclusions et dans la perspective de la réunion de l'assemblée des présidents de conseils généraux, d'ouvrir une brèche dans notre détermination à réaliser le « I » du RMI.
M. le président. Personne ne demande la parole ?...
Je mets aux voix l'amendement n° 1 rectifié, repoussé par la commission et par le Gouvernement.

(L'amendement n'est pas adopté.)
M. le président. Avant de mettre aux voix l'article unique de la proposition de loi, je donne la parole à M. Jourdain, pour explication de vote.
M. André Jourdain. Tous les départements doivent respecter l'obligation légale d'inscrire dans leur budget des crédits d'insertion à hauteur de 20 % des sommes versées l'année précédente par l'Etat au titre du RMI.
Certains d'entre eux ne consomment pas en totalité ces crédits en raison de la pénurie de projets, ou d'obstacles administratifs. Or, l'exclusion recouvre aujourd'hui des situations très diverses, qui ne sont pas toujours liées à la prestation du RMI, chacun ici en a bien conscience.
La règle de l'affectation stricte des crédits d'insertion paraît donc anormale, d'autant plus que ces crédits non utilisés sont reportés d'année en année.
Face à l'ampleur de l'exclusion, cela ne peut perdurer. Ne vaut-il pas mieux prévenir celle-ci, comme l'indiquait M. Delaneau en citant un exemple précis ?
Grâce à cette proposition de loi, les reliquats, dans la limite de 10 % des crédits obligatoirement inscrits, pourront désormais être utilisés par les départements pour promouvoir des projets concernant d'autres formes d'insertion. Il ne faut pas confondre insertion et RMI. Il faut « prévenir l'exclusion », comme vous le souhaitez, monsieur le secrétaire d'Etat, et éviter ainsi de futurs RMIstes.
Les auteurs de ce texte font donc confiance à l'imagination des collectivités locales, plus proches des destinataires des aides, pour optimiser ces nouveaux moyens de lutte contre toutes les formes d'exclusion.
Nous ne doutons pas que cette nouvelle faculté, qui sera ouverte pendant cinq ans, sera utilisée à bon escient.
Pour toutes ces raisons, le groupe du RPR du Sénat votera cette proposition de loi. (Applaudissements les travées du RPR, des Républicains et Indépendants et de l'Union centriste, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)
M. le président. La parole est à M. Bordas.
M. James Bordas. Monsieur le président, monsieur le secrétaire d'Etat, mes chers collègues, au terme de ce débat, l'objectif que visait, à travers cette proposition de loi, notre collègue M. Jean Delaneau, et qui était d'assouplir les conditions d'utilisation des crédits départementaux d'insertion, est atteint. Parallèlement, la vocation première de ces crédits est respectée.
L'accès à l'emploi devient de plus en plus difficile pour les personnes défavorisées. L'aggravation du chômage de longue durée et l'augmentation du nombre de bénéficiaires du RMI le démontrent quotidiennement. Si la création de nouveaux emplois ne dépend pas des dispositifs d'insertion, ces derniers donnent aux chômeurs en situation de grande précarité les moyens de trouver une place dans la société.
Or, l'on constate que les dispositifs existants, que ce soit sur le plan organisationnel ou sur celui de leur contenu, permettent difficilement de remplir cette mission.
Néanmoins, l'urgence demeure. Dès lors, comment offrir à chaque chômeur en situation d'exclusion la possibilité d'accéder à un parcours d'insertion ?
La présente proposition de loi, fidèle à l'esprit du projet de loi contre l'exclusion préparé par le précédent gouvernement, permet l'emploi de crédits non utilisés pour financer des actions dirigées non plus seulement vers les bénéficiaires du RMI, mais plus largement vers les personnes en situation de précarité.
L'objet de ce nouveau dispositif est de dépasser les approches traditionnelles par catégories de populations pour prendre en compte l'ensemble des problèmes d'insertion des personnes et des familles sur une base territoriale.
Le décloisonnement des différents dispositifs permet de mutualiser les efforts des différentes institutions dans la lutte qu'elles mènent contre l'exclusion.
Notre excellent rapporteur, M. Bernard Seillier, a cependant rappelé la nécessité d'éviter deux écueils. Il s'agit, d'une part, du risque que le préfet ait un droit de regard trop prépondérant sur les choix et les missions du département en matière de lutte contre l'exclusion et, d'autre part, de l'absence de limitation dans le redéploiement de ces crédits d'insertion, d'autant que les départements interviennent d'ores et déjà, volontairement et de manière significative, pour aider les personnes en grande difficulté.
Les amendements qu'il a proposés, au nom de la commission des affaires sociales, ont permis de contourner ces obstacles grâce à la mise en place d'un dispositif à caractère temporaire, qui permettra, sur cinq ans, aux départements d'affecter à l'ensemble de la lutte contre l'exclusion 10 % au plus du montant des crédits d'insertion.
Au lendemain de la présentation du futur projet de loi de lutte contre les exclusions, cette proposition de loi apporte une utile contribution, contrairement à ce que vous avez pu affirmer tout à l'heure, monsieur le secrétaire d'Etat.
Nous vivons aujourd'hui une situation paradoxale. En effet, à l'heure où l'on apprend que le nombre d'exclus a augmenté de 70 % en quinze ans et où un ménage sur dix vit dans la précarité, le montant des transferts sociaux atteint 2 300 milliards de francs !
Les actions collectives d'insertion, pour être efficaces, doivent mobiliser tous les partenaires et tous les moyens, où qu'ils se trouvent.
Les conclusions de la commission des affaires sociales répondent à cet impératif.
Aussi le groupe des Républicains et Indépendants votera-t-il sans réserve ce texte tel qu'il résulte des travaux de la Haute Assemblée. (Applaudissements sur les travées des Républicains et Indépendants, du RPR et de l'Union centriste.)
M. le président. La parole est à M. Madelain.
M. Jean Madelain. Monsieur le président, monsieur le secrétaire d'Etat, mes chers collègues, il convient de saluer l'initiative de M. Delaneau et de ses collègues, qui élargit et clarifie l'utilisation des crédits obligatoires d'insertion des départements.
Ainsi que l'a souligné, avant M. Delaneau, notre rapporteur, M. Bernard Seillier, il n'est pas sain que certains départements reportent d'année en année des crédits dont l'utilisation est délicate, dans le cadre limité de la législation actuelle, et pour des raisons pratiques indépendantes de la volonté des conseils généraux concernés.
C'est pourquoi nous nous félicitons des conclusions du rapport de la commission des affaires sociales.
Le groupe de l'Union centriste votera donc cette proposition de loi. (Applaudissements sur les travées de l'Union centriste, du RPR et des Républicains et Indépendants.)
M. le président. Personne ne demande plus la parole ?...
Je mets aux voix l'article unique.
M. Guy Fischer. Le groupe communiste s'abstient.

(La proposition de loi est adoptée.)
M. le président. Mes chers collègues, l'ordre du jour de ce matin étant épuisé, nous allons interrompre nos travaux ; nous les reprendrons à quinze heures.
La séance est suspendue.
(La séance, suspendue à onze heures trente-cinq, est reprise à quinze heures, sous la présidence de M. René Monory.)

PRÉSIDENCE DE M. RENÉ MONORY

M. le président. La séance est reprise.

4

DÉMISSION D'UN MEMBRE
D'UNE COMMISSION ET CANDIDATURE

M. le président. J'ai reçu avis de la démission de M. Jean Clouet comme membre de la commission des affaires étrangères, de la défense et des forces armées.
J'invite en conséquence le groupe intéressé à faire connaître à la présidence le nom du candidat proposé en remplacement de M. Jean Clouet.
J'informe le Sénat que le groupe des Républicains et Indépendants a fait connaître à la présidence le nom du candidat qu'il propose pour siéger à la commission des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation en remplacement de M. Bernard Barbier, décédé.
Cette candidature va être affichée et la nomination aura lieu conformément à l'article 8 du règlement.

5

QUESTIONS D'ACTUALITÉ
AU GOUVERNEMENT

M. le président. L'ordre du jour appelle les questions d'actualité au Gouvernement.
Je n'ai pas besoin, mes chers collègues, de vous rappeler la règle que nous nous sommes fixée, car vous la connaissez par coeur. Vous l'avez d'ailleurs bien respectée la semaine dernière.

DÉFENSE DE L'AGRICULTURE FRANÇAISE

M. le président. La parole est à M. Garcia. (Applaudissements sur les travées socialistes.)
M. Aubert Garcia. Monsieur le ministre, depuis le début de la semaine se déroule à Paris l'événement annuel qui amène non pas, comme le préconisait Alphonse Allais, les villes à la campagne, mais nos campagnes à la ville : le salon de l'agriculture. (Exclamations sur de nombreuses travées.)
M. Alain Gournac. Très important !
M. Aubert Garcia. A cette occasion unique, chaque année, les journaux et les écrans de télévision se remplissent d'images de veaux, vaches, cochons, couvées... les horizons de la porte de Versailles s'élargissent jusqu'aux plus lointaines de nos campagnes, les allées retentissent des accents rocailleux des hommes et des femmes de nos terroirs, fiers de leur travail, fiers de le montrer...
Fiers, sans doute, mais inquiets, comme chaque fois que se prépare à Bruxelles une négociation qui les concerne, comme chaque fois que l'Organisation mondiale du commerce, l'OMC, revient à la charge au nom d'une logique que leurs gènes de paysans, non clonés, ne peuvent pas admettre et dont ils considèrent qu'elle ne peut être, pour eux et pour leur avenir, qu'une nouvelle menace.
Il faut bien admettre d'ailleurs que la lecture du contenu du « paquet Santer » n'est pas faite pour illuminer les lendemains pour certaines catégories d'entre eux ; je pense en particulier aux éleveurs, mais d'autres secteurs pourraient être évoqués avec leurs différences, des plaines du Nord aux collines gersoises, des monts de l'Auvergne aux montagnes de l'Ariège et des Hautes-Pyrénées.
M. Emmanuel Hamel. La Commission ne peut que décevoir, et partout !
M. Aubert Garcia. Il est donc très important pour eux et pour nous, parlementaires qui représentons ces régions, profitant de cette actualité qui invite à la communication, de vous demander avec quelles options et quelle détermination va être menée par leurs représentants - et c'est sur vous, monsieur le ministre, que leurs regards se fixent - la défense de l'agriculture européenne et, surtout, celle des spécificités des agricultures françaises, que, compte tenu de vos origines, vous connaissez bien. (Applaudissements sur les travées socialistes.)
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche. Monsieur le sénateur, je le dirai d'emblée, mon ambition est très claire : il s'agit de définir une politique agricole à la hauteur de la richesse et de la diversité de notre agriculture, telles qu'elles s'expriment avec brio au salon de l'agriculture, auquel vous avez fait allusion.
M. Jean Chérioux. Ici, c'est au Sénat !
M. Louis Le Pensec, ministre de l'agriculture et de la pêche. Ce sera d'ailleurs l'objet du projet de loi d'orientation que je soumettrai au Parlement au printemps.
Mais cette volonté s'étend à la politique agricole commune, qui est confrontée, nous le savons, à des choix fondamentaux, dans la perspective non seulement de l'élargissement de l'Union européenne, mais aussi de la préparation des grandes conférences et négociations multilatérales à venir en l'an 2000.
Monsieur le sénateur, la réponse à votre question peut difficilement être précise dans la mesure où, s'agissant du « paquet Santer », nous ne sommes face, au jour où je parle, qu'à des rumeurs, des informations officieuses, et non à des règlements d'application. Mais, au fil des jours, ces rumeurs, ces informations officieuses alimentent chez le ministre les appréhensions que vous avez pu légitimement exprimer et qu'au demeurant nos producteurs expriment fortement.
Il est un point sur lequel je peux vous rassurer : ma détermination à défendre les intérêts de notre agriculture sera sans faille.
Lors du Conseil agricole de novembre, une très vigoureuse discussion a eu lieu. J'avais l'ambition de faire que le Conseil des Quinze se positionne très clairement sur le paquet Santer et exprime sans détour son appréciation politique afin que les chefs d'Etat et de gouvernement, qui devaient se réunir en décembre, soient pleinement informés. Je crois que nous avons été entendus puisque le Conseil des Quinze a affirmé sa volonté de défendre la diversité, l'identité de chaque agriculture, et de voir la politique agricole dotée des moyens financiers nécessaires.
Il n'y aura, dans les négociations à venir, qu'une seule voix de la France. C'est le souhait du Premier ministre ; c'est aussi le souhait du chef de l'Etat. Cette voix s'exprimera le 31 mars, en Conseil agricole, et nous aurons alors, à ce moment-là, connaissance officiellement des règlements d'application. (Applaudissements sur les travées socialistes, sur les travées du groupe communiste républicain et citoyen, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)

DÉTECTION DES INCENDIES

M. le président. La parole est à M. Dulait.
M. André Dulait. Monsieur le ministre, ma question porte sur un élément d'actualité tout à fait particulier.
En effet, il n'est pas de semaine où les médias ne se fassent l'écho d'accidents dus à des incendies, avec des morts, notamment parmi les populations les plus faibles, à savoir les personnes âgées, les enfants et les personnes handicapées.
Il semble que notre pays, en matière de détection d'incendies et de fumées, ait accumulé un certain retard par rapport aux pays européens, en particulier pour la mise en place de détecteurs normalisés de fumée.
Monsieur le ministre, après l'expérience que nous avons menée dans mon département, à savoir la mise en place, d'un millier de ces détecteurs, en particulier avec les constructeurs de logements locatifs que sont les sociétés d'habitations à loyer modéré ou les offices publics d'aménagement et de construction, d'un millier de ces détecteurs, une campagne de ce type pourrait-elle être généralisée à l'ensemble du pays ?
Pourriez-vous ensuite nous dresser le bilan, tant en morts qu'en blessés, de ces incendies et nous indiquer le coût de l'ensemble de ces sinistres pour la nation ? (Applaudissements sur les travées de l'Union centriste, du RPR et des Républicains et Indépendants.) M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement. Monsieur le sénateur, je vous prie d'excuser l'absence de M. Chevènement, qui est au Maroc. J'aurai donc à répondre en lieu et place de M. le ministre de l'intérieur à trois questions.
En qualité de président du centre européen de la prévention des risques, vous avez mis en avant l'action pilote conduite dans les Deux-Sèvres pour équiper de manière volontaire mille foyers de détecteurs-avertisseurs de fumée.
Le ministère de l'intérieur soutient financièrement cette action. Une expérimentation similaire est actuellement menée dans le département d'Ille-et-Vilaine.
Les objectifs de telles initiatives sont clairs : il s'agit de tester, avant leur généralisation, la fiabilité de tels dispositifs et le comportement des utilisateurs.
Les enjeux touchent à la protection des populations contre l'incendie des habitations.
Les statistiques montrent en effet que 80 % des décès du fait d'incendies sont recensés dans les bâtiments d'habitation, que 50 % des incendies concernent l'habitat individuel, que 75 % des victimes sont localisées dans la cellule même de l'habitation et que 68 % des incendies ont lieu la nuit.
La réglementation relative aux bâtiments d'habitation relève de la responsabilité du ministère chargé de l'équipement. Toutefois, le ministère de l'intérieur considère que la mise en place de détecteurs-avertisseurs de fumée individuels dans les logements domestiques pourrait grandement contribuer à réduire le nombre de victimes.
Pour autant, les produits actuellement disponibles ne font l'objet d'aucune certification de nature à en garantir la fiabilité. Une telle procédure de certification apparaît comme un préalable indispensable.
Initiée par le ministère de l'intérieur, validée par les constructeurs concernés et le comité national du matériel d'incendie et de sécurité, cette procédure permettra de certifier des détecteurs dans le cadre du label « NF » avant la fin de l'année 1998.
Une campagne nationale visant à un emploi généralisé de ces matériels apparaît prématurée tant que les résultats des expérimentations en cours n'auront pas été évalués, notamment sur le plan du comportement des utilisateurs.
A l'issue de cette évaluation, une campagne incitative auprès du public pourra être menée, en proposant des produits fiables et d'un coût abordable, et en fixant des règles claires de conduite à tenir dans tous les cas de déclenchement.
Ces deux conditions apparaissent indispensables pour soutenir une démarche volontaire et responsable de nos compatriotes, tout en les incitant à maintenir leur nécessaire vigilance. (Applaudissements sur les travées socialistes et sur les travées du groupe communiste républicain et citoyen.)

FONCTION PUBLIQUE

M. le président. La parole est à M. Carle.
M. Jean-Claude Carle. Monsieur le président, mesdames, messieurs les ministres, mes chers collègues, ma question s'adresse à M. le ministre de la fonction publique.
Monsieur le ministre, selon certaines informations, vous disposeriez d'un rapport sur le temps de travail dans la fonction publique.
Ma question est simple et comporte trois volets.
Ce rapport existe-t-il ? Si oui, quelles en sont les grandes lignes ? Comment va s'opérer l'aménagement du temps de travail dans la fonction publique ?
Si son existence est réelle, ce rapport, monsieur le ministre, ne devrait-il pas, d'abord, être l'occasion de faire le point sur la réalité de la fonction publique dans notre pays ? Le poids de cette dernière est en effet en France bien plus important que dans tous les autres pays modernes. Je le dis avec gravité à un moment où deux jeunes sur trois veulent y faire carrière. Comment gérer une telle situation ?
Vous le savez mieux que quiconque, le secteur public n'a de réalité que celle que lui donne le contribuable, qu'il soit personne physique ou personne morale. Loin de moi l'idée de vouloir opposer secteur public et secteur privé. Cela serait aussi stupide que d'opposer, en matière d'aménagement du territoire, la ville à la campagne ou, en matière de formation, l'intelligence abstraite à celle de la main.
Ensuite, monsieur le ministre, ce rapport ne devrait-il pas être l'occasion de réconcilier nos concitoyens avec leur administration au sens le plus large et de permettre à celle-ci d'assumer son rôle de conseil, de service, et non pas seulement son rôle répressif ?
Nos concitoyens ne comprennent pas qu'on applique les mises aux normes d'hygiène avec la même brutalité à un petit restaurateur qu'à une grande entreprise alimentaire. Ils ne comprennent plus qu'un dirigeant de PME-PMI puisse passer quarante jours par an à décrypter des formulaires d'embauche, de législation du travail et autres formalités administratives, juridiques et fiscales. Ils n'acceptent plus de devoir s'absenter de leur travail pour faire établir leur carte grise ou leur passeport.
Ces services, à l'instar de ceux que fournissent les mairies de Haute-Savoie, mais aussi d'autres départements, ne pourraient-ils pas être disponibles en dehors des horaires de travail ?
Ces mesures simples, à l'heure où le Gouvernement décrète l'emploi, permettraient à notre administration de faire respecter les lois et les règles de la République, mais lui permettraient surtout d'assumer d'autant mieux sa mission première, celle d'être au service de l'administré. (Très bien et applaudissements sur les travées des Républicains et Indépendants, du RPR et de l'Union centriste, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Emile Zuccarelli, ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation. Monsieur le sénateur, vous avez posé beaucoup de questions en une seule, permettez-moi de vous le faire observer !
S'agissant du temps de travail, il n'y a pas encore de rapport. J'ai simplement demandé à M. Jacques Roché de faire un état des lieux du temps de travail dans la fonction publique.
Si la presse a pu faire état d'un mystérieux rapport, il s'agissait uniquement des éléments communiqués à M. Roché, à l'aube de sa mission, qui va s'étendre sur l'année 1998, éléments fragmentaires dont l'administration disposait déjà par ministère.
A cette occasion, on a affirmé que 70 % des fonctionnaires d'Etat ne travaillaient pas 39 heures par semaine. Pour ma part, je n'ai jamais dit que 70 % des fonctionnaires travaillaient moins que la norme ! J'ai fait simplement observer que, pour eux, le temps ne se mesurait pas avec la même unité. (Exclamations sur les travées du RPR.)
Quand on dit qu'un professeur ne travaille pas 39 heures par semaine, on ne veut pas dire par là qu'il travaille moins que les autres ! On entend simplement que son temps de travail est mesuré avec une unité différente. Cela me paraît être une notion assez accessible !
Cela dit, nous sommes bien d'accord. La réforme de l'Etat, qui est notre grande ambition et dont nous nous faisons une grande obligation, le Gouvernement entend s'y employer rapidement et dans la durée.
Son objectif est non pas de faire un Etat plus modeste, comme cela a été dit en d'autres temps, mais un Etat plus moderne et plus proche des citoyens.
Tout un ensemble de mesures va en découler. Vous avez évoqué, bien sûr, les nécessités de rapprocher les services administratifs des citoyens. Cela s'inscrit dans le mouvement que nous voulons engager des maisons de services publics, dans lesquelles les usagers pourront résoudre un grand nombre de problèmes sans être renvoyés d'un lieu à un autre.
C'est l'introduction, dans la pratique de l'administration, des moyens modernes de gestion. Je pense, notamment, à Internet et à la possibilité donnée aux usagers d'avoir accès à cette information administrative, voire, dans un second temps, de remplir des formulaires à distance.
C'est également le projet de loi qui sera déposé au printemps prochain sur le bureau du Parlement et qui est relatif aux droits des citoyens dans leurs relations avec l'administration.
Ce texte reprendra une partie des mesures envisagées par le précédent gouvernement, mais en les enrichissant et en les rendant plus ambitieuses.
Il s'agit des droits des citoyens : le droit de recevoir une réponse dans un délai inférieur à deux mois ; le droit de ne pas recevoir de réponse anonyme ; le droit d'être entendu avant une décision défavorable ; le droit que le cachet de La Poste fasse foi dans toutes les relations avec l'administration ; l'accès aux différents documents administratifs, dans le respect des droits de la personne, qu'il s'agisse d'archives ou de documents « vivants », des supports papier ou informatiques ; la possibilité, donnée à chacun...
M. le président. Veuillez conclure, monsieur le ministre !
M. Emile Zuccarelli, ministre de la fonction publique, de la réforme de l'Etat et de la décentralisation. Je conclus, monsieur le président !
... la possibilité, dis-je, qui sera effective dans tous les guichets d'Etat avant un an, d'effectuer tous ses paiements par carte bancaire.
Voilà un ensemble de mesures - je n'ai pu être exhaustif, vous voudrez bien m'en excuser - qui montrent bien notre détermination à faire progresser l'administration, avec la participation effective des fonctionnaires, pour la rendre plus proche des citoyens et plus conforme aux principes républicains. (Applaudissements sur les travées socialistes, ainsi que sur celles du groupe communiste républicain et citoyen.)

INFORMATISATION DU SECTEUR DE LA SANTÉ

M. le président. La parole est à M. Laffitte.
M. Pierre Laffitte. Ma question s'adresse à Mme la ministre de l'emploi et de la solidarité, que je remercie d'être à nouveau présente dans notre assemblée.
L'informatisation du secteur de la santé engagée par les gouvernements successifs est une nécessité, et je souscris pleinement aux objectifs affichés, car il s'agit de moderniser un secteur essentiel, dont l'importance économique et sociale est bien connue. Le thème est d'ailleurs d'actualité puisque, si mes sources sont exactes, une importante convention est en cours de signature.
Permettez-moi à ce sujet de présenter deux remarques.
Premièrement, la formation et l'information nécessaires du corps médical sont-elles suffisamment larges et précises ? Les médecins, en particulier les médecins de ville, comprennent-ils ce qui leur sera demandé ? Savent-ils comment s'équiper en matériel et en logiciels ? Ne conviendrait-il pas, compte tenu de l'insuffisance de cette formation et de cette information, de retarder jusqu'au 30 juin la date limite de dépôt des demandes d'aide à l'informatisation ?
Deuxièmement, vous avez décidé de développer l'utilisation des cartes SESAME VITALE 1 dans une partie du territoire d'abord puis sur l'ensemble du territoire. Ne serait-il pas souhaitable en même temps d'expérimenter le système SESAME VITALE 2, dont le contenu médical, simple mais évolutif, intéresserait probablement beaucoup plus l'ensemble du corps médical ? Je crains en effet que le système SESAME VITALE 1, qui contient essentiellement des renseignements d'ordre administratif, certes utiles pour les caisses primaires d'assurance maladie, soit ressenti comme moins positif par le corps médical.
Je ne voudrais pas que, compte tenu de la modification des habitudes qu'implique l'informatisation, le corps médical se sente un peu frustré. En effet, ce qui l'intéresse vraiment, c'est le contenu médical. Or ce contenu me semble trop complexe pour être prédéfini par une structure administrative, aussi compétente soit-elle, sans expérimentation préalable.
M. le président. Veuillez poser votre question, monsieur Laffitte.
M. Pierre Laffitte. Le département des Alpes-Maritimes souhaiterait, compte tenu de son dynamisme et de ses réalisations en matière d'informatique et de télécommunications, conduire une telle expérimentation, en accord avec la caisse primaire d'assurance maladie, les médecins hospitaliers et les médecins libéraux. Accepteriez-vous que nous pratiquions un tel test, madame le ministre ?
M. le président. La parole est à Mme le ministre.
Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité. Monsieur le sénateur, votre question me permet de faire le point sur l'informatisation du système de santé.
J'ai eu à m'en occuper dès mon arrivée au ministère et j'ai eu alors le sentiment, sentiment que vous semblez partager, que ce dossier avait été pris à l'envers et qu'il accusait beaucoup de retard.
En effet, on a expliqué aux médecins qu'ils devaient s'informatiser pour transmettre, par le système SESAME VITALE 1, leurs ordonnances à la Caisse nationale de l'assurance maladie, laquelle pourrait ainsi contrôler les prescriptions et les honoraires. Les médecins ont donc considéré l'informatisation d'abord comme un outil de coercition et de contrôle, alors qu'elle doit être beaucoup plus.
Elle doit d'abord - c'est l'objet de la carte SESAME VITALE 2 - offrir la possibilité de suivre le malade. En effet, cette carte permettra, en toute sécurité, de conserver la mention des examens de santé et des bilans préalables, donc d'éviter les doubles examens, mais aussi de mieux comprendre le passé médical du malade.
Elle donnera également la possibilité - c'est tout l'enjeu du réseau de santé sociale que nous mettons en place - de transmettre aux médecins des éléments d'aide au diagnostic, d'aide aux protocoles, pour les rendre à la fois moins coûteux et plus efficaces, mais aussi elle facilitera la détection des épidémies, pour y porter remède au plus vite. Voilà l'enjeu de l'informatisation.
Quand nous sommes arrivés au Gouvernement, nous avons trouvé un corps médical complètement bloqué contre l'informatisation, ce qui fait que l'aide décidée par la CNAM de 9 000 francs par médecin, qui devait être versée avant le 31 décembre, n'avait donné lieu qu'à très peu de demandes de la part des médecins, tant ils redoutaient cet outil de coercition.
Nous avons d'ores et déjà repoussé le délai à mars 1998. En outre, avec Bernard Kouchner, nous avons décidé de charger une personnalité, M. Joël Renaudin, de s'occuper de l'ensemble du dossier d'informatisation dans ses volets médical, hospitalier et de liaison avec la caisse nationale de l'assurance maladie.
Parallèlement, j'ai mis en place un groupe de médecins destiné à faire comprendre à l'ensemble du corps médical que le partage de l'information doit avant tout aider à l'amélioration de la politique de santé, que la maîtrise des dépenses de santé n'est qu'un aspect second du problème et que, d'ailleurs, elle sera favorisée plus par l'absence de doublon en termes d'examen ou par l'établissement de protocoles plus fins et meilleurs pour les malades que par l'utilisation d'un outil de coercition technocratique et centralisé, comme cela avait été prévu. (Protestations sur les travées du RPR.)
Si, il a été conçu comme cela, et il y a des centaines de milliers de médecins dans ce pays...
M. Charles Descours. Vous ne les avez pas encore convaincus !
Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité. ... qui ne se sont pas informatisés parce qu'ils ont eu peur des contrôles,...
M. Charles Descours. Ils ont toujours peur !
Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité. ... alors que l'informatisation est un outil formidable d'amélioration du système de santé !
A force de vouloir faire peur, au lieu d'inciter l'ensemble des professionnels de santé à participer à l'amélioration de ce système, on en arrive à des blocages qui sont dignes du xixe siècle !
M. Charles Descours. Tout à fait !
M. le président. Veuillez conclure, madame le ministre.
Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité. Les choses évoluent, et je m'en réjouis : ainsi, SESAME VITALE 1 sera, comme prévu, expérimenté en Bretagne dès le mois d'avril, mais je suis d'accord avec vous pour estimer que c'est SESAME VITALE 2, déjà expérimenté à Nantes, qui constitue l'élément essentiel du dispositif, grâce aux informations que nous pourrons soumettre aux médecins et à la participation de ceux-ci aux programmes de santé, à la connaissance des épidémies, par le biais du réseau « Santé sociale ». Nous négocions actuellement un contrat avec un organisme qui mettra en place ce grand réseau.
J'espère que les médecins comprendront l'enjeu de l'informatisation et qu'ils s'équiperont dans un bref délai. Pour cela, il faut que la CNAM fixe très rapidement les normes, afin que nous rattrapions notre retard et que nous disposions d'un outil essentiel à la politique générale de santé. (Applaudissements sur les travées socialistes, sur celles du groupe communiste républicain et citoyen, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)

EMPLOI DES JEUNES

M. le président. La parole est à Mme Borvo.
Mme Nicole Borvo. Monsieur le président, mesdames, messieurs les ministres, mes chers collègues, ma question s'adressait à M. le Premier ministre.
Le Gouvernement affirme que la priorité doit être donnée à l'emploi des jeunes. Comme chacun sait, nous soutenons toutes les mesures qui vont dans ce sens.
En effet, le quart de la population active, parmi les jeunes âgés de seize à vingt-cinq ans, est sans emploi, et 120 000 jeunes sont au chômage depuis plus d'un an. Par ailleurs, 18% des jeunes âgés de vingt à vingt-neuf ans vivent en dessous du seuil de pauvreté, et ceux qui travaillent occupent plus souvent que la moyenne des emplois à durée limitée, puisqu'un emploi à durée limitée sur cinq est occupé par une personne âgée de moins de trente ans.
Enfin, 45 % des jeunes âgés de dix-huit à vingt-huit ans vivent chez leurs parents, et seulement 11 % d'entre eux ont choisi cette solution.
Dans son rapport, légitimement salué par tous, Mme Join-Lambert a mis en évidence la dégradation accélérée de la situation des jeunes par rapport à l'emploi depuis le début des années quatre-vingt-dix.
Les propositions présentées hier par Mme Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité, permettront sans doute, sur trois ans, de renforcer les dispositifs d'insertion, ce qui est positif.
Mais les urgences sont immenses, et on ne peut laisser la situation se dégrader. La société doit prendre un engagement fort à l'égard des jeunes pour leur proposer un emploi ou une formation.
Nous ne pensons pas qu'il faille accorder aux jeunes un revenu d'assistance en les confirmant dans leur situation ; il faut au contraire leur donner les moyens de s'en sortir, les moyens d'entrer dans la vie active, à laquelle ils aspirent.
Pour cela, ne serait-il pas possible de mettre en place en faveur des jeunes de dix-huit à vingt-cinq ans une allocation liée à une formation et à des mesures d'insertion, ce qui répondrait à l'une des préoccupations de Mme Join-Lambert de prendre en compte les ruptures qui interviennent dans le processus d'insertion de la vie active ?
M. Seillière, président du CNPF, a demandé de rencontrer M. le Premier ministre afin de lui soumettre des propositions tendant notamment à offrir un emploi aux chômeurs et aux jeunes. L'objectif est louable tant la responsabilité des entreprises dans le chômage des jeunes est grande. C'est la raison pour laquelle M. Robert Hue, secrétaire national du PCF, vient de proposer un moratoire sur tous les plans de licenciements actuels.
Dans le même ordre d'idées, n'y a-t-il pas à rechercher, dans le cadre de l'assurance chômage, des pistes de financement afin de faire contribuer les employeurs au paiement d'une allocation de recherche de premier emploi ? (Applaudissements sur les travées du groupe communiste républicain et citoyen, ainsi que sur les travées socialistes.)
M. le président. La parole est à Mme le ministre.
Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité. Madame le sénateur, vous venez de poser la question de savoir s'il ne serait pas temps, dans notre pays, de créer une allocation d'aide aux jeunes de moins de vingt-cinq ans qui éprouvent des difficultés à vivre, tout simplement. Vous avez dit - comme Mme Join-Lambert, et je partage ce point de vue - qu'il n'est pas souhaitable d'instituer un RMI pour les jeunes ni un dispositif d'assistance en leur faveur.
La réponse que le Gouvernement apporte sur ce problème est triple.
Premièrement, j'ai écrit hier à la présidente de l'UNEDIC, Mme Notat, qu'il est souhaitable que les partenaires sociaux réfléchissent à l'indemnisation du chômage alors que de nombreux jeunes entrent sur le marché du travail par une succession de contrats précaires qui ne leur donnent pas droit à l'indemnisation du chômage et alors même qu'on ne leur offre pas la possibilité de bénéficier d'un contrat à durée indéterminée.
La diminution du nombre d'heures travaillées a entraîné le rejet de nombreux jeunes qui, auparavant, avaient droit à une indemnité de chômage.
Deuxièmement, le Gouvernement a souhaité que tous les jeunes qui sont loin de l'emploi, loin d'une qualification directe, soient suivis pendant dix-huit mois, que leur soit proposé un parcours individualisé allant de certaines mesures d'insertion jusqu'à la qualification et à l'emploi, période pendant laquelle ils pourraient être rémunérés par le biais d'une procédure d'insertion, d'un stage de préqualification, d'un stage d'obtention des acquis de base ou d'un CES - pourquoi pas ? - voire d'une opération de qualification in fine.
En outre, le fonds d'action « jeunes », qui passe de 25 millions de francs à 200 millions de francs, permettra d'aider les jeunes en grande difficulté qui ont besoin d'être soutenus entre les diverses solutions qui leur sont proposées.
Enfin, troisièmement, nous souhaitons que 40 000 contrats supplémentaires de qualification et 20 000 contrats d'orientation soient proposés aux jeunes dans les trois ans qui viennent, notamment à ceux qui sont en difficulté, afin que chacun puisse trouver sa voie en étant rémunéré pendant cette période.
Je crois vous avoir apporté, madame le sénateur, la meilleure réponse possible : nous entendons dispenser un financement lié à l'insertion et à la formation et non un financement d'assistance, que vous-même rejetez. (Applaudissements sur les travées du groupe communiste républicain et citoyen, ainsi que sur les travées socialistes.)

POLITIQUE DE L'IMMIGRATION

M. le président. La parole est à M. Dufaut.
M. Alain Dufaut. Monsieur le président, madame, messieurs les ministres, mes chers collègues, ma question s'adressait à M. le ministre de l'intérieur.
La politique du Gouvernement en matière d'immigration nous préoccupe au plus haut point.
L'Assemblée nationale vient, en effet, en nouvelle lecture, d'adopter le projet de loi relatif à l'entrée et au séjour des étrangers en France et n'a - hélas ! - retenu aucune des propositions du Sénat.
M. Alain Gournac. Hélas !
M. Alain Dufaut. Par ce texte, le Gouvernement accorde de manière automatique des droits aux étrangers, adopte une conception extensive du regroupement familial, bref, incite en fait les ressortissants des pays les plus démunis à une immigration massive en France.
Par ce texte, il rend, en outre, encore plus aléatoire l'intégration des étrangers à la communauté française, et nous le déplorons.
Mais cela ne semble pas lui suffire.
Le Gouvernement a décidé, dès sa constitution, une nouvelle régularisation massive des sans-papiers. Cela a entraîné 179 118 demandes de régularisation. C'est le chiffre officiel annoncé, à la date du 31 janvier 1998, par le ministère de l'intérieur.
Or 25 000 demandes de régularisation ont déjà été rejetées et, sur ce nombre, seulement 32 étrangers déboutés de leur demande de régularisation ont effectivement quitté le territoire national en application d'une procédure d'aide au retour.
M. Alain Gournac. Eh oui !
M. Alain Dufaut. Ce chiffre a été communiqué le 26 février dernier à la commission d'enquête sénatoriale par le directeur de l'OMI, l'office des migrations internationales, M. André Nutte. Il n'est donc sujet à aucune polémique, à aucune contestation.
On me permettra de m'étonner de la faiblesse de ce nombre.
Ma question est donc simple. Le 22 février, à l'Assemblée nationale, M. Chevènement répondait sur ce sujet à Jacques Kossowski : « L'ensemble des dossiers aura été "éclusé"... le 30 avril 1998. » Comment va-t-on, d'ici à la fin avril, c'est-à-dire dans un peu moins de deux mois, éloigner du territoire national, selon la procédure précitée, les 24 968 étrangers déboutés de leur demande ? (Applaudissements sur les travées du RPR, des Républicains et Indépendants et de l'Union centriste.)
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement. Monsieur le sénateur, les étrangers qui ne sont pas régularisés sont invités à quitter la France et se voient proposer l'aide à la réinsertion, qui, aux termes de la circulaire interministérielle du 19 janvier 1998, comprend les prestations suivantes : un ou plusieurs entretiens à l'OMI ; une allocation de 4 500 francs par adulte et 900 francs par enfant ; la prise en charge des bagages ; la prise en charge des frais de voyage ; une assistance administrative pour les démarches à accomplir ; une aide aux personnes dans le pays de retour, pour la réinstallation ; une aide d'urgence et un suivi social ; éventuellement, un soutien aux micro-projets économiques.
Parmi les personnes concernées, celles qui acceptent d'entrer dans ce dispositif disposent d'un délai de trois mois à compter de la notification du refus ou de la publication de la circulaire précitée pour retourner dans leur pays d'origine.
Celles qui n'opteront pas pour cette aide à la réinsertion feront l'objet d'un arrêté préfectoral de reconduite à la frontière. Dès lors qu'ils feront l'objet d'un contrôle, les intéressés pourront être placés en rétention administrative et reconduits effectivement dans leur pays.
Cependant, il est évident que ces opérations de reconduite ne pourront qu'être progressives. En effet, quelque 150 000 demandeurs étaient présents sur notre territoire depuis plusieurs années, monsieur le sénateur, sans avoir fait l'objet d'une reconduite effective, alors même que les ministres de l'intérieur successifs multipliaient les déclarations, voire les gesticulations (Applaudissements sur les travées socialistes) , sans parvenir à reconduire effectivement plus de 12 500 personnes par an.
Le Gouvernement s'est attelé à réunir les conditions d'une meilleure application de la loi, c'est-à-dire plus efficace et plus humaine.
Le texte voté en nouvelle lecture par l'Assemblée nationale, dit « loi RESEDA », et qui fera l'objet d'une nouvelle lecture au Sénat début avril, augmentera la durée de la rétention administrative...
M. Jean Chérioux. De deux jours !
M. Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement. Certes ; mais, avec vous, c'était dix jours !
M. Jean Chérioux. Ce n'était pas moi !
M. Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement. Si vous n'êtes pas solidaire du gouvernement précédent, c'est votre problème, monsieur Chérioux !
La loi RESEDA, disais-je, augmentera la durée de la rétention administrative tout en garantissant un meilleur respect des droits des retenus.
Elle assure, par ailleurs, les conditions d'une reconduite effective des étrangers condamnés. Le ministre de l'intérieur vient de se voir remettre un rapport de l'inspection générale de l'administration sur les centres de rétention administrative et prendra prochainement des mesures destinées à rendre ce dispositif plus efficace.
Enfin, comme vous le savez, le Premier ministre a affirmé, à Bamako, son refus des opérations humiliantes de reconduite groupée du type « charter », sous l'oeil des caméras de télévision.
Cette position, appréciée en Afrique, devrait faciliter la délivrance de laissez-passer par les autorités des pays concernés et, donc, rendre la reconduite plus effective.
Je vous donne une garantie : ce gouvernement sera, en cette matière, à la fois plus efficace, plus ferme et plus humain que le gouvernement précédent. (Applaudissements sur les travées socialistes, ainsi que sur certaines travées du groupe communiste républicain et citoyen.)

MAINTIEN D'UN PARC LOCATIF INTERMÉDIAIRE À PARIS

M. le président. La parole est à Mme Pourtaud.
Mme Danièle Pourtaud. Ma question s'adresse à M. Louis Besson, secrétaire d'Etat au logement.
Le 15 mars est une échéance que nombre de locataires redoutent. Ce jour-là, en effet, les procédures d'expulsion pourront reprendre.
Je voudrais à nouveau, monsieur le secrétaire d'Etat, attirer votre attention sur le problème des « congés-ventes ». Vous le savez, depuis deux ans environ, des propriétaires institutionnels comme les banques, les compagnies d'assurance ou encore les sociétés d'investissement immobilier, telle la SEFIMEG, mettent en vente, par immeubles entiers, les logements dont ils sont propriétaires.
Ce problème concerne, à Paris, au moins 10 000 logements ; mais ce n'est malheureusement pas une exclusivité parisienne : plusieurs milliers de foyers sont également touchés en banlieue parisienne et dans les grandes métropoles régionales.
Les locataires n'ont d'autre choix que de partir ou d'acheter leur appartement, ce qui est généralement très au-dessus de leurs moyens ; je pense en particulier aux personnes âgées qui ne peuvent obtenir de prêts immobiliers.
Il faut savoir que la plupart de ces logements ont été construits, voilà vingt ou trente ans, grâce à différentes aides publiques ou au 1 % logement. En contrepartie, leurs loyers étaient et sont encore inférieurs au prix du marché. Ces logements sont ainsi devenus, en quelque sorte, des logements sociaux de fait. Il est donc exclu que ces milliers de locataires trouvent à se reloger ailleurs dans les mêmes conditions. C'est, en conséquence, un nouvel exode des ménages à revenus modestes et moyens, comme Paris en a déjà trop souffert, qui risque d'avoir lieu.
Or Paris manque de logements sociaux. Il s'en construit seulement 2 000 par an, alors que quelque 60 000 demandes sont en attente.
Monsieur le secrétaire d'Etat, alerté par les associations, dont je tiens à souligner ici le remarquable travail, vous avez confié une mission à un haut fonctionnaire, M. Marc Prévost, pour trouver des solutions au problème des congés-ventes. Ses travaux n'ont pas encore abouti et la date du 15 mars approche.
Ma question est double, monsieur le secrétaire d'Etat.
Envisagez-vous, à court terme, un moratoire sur les procédures en cours pour éviter les expulsions à partir du 15 mars ?
D'autre part, sur le fond du problème, quelles mesures comptez-vous prendre pour maintenir ce parc locatif intermédiaire, garant de la mixité sociale dont Paris a absolument besoin ? Envisagez-vous, par exemple, d'inciter des bailleurs sociaux comme les organismes d'HLM à reprendre ces immeubles ? (Applaudissements sur les travées socialistes.)
M. le président. La parole est à M. le secrétaire d'Etat.
M. Louis Besson, secrétaire d'Etat au logement. Madame le sénateur, je n'ai pas oublié que vous m'aviez déjà fait part des préoccupations que vous venez d'exprimer et dont plusieurs élus de la capitale ont également eu l'occasion de faire état.
Comme vous l'avez souligné, il s'agit d'un patrimoine immobilier dont l'âge a dépassé la durée de validité des conventions signées entre l'Etat et les investisseurs au moment où les constructions sont intervenues, c'est-à-dire, généralement, dans les années soixante.
Ainsi que vous l'avez également rappelé, un haut fonctionnaire, M. Marc Prévot, en accord avec M. Jean-Claude Gayssot, a été chargé de rencontrer les associations de locataires, les propriétaires et les élus sensibilisés par ce dossier, notamment pour prendre la mesure du problème social qu'il pose. M. Prévot a eu l'occasion de démontrer sa très grande compétence, notamment lorsqu'il a été placé à la tête de la mission interministérielle d'inspection du logement social.
M. Prévot doit rendre compte de ce travail le 10 mars prochain. Mes collaborateurs examineront alors avec lui les diverses solutions possibles. Parmi celles-ci, figure celle, que vous suggérez, de l'acquisition de certains logements par des bailleurs sociaux.
Nous devons traiter ce dossier en prenant en compte le problème des locataires concernés qui n'ont pas les moyens d'acquérir un logement ni même de payer un loyer plus élevé, et aussi dans le respect des engagements qui avaient été pris par l'Etat et par les propriétaires au moment de la signature des conventions. Il s'agit de savoir si l'on peut trouver une légitimité à une certaine forme de droit de suite.
En ce qui concerne la fin de la trêve hivernale, dès le 15 octobre, M. Jean-Pierre Chevènement, ministre de l'intérieur, et moi-même avions adressé à Mmes et MM. les préfets une circulaire les informant de l'esprit dans lequel, avec Mme Martine Aubry, nous travaillions à l'époque à la préparation de ce qui est devenu le plan d'action pour la prévention et la lutte contre les exclusions. Il s'agissait, en matière d'expulsion, de changer de logique en prévoyant la possibilité d'une saisine dès l'assignation en justice, de manière qu'un examen social de chaque situation soit possible et que les autorités ne soient pas informées d'un litige seulement au moment où leur est demandé le recours à la force publique. Nous demandions, dans cette perspective, aux préfets de surseoir le plus possible à des mesures d'autorité et de faire prévaloir la prévention.
Nous devons rencontrer Mmes et MM. les préfets le 9 mars prochain. Nous leur rappellerons alors que ce qui était à l'époque intention est devenu orientation décidée par le Gouvernement et nous les inviterons à prendre en compte le plus possible cette nouvelle donnée. (Applaudissements sur les travées socialistes, ainsi que sur celles du groupe communiste républicain et citoyen.)

SOUTIEN AU SECTEUR TEXTILE

M. le président. La parole est à M. Hérisson.
M. Pierre Hérisson. Ma question reprend celle de mon collègue Michel Mercier, retenu à Lyon en ce moment même par les obsèques de Mgr Balland, cardinal-archevêque de Lyon. Elle s'adresse à M. le secrétaire d'Etat à l'industrie.
Monsieur le secrétaire d'Etat, nous avons attiré votre attention à plusieurs reprises sur les conséquences de l'expiration du « plan Borotra », relatif à l'allégement des charges sociales pour l'industrie textile.
Aujourd'hui, la crise asiatique a de sérieuses répercussions sur ce secteur où, vous le savez, la concurrence étrangère est rude depuis bien des années. Désormais, les produits fabriqués en Asie sont de plus en plus compétitifs.
Or la pression fiscale pèse lourdement sur la compétitivité de nos entreprises.
Parallèlement, à l'heure où le Parlement débat de la réduction uniforme du temps de travail, les entreprises du secteur textile redoutent le surcoût que cette mesure va enatraîner pour elles.
En octobre dernier, vous avez indiqué à notre collègue le président Poncelet que le Gouvernement examinait un dispositif d'appui à l'emploi dans les industries de main-d'oeuvre, dispositif qui devait être régionalisé pour répondre aux problèmes spécifiques de certains bassin d'emploi.
Monsieur le secrétaire d'Etat, qu'en est-il aujourd'hui ? Les entreprises du textile et de l'habillement attendent votre réponse avec beaucoup d'impatience. (Applaudissements sur les travées de l'Union centriste, du RPR et des Républicains et Indépendants, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)
M. le président. La parole est à M. le secrétaire d'Etat.
M. Christian Pierret, secrétaire d'Etat à l'industrie. Monsieur le sénateur, les entreprises du textile-habillement français sont effectivement confrontées à une concurrence très âpre. Cette concurrence vient non seulement des pays en voie de développement mais aussi et surtout des pays développés, notamment de nos voisins européens.
Nous avons en effet évoqué devant la Haute Assemblée la possibilité de mettre sur pied une aide régionalisée pour les industries du textile-habillement.
Cette aide devait obéir aux règles européennes visant à privilégier les régions les plus pauvres. Cela signifie concrètement qu'une bonne partie des entreprises textiles n'auraient pas été couvertes par un tel système. En particulier, la région parisienne et la région lyonnaise, du fait de leur prospérité relative, en auraient été exclues.
Par ailleurs, les règlements communautaires n'autorisant pas la mise en place de mesures discriminatoires en faveur de tel ou tel secteur, la poursuite du plan Borotra nous était interdite.
M. Emmanuel Hamel. Pourquoi toujours céder à Bruxelles ?
M. Christian Pierret, secrétaire d'Etat. Nous avons donc décidé d'emprunter d'autres voies d'action.
Avec ma collègue Mme Aubry, nous avons mis au point une incitation financière majorée à la réduction du temps de travail pour nos entreprises industrielles de main-d'oeuvre. Ce soutien-là est compatible avec les règles édictées par Bruxelles, car il s'agit d'une disposition générale et non sectorielle.
Il devrait être largement profitable aux industries du textile, de l'habillement, des cuirs et peaux, de la chaussure, mais aussi à toutes les entreprises industrielles de main-d'oeuvre qui emploient plus de 60 % d'ouvriers, au sens du code du travail, et dont les salaires sont à plus de 70 % compris entre une fois et une fois et demie le SMIC.
M. Raymond Courrière. Très bien !
M. Christian Pierret, secrétaire d'Etat. Il s'agit donc d'entreprises qui ont besoin d'une incitation particulière pour avancer dans la création d'emplois à partir de la réduction du temps de travail.
D'autres pistes sont suivies par le Gouvernement. Elles consistent à donner un appui offensif à des stratégies nouvelles dans des entreprises du secteur du textile, de l'habillement, des cuirs et peaux et de la chaussure.
Je suis très heureux de pouvoir vous annoncer, mesdames, messieurs les sénateurs, qu'aujourd'hui même, dans le cadre de la procédure « technologies clés » de mon département ministériel, un appel à proposition intitulé « Les fibres à la conquête du marché » a pour but d'inciter et d'aider la filière textile-habillement - incluant donc la distribution - à opter pour l'innovation en vue de séduire le consommateur et d'abaisser les coûts. Cette dotation budgétaire nouvelle, de 20 millions de francs, permettra de développer de nouveaux matériaux textiles et de faire une application très innovante de produits existants ou de mettre en oeuvre des procédés qui, jusque-là, n'avaient pas été utilisés.
Je viens, par ailleurs, de récompenser seize jeunes créateurs dans les industries de la mode et des accessoires de mode, pour permettre à de toutes jeunes entreprises - la vraie source de créations d'emplois, chacun en conviendra - de franchir un nouveau cap dans leur développement et de continuer ainsi à exprimer leur talent de création, et donc leur capacité à créer des emplois.
En même temps, ces récompenses manifestent notre commune conviction selon laquelle le textile et l'habillement, les cuirs et peaux et la chaussure ont, en France, un avenir. Elles montrent que le Gouvernement, comme, j'en suis certain, la Haute Assemblée unanime, est là pour soutenir ces entreprises dans leurs efforts et affirmer qu'il s'agit d'industries très performantes. (Applaudissements sur les travées socialistes et sur celles du groupe communiste républicain et citoyen, ainsi que sur certaines travées du RPR et des Républicains et Indépendants.)
(M. Jean Delaneau remplace M. René Monory au fauteuil de la présidence.)

PRÉSIDENCE DE M. JEAN DELANEAU
vice-président

RESPECT DE L'AUTORITÉ DE L'ETAT

M. le président. La parole est à M. Leclerc.
M. Dominique Leclerc. Ma question s'adressait à M. le ministre de l'intérieur.
A la suite du tragique assassinat du préfet Erignac, qui a suscité de vives réactions, nombreux sont ceux qui citent la Corse comme une zone de « non-droit ».
S'il est exact que l'autorité de l'Etat est bafouée en Corse depuis des décennies, ces départements ne sont malheureusement pas les seuls concernés par ce problème.
En tant qu'élu d'Indre-et-Loire, j'ai dû faire face à des poussées de violence qui sont vécues par l'ensemble de nos administrés, notamment les commerçants, comme de véritables violations de leurs droits de citoyen.
Cependant, face à ces situations explosives, et toujours latentes, jusqu'à ce jour, aucune solution susceptible de leur apporter une amélioration n'a été proposée.
Or, chaque fois que des atteintes aux personnes et aux biens restent impunies, chaque fois que les forces de l'ordre ne peuvent pénétrer dans un quartier - ce qui arrive - chaque fois que règnent la loi du plus fort, l'insécurité, la violence, c'est l'autorité de l'Etat qui se trouve mise en cause. Et c'est d'autant plus difficile à comprendre que notre pays est doté d'une législation tout à fait appropriée pour lutter contre ces dérives.
En un mot, il suffirait que la loi soit appliquée.
Mais, faute de moyens dans certains cas ou par manque de volonté politique dans d'autres, les Français ont l'impression d'être abandonnés à leur sort, sans que la puissance publique remplisse les missions qui sont les siennes.
C'est en partie pour ces raisons que nos concitoyens sont de plus en plus nombreux à exprimer non seulement leur amertume mais aussi leurs inquiétudes par un désintérêt pour la vie publique et une réserve vis-à-vis de la classe politique.
En conséquence, monsieur le ministre, ne semble-t-il pas urgent que le Gouvernement prenne des dispositions afin que l'Etat républicain soit respecté sur l'ensemble du territoire et que le non-droit ne puisse continuer à s'installer impunément en certains endroits de notre pays ? (Applaudissements sur les travées du RPR, des Républicains et Indépendants et de l'Union centriste, ainsi que sur certaines travées du RDSE.)
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement. Monsieur le sénateur, la détermination du Gouvernement à lutter contre la criminalité et la délinquance, en Corse comme sur l'ensemble du territoire français, ne saurait être mise en doute.
Cependant, le problème de la Corse n'est pas comparable à celui des banlieues. La Corse ne connaît pas les problèmes sociaux que rencontrent certaines banlieues du continent, et la délinquance financière ou le non-respect d'obligations légales en matière d'impôt ou de code de la construction sont des phénomènes qui lui sont propres.
Je vous rappelle à ce sujet que, en Corse, le Gouvernement a soutenu l'idée de la création d'une commission d'enquête parlementaire, qui approfondira le travail effectué précédemment par la commission conduite par M. Cuq, député. Dans les documents publiés par cette commission, vous pourrez trouver, monsieur le sénateur, des éléments d'information sur la spécificité de la criminalité en Corse.
L'application rigoureuse de la loi en matière de sécurité publique à l'encontre de ceux qui s'affranchissent du pacte républicain est l'une des conditions de l'application, ou de la restauration de la règle de droit, en Corse comme ailleurs.
Néanmoins, elle n'est pas suffisante, à elle seule, pour faire reculer l'insécurité dans une société confrontée, comme bien d'autres sociétés modernes, à une crise sociale, morale et économique qui met à mal repères, valeurs et exemplarité des comportements.
Lors du colloque de Villepinte, le ministre de l'intérieur ainsi que le Premier ministre ont réaffirmé l'importance du rappel des valeurs républicaines à tous les niveaux de la société, l'importance du rôle des parents vis-à-vis des mineurs, l'importance du rôle des élus vis-à-vis de tous nos compatriotes.
Le projet de loi d'orientation, de prévention et de lutte contre les exclusions, qui vient d'être présenté au conseil des ministres par Mme Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité, représente l'un des éléments de la réponse.
En ce qui concerne la sécurité, des moyens supplémentaires sont mis en oeuvre par le Gouvernement. Les redéploiements de crédits interviendront en faveur des zones dans lesquelles les problèmes se posent avec le plus d'acuité, tant il est vrai que, si la sécurité est indispensable pour tous et partout, il ne faut cependant pas que les moyens soient répartis de manière égalitaire, au risque, sinon, de susciter, pour nos concitoyens, de nouvelles inégalités en ce qui concerne la sécurité.
Ainsi, 8 250 adjoints de sécurité seront présents dans les quartiers d'ici à la fin de l'année. Déjà plus de mille d'entre eux sont en fonction sur le terrain. Les agents locaux de médiation sociale participent également à cette action.
Au total, ce sont 35 000 postes qui seront créés en deux ans.
Dans les villes et dans les agglomérations, sont conclus des contrats locaux de sécurité qui fédèrent les énergies après un diagnostic exhaustif. Vingt-cinq de ces contrats sont aujourd'hui signés, et trois cent quatre-vingt-neuf sont en cours d'élaboration.
Enfin, il convient de le rappeler, l'ensemble des ministères sont totalement impliqués dans cette lutte contre l'insécurité et pour la défense du pacte républicain. Ce combat est une priorité affirmée par M. le Premier ministre et trouve son application, au quotidien, sur le terrain.
J'ajoute que M. le Premier ministre a créé un Conseil de sécurité intérieure regroupant tous les ministères concernés, afin qu'il y ait une véritable reconquête pour la sécurité et la tranquillité de nos concitoyens.
M. Emmanuel Hamel. N'abandonnez pas les zones rurales !
M. Daniel Vaillant, ministre des relations avec le Parlement. Le Conseil de sécurité intérieure se réunira le 9 mars prochain et sera conduit à traiter de nouveau de l'ensemble de ces questions.
Monsieur le sénateur, voilà l'expression de cette volonté politique à laquelle vous faisiez référence et qui se traduit par des mesures concrètes au service de nos compatriotes. Fort de cette volonté, ce gouvernement engagera les moyens nécessaires afin qu'effectivement l'insécurité recule et que la sécurité progresse. (Applaudissements sur les travées socialistes.)

RÉSEAU FERRÉ À GRANDE VITESSE

M. le président. La parole est à M. Gérard.
M. Alain Gérard. Ma question s'adresse à M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement.
Monsieur le ministre, le 4 février dernier, à l'occasion d'une réunion interministérielle sur la politique de l'Etat en matière d'infrastructures ferroviaires, le Gouvernement a, s'agissant des lignes à grande vitesse, d'une part, confirmé l'engagement de l'Etat de réaliser une liaison à grande vitesse entre Paris et Strasbourg, d'autre part, décidé de poursuivre des études et des concertations sur la liaison Rhin-Rhône.
M. Emmanuel Hamel. C'est important !
M. Alain Gérard. Aucune décision n'est annoncée pour les autres projets de ligne à grande vitesse, notamment pour le TGV Bretagne - Pays-de-la-Loire.
Sans méconnaître leur intérêt, on doit toutefois constater que les choix effectués lors de la réunion interministérielle contribuent à accroître un peu plus encore le déséquilibre du territoire national entre l'Est et l'Ouest, déséquilibre que l'ouverture de l'Europe vers l'Est risque d'accentuer.
Face à ce silence, vous comprendrez que les Bretons et leurs élus s'interrogent sur la volonté réelle du Gouvernement à l'égard du projet de TGV Bretagne - Pays-de-la-Loire.
Sa réalisation constitue un enjeu majeur pour l'Ouest, et plus particulièrement pour la Bretagne. Il est susceptible de répondre à trois objectifs principaux : réduire de façon très sensible les temps de parcours pour la partie occidentale de la Bretagne ; libérer la ligne actuelle pour développer le transport combiné ; arrimer la Bretagne au réseau européen de lignes à grande vitesse en cours de constitution.
En conséquence, un certain nombre de décisions doivent être prises rapidement.
Elles concernent, tout d'abord, le choix d'un fuseau dans lequel s'inscrira le tracé afin de lever les incertitudes qui pèsent sur les communes et sur les personnes concernées par les fuseaux étudiés. Je me permets de vous rappeler que les conclusions des études préliminaires et les avis recueillis lors de la consultation permettent d'effectuer ce choix, le comité de pilotage des études s'étant d'ailleurs très clairement prononcé sur ce sujet. Aucune raison majeure ne saurait donc s'opposer à une décision rapide.
Il s'agit, ensuite, de décider le lancement des études d'avant-projet sommaire, qui font suite au débat préalable engagé d'octobre 1994 à mars 1995 et aux études préliminaires, menées de mars 1996 à avril 1997, maintenant achevées.
M. Raymond Courrière. Et la question ?
M. le président. Mon cher collègue, je vous prie de poser votre question.
M. Alain Gérard. C'est une étape indispensable avant toute décision.
Par conséquent, je souhaiterais savoir, d'une part, quand les décisions concernant le tracé à proprement parler seront prises, d'autre part, à quelle date les études d'avant-projet sommaire seront engagées.
Seules des décisions rapides sur ces deux points convaincront les Bretons de la volonté de l'Etat d'engager une réalisation essentielle pour leur avenir. (Applaudissements sur les travées du RPR et des Républicains et Indépendants.)
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Jean-Claude Gayssot, ministre de l'équipement, des transports et du logement. Monsieur le sénateur, nous sommes en période électorale, ma réponse ne sera donc pas polémique.
J'ai déja dit ce qu'il y avait à dire des projets de TGV qui étaient annoncés et du financement qui était proposé : il aurait fallu quatre siècles pour les réaliser tous avec ce que nous avions en caisse quand nous sommes arrivés !
En fait, le niveau des financements consacrés au ferroviaire depuis plusieurs années ne permettait pas de faire face à la totalité des projets inscrits au schéma directeur national des lignes à grande vitesse.
Le Gouvernement a donc en effet décidé, le 4 février dernier, d'une part, d'augmenter fortement la participation de l'Etat au financement des infrastructures ferroviaires et, d'autre part, de chercher un meilleur équilibre entre la réalisation d'infrastructures nouvelles - les lignes à grande vitesse - et l'amélioration des lignes et services existants.
S'agissant du réseau classique, 500 millions de francs seront chaque année engagés au titre des prochains contrats de plan Etat-région. Il a été décidé, globalement, de porter la part de l'Etat dans le financement des infrastructures à environ 2,3 milliards de francs par an au terme du prochain contrat de plan, ce qui représente - pour vous donner un ordre d'idée - un effort trois fois supérieur à celui qui était prévu avant notre arrivée au Gouvernement !
Au-delà des décisions prises s'agissant du TGV-Est et du TGV-Rhin-Rhône, et étant donné que l'est de la France ne possédait aucune relation à grande vitesse avec la capitale ou d'autres métropoles, j'ai demandé à la SNCF et à l'établissement Réseau ferré de France (RFF) de définir, dans le courant de l'année 1998, les projets qui apparaîtront prioritaires, ainsi que les moyens nécessaires pour les réaliser. Cette démarche a donc pour objet non pas d'abandonner les projets, quels qu'ils soient, mais de les améliorer.
En ce qui concerne le TGV-Bretagne - Pays de la Loire que vous avez évoqué, monsieur le sénateur, j'ai décidé, en 1997, de poursuivre les concertations qui avaient été engagées, conformément au souhait du Gouvernement de ne pas abandonner les projets inscrits au schéma directeur.
Je suis de votre avis, et je m'en suis expliqué à plusieurs reprises : l'Ouest ne doit pas être et ne sera pas délaissé, ni en ce qui concerne les trains à grande vitesse, ni en ce qui concerne le réseau classique. J'ajoute qu'il nous faut également développer des corridors entre l'ouest et l'est de la France. Le préfet coordonnateur vient de me faire parvenir les conclusions des études lancées au début de 1996, ainsi que le bilan des consultations conduites auprès des collectivités locales concernées.
Une analyse approfondie est en cours au sein des services de l'Etat pour que l'ensemble des avis soient pris en compte, afin de préparer les décisions à venir concernant la poursuite du projet que vous évoquez, monsieur le sénateur. L'objectif est de resserrer le champ des solutions possibles d'ici à la fin de l'année 1998 et non pas de les abandonner. (Applaudissements sur les travées du groupe communiste républicain et citoyen, ainsi que sur les travées socialistes.)

TGV LANGUEDOC-ROUSSILLON

M. le président. La parole est à M. Courteau.
M. Roland Courteau. Le projet de TGV Languedoc-Roussillon sur l'axe stratégique Londres-Paris-Barcelone-Séville devrait se réaliser en deux phases. (Très bien ! sur plusieurs travées socialistes.)
Sur la première, concernant le projet, essentiel, de section Perpignan-Figueras. Mon ami Raymond Courrière et moi-même n'avons aucune crainte : le verrou pyrénéen sautera dès lors que l'Etat remplira son engagement international.
Je souhaite seulement insister de nouveau sur l'urgence qu'il y a, d'abord, à mettre en place la commission intergouvernementale, puis à désigner le concessionnaire - je souhaite qu'il soit public - enfin à lancer la procédure conduisant à la déclaration d'utilité publique.
Au-delà de ces délais, que je souhaite rapprochés, monsieur le ministre, notre préoccupation porte essentiellement sur la seconde phase du TGV Languedoc-Roussillon, c'est-à-dire la liaison Montpellier-Narbonne-Perpignan.
Pourquoi cette inquiétude ? Parce que, justement, l'annonce récente de la réalisation des TGV Est et Rhin-Rhône a suscité - à tort ou à raison, vous allez me le dire monsieur le ministre - nombre d'interprétations alarmantes selon lesquelles le TGV Montpellier-Perpignan serait mis entre parenthèses.
Pour ma part, je ne peux y croire. Pour parler vrai, ce serait une faute. D'abord, parce qu'il s'agit là du plus européen de tous les projets européens, qui plus est, du plus rentable d'entre eux. Ensuite, parce que nous allons atteindre plus vite que prévu la saturation des réseaux tant ferroviaire que routier entre Montpellier et la frontière espagnole, du fait de l'explosion des échanges transpyrénéens.
Par ailleurs, s'agissant du TGV Rhin-Rhône, que l'on cite comme un concurrent, il ne sera rentable que si le TGV Montpellier-Barcelone est en exploitation. En effet, un tiers des recettes de la liaison Rhin-Rhône proviendra du trafic entre l'Allemagne, le Languedoc-Roussillon et l'Espagne. J'en tire la conclusion que le TGV Languedoc-Roussillon devra être opérationnel avant le TGV Rhin-Rhône.
Aussi la liaison Montpellier-Perpignan s'impose-t-elle. C'est une question de cohérence. Ce sera ça ou le doublement de l'autoroute, avec toutes les conséquences que l'on devine.
Enfin, ce TGV constituerait, grâce au tronçon Montpellier-Narbonne et à ses raccordements, une partie de la relation transversale à grande vitesse Grand-Sud, de l'Atlantique à l'Italie, et de la région Midi-Pyrénées à la Catalogne.
Le Gouvernement est-il convaincu de l'importance stratégique du TGV Sud et, dans l'affirmative, entend-il parachever le plus européen des projets européens, de Londres à Séville par le Languedoc et la Catalogne, en passant par les berges de l'Aude ou celles de l'Agly ? (Applaudissements sur les travées socialistes, ainsi que sur celles du groupe communiste républicain et citoyen.)
M. le président. La parole est à M. le ministre.
M. Jean-Claude Gayssot, ministre de l'équipement, des transports et du logement. Monsieur le sénateur, le Gouvernement est convaincu de la nécessité de cette liaison.
Je ne reviendrai pas sur les éléments que j'ai apportés en réponse à la question précédente.
S'agissant de la politique intermodale des transports, le Gouvernement considère que la part ferroviaire doit avoir la place qui lui revient, mais qu'elle doit aussi bénéficier d'un effort particulier, car c'est, je crois, un problème de société qui nous est posé. Cela vaut pour le transport des voyageurs et pour le transport des marchandises.
Au-delà des décisions du 4 février dernier relatives à la réalisation des TGV, le Gouvernement a confirmé ses engagements internationaux concernant les lignes à grande vitesse inscrites au réseau transeuropéen. Parmi celles-ci figurent notamment, la liaison Lyon-Turin et la section Perpignan-Figueras du TGV Sud-européen.
La réalisation de ces liaisons à grande vitesse concerne, je le répète, non seulement les voyageurs, mais aussi le fret. C'est même l'un des éléments nouveaux importants des décisions intergouvernementales. En effet, le gouvernement italien, pour la liaison Lyon-Turin, et le gouvernement espagnol, pour la liaison Perpignan-Figueras, ont donné leur accord à ce principe.
Dès l'approbation de l'accord franco-espagnol, les démarches ont été entreprises afin de mettre en place la commission intergouvernementale qui pilotera, au nom des Etats, les études techniques, financières, économiques et juridiques concernant la réalisation de ce projet. La constitution de cette commission sera effective dans les prochaines semaines. Les études préalables à l'enquête d'utilité publique du côté français, entre Perpignan et la frontière espagnole, devraient être achevées dans les semaines à venir.
Par ailleurs, en ce qui concerne le TGV Méditerranée, le Gouvernement a permis, dès sa prise de fonctions, la poursuite des travaux jusqu'à Nîmes, ce qui n'était pas acquis car, là encore, les moyens financiers n'avaient pas été prévus.
S'agissant de la liaison Montpellier, Narbonne-Perpignan que vous avez évoquée, le Gouvernement va, bien entendu dans l'esprit de ce que j'ai dit tout à l'heure, étudier avec la SNCF et RFF les décisions à prendre en priorité. Bien évidemment, la liaison Perpignan-Figueras, les demandes espagnole et française ainsi que les corridors que nous sommes en train de mettre en place avec nos partenaires européens vont accroître l'exigence en matière de réalisation. Dès à présent, pour aider à résoudre les difficultés que peuvent rencontrer localement certains riverains ou des communes sur le tronçon Montpellier-Perpignan, nous avons décidé de mettre en place, dans le cadre d'une convention partenariale, un fonds d'intervention spécifique, qui devrait permettre de lever ou, à tout le moins, de réduire autant qu'il est possible ces difficultés.
Les collectivités ont donné leur accord de principe à ce dispositif, qui sera mis en place sous la responsabilité du préfet du Languedoc-Roussillon dès l'installation du prochain conseil régional et des prochains conseils généraux, c'est-à-dire très bientôt. (Applaudissements sur les travées du groupe communiste républicain et citoyen, ainsi que sur les travées socialistes.)
M. le président. Nous en avons terminé avec les questions d'actualité au Gouvernement.

6

NOMINATION D'UN MEMBRE
D'UNE COMMISSION

M. le président. Je rappelle au Sénat que le groupe des Républicains et Indépendants a présenté une candidature pour la commission des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation.
Le délai prévu par l'article 8 du règlement est expiré.
La présidence n'a reçu aucune opposition.
En conséquence, je déclare cette candidature ratifiée et je proclame M. Jean Clouet membre de la commission des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation, en remplacement de M. Bernard Barbier, décédé.

7

TRANSMISSION D'UN PROJET DE LOI

M. le président. J'ai reçu, transmis par M. le Premier ministre, un projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale, portant transposition de la directive 94/47/CE du Parlement européen et du Conseil, du 26 octobre 1994, concernant la protection des acquéreurs pour certains aspects des contrats portant sur l'acquisition d'un droit d'utilisation à temps partiel de biens immobiliers.
Le projet de loi sera imprimé sous le numéro 335, distribué et renvoyé à la commission des lois constitutionnelles, de législation, du suffrage universel, du règlement et d'administration générale.

8

DÉPÔT D'UNE PROPOSITION DE LOI

M. le président. J'ai reçu de M. Jean-Jacques Hyest une proposition de loi tendant à unifier le délai de prescription de l'action en responsabilité civile professionnelle des avocats.
La proposition de loi sera imprimée sous le numéro 338, distribuée et renvoyée à la commission des lois constitutionnelles, de législation, du suffrage universel, du règlement et d'administration générale, sous réserve de la constitution éventuelle d'une commission spéciale dans les conditions prévues par le règlement.

9

TRANSMISSION D'UNE PROPOSITION DE LOI

M. le président. J'ai reçu de M. le président de l'Assemblée nationale une proposition de loi, modifiée par l'Assemblée nationale, relative à la validation de certaines admissions à l'examen d'entrée à un centre de formation professionnelle d'avocats.
La proposition de loi sera imprimée sous le numéro 336, distribuée et renvoyée à la commission des lois constitutionnelles, de législation, du suffrage universel, du règlement et d'administration générale.

10

DÉPÔT DE PROPOSITIONS DE RÉSOLUTION

M. le président. J'ai reçu de M. Jacques Genton une proposition de résolution, présentée en application de l'article 73 bis du règlement, sur la proposition de règlement (CE) du Conseil instaurant un mécanisme d'intervention de la Commission pour l'élimination de certaines entraves aux échanges (n° E-989).
La proposition de résolution sera imprimée sous le numéro 333, distribuée et renvoyée à la commission des affaires économiques et du Plan, sous réserve de la constitution éventuelle d'une commission spéciale dans les conditions prévues par le règlement.
J'ai reçu de M. James Bordas une proposition de résolution, présentée en application de l'article 73 bis du règlement, sur :
- la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen relative au traitement des anciens pays n'ayant pas une économie de marché dans les procédures antidumping.
- la proposition de règlement (CE) du Conseil portant modification du règlement (CE) n° 384-96 du Conseil relatif à la défense contre les importations qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de la Communauté européenne (n° E-1001).
La proposition de résolution sera imprimée sous le numéro 334, distribuée et renvoyée à la commission des affaires économiques et du Plan, sous réserve de la constitution éventuelle d'une commission spéciale dans les conditions prévues par le règlement.

11

DÉPÔT D'UNE PROPOSITION
D'ACTE COMMUNAUTAIRE

M. le président. J'ai reçu de M. le Premier ministre la proposition d'acte communautaire suivante, soumise au Sénat par le Gouvernement, en application de l'article 88-4 de la Constitution :
- décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la République kirghize (Kirghizistan) sur le commerce des produits textiles.
Cette proposition d'acte communautaire sera imprimée sous le numéro E-1029 et distribuée.

12

DÉPÔT DE RAPPORTS

M. le président. J'ai reçu de M. Nicolas About un rapport, fait au nom de la commission des affaires étrangères, de la défense et des forces armées, sur le projet de loi adopté par l'Assemblée nationale, instituant une commission consultative du secret de la défense nationale (n° 297, 1997-1998).
Le rapport sera imprimé sous le numéro 337 et distribué.
J'ai reçu de M. Jacques Chaumont un rapport, fait au nom de la commission des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation, sur le projet de loi autorisant l'approbation de la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Namibie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (n° 202, 1997-1998).
Le rapport sera imprimé sous le numéro 339 et distribué.
J'ai reçu de M. Jacques Chaumont un rapport, fait au nom de la commission des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation, sur le projet de loi autorisant l'approbation de la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la Fédération de Russie en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune (ensemble un protocole) (n° 233, 1997-1998).
Le rapport sera imprimé sous le numéro 340 et distribué.

13

ORDRE DU JOUR

M. le président. Voici quel sera l'ordre du jour de la prochaine séance publique, précédemment fixée au mardi 24 mars 1998, à seize heures :
Discussion du projet de loi (n° 297, 1997-1998), adopté par l'Assemblée nationale, instituant une commission consultative du secret de la défense nationale.
Rapport (n° 337, 1997-1998) de M. Nicolas About, fait au nom de la commission des affaires étrangères, de la défense et des forces armées.
Avis (n° 327, 1997-1998) de M. Jean-Paul Amoudry, fait au nom de la commission des lois constitutionnelles, de législation, du suffrage universel, du règlement et d'administration générale.
Délai limite pour le dépôt des amendements : lundi 23 mars 1998, à dix-sept heures.

Délai limite pour le dépôt des amendements

Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, portant réforme de la réglementation comptable et adaptation du régime de la publicité foncière (n° 241, 1997-1998) :
Délai limite pour le dépôt des amendements : mardi 24 mars 1998, à dix-sept heures.
Personne ne demande la parole ?...
La séance est levée.

(La séance est levée à seize heures.)

Le Directeur
du service du compte rendu intégral,
DOMINIQUE PLANCHON





ERRATA
Au compte rendu intégral de la séance du 24 février 1998
AMÉLIORATION DE LA SANTÉ PUBLIQUE À MAYOTTE

Page 897, 1re colonne, dans le texte proposé pour l'article 1er ter , 2e alinéa :
Au lieu de : « Titre Ier bis »,
Lire : « Titre Ier bis

« Dispositions applicables
à la collectivité territoriale de Mayotte ».

Au compte rendu intégral de la séance du 26 février 1998

Veille sanitaire et contrôle de la sécurité
des produits destinés à l'homme

Page 1009, 2e colonne, dans le texte proposé par l'amendement n° 46 rectifié pour le 4° bis A de l'article L. 794-2 du code de la santé publique, 1er alinéa, 1re ligne :
Au lieu de : « Mème dans le respect »,
Lire : « Mêne dans le respect ».
Page 1014, 1re colonne, dans le texte proposé pour l'article 5, II, 1°, 1er alinéa, 1re ligne :
Au lieu de : « article L. 241-1 »,
Lire : « article L. 214-1 ».

NOMINATION D'UN MEMBRE
D'UNE COMMISSION PERMANENTE

Dans sa séance du jeudi 5 mars 1998, le Sénat a nommé M. Jean Clouet membre de la commission des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation, en remplacement de M. Bernard Barbier, décédé.

NOMINATION D'UN RAPPORTEUR
COMMISSION DES AFFAIRES CULTURELLES

M. François Lesein a été nommé rapporteur de la proposition de résolution n° 317 (1997-1998) de M. Michel Barnier sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives 89/48/CEE et 95/51/CEE concernant le système général de reconnaissance des qualifications professionnelles et complétant les directives concernant les professions d'infirmier responsable de soins généraux, de praticien de l'art dentaire, de vétérinaire, de sage-femme, d'architecte, de pharmacien et de médecin (n° E 994).



Le Directeur du service du compte rendu intégral, DOMINIQUE PLANCHON QUESTIONS ORALES REMISES À LA PRÉSIDENCE DU SÉNAT (Application des articles 76 à 78 du réglement)


Nuisances causées par le fonctionnement
de l'aéroport d'Orly

209. - 5 mars 1998. - M. Jean-Marie Poirier appelle l'attention de M. le ministre de l'équipement, des transports et du logement sur le problème des nuisances sonores causées par les actuelles conditions de fonctionnement de l'aéroport d'Orly. Les relevés très sérieux effectués par une association locale regroupant sept communes voisines de l'aéroport, à partir du système SONATE, sur une période de cinq mois en 1997, font apparaître la fréquence des infractions aux procédures prévues par le code d'exploitation d'Orly. Les constats effectués établissent à l'évidence que nombre d'aéronefs quittent prématurément la zone de navigation obligatoire après le décollage d'Orly et accélèrent abusivement leur descente lors des atterrissages. Trop d'appareils anciens et bruyants continuent de circuler. Et le régime de couvre-feu applicable entre 23 h 30 et 6 heures fait l'objet de nombreuses dérogations. Par ailleurs, sur le plan normatif, il n'y a pas de correspondance exacte entre le découpage du plan de gêne sonore (PGS) et la zone de navigation obligatoire (ZNO). Un aéronef peut simultanément respecter la réglementation de circulation en se conformant à la ZNO et enfreindre celle de l'exposition au bruit en sortant de la zone du PGS. Face à ces nuisances, il faut ici souligner l'exaspération des populations qui ont de plus le sentiment que le dialogue environnemental est en panne et que les pouvoirs publics sont impuissants, voire négligents. Il souhaite savoir si l'administration a procédé à des contrôles, si le décret du 27 mai 1997 instituant des sanctions administratives pour la protection de l'environnement des aérodromes est appliqué et si des sanctions ont été prononcées. Il souhaite, d'autre part, connaître les mesures que le ministère compte prendre pour faire respecter la réglementation. Plus précisément, s'il est favorable au maintien de la fréquentation à 250 000 créneaux horaires, au maintien du couvre-feu dans les horaires actuels et à une éventuelle révision du plan de gêne sonore qui couvre la zone d'Orly.