SEANCE DU 3 DECEMBRE 2001


M. le président. « Art. 73. - Le 9° de l'article L. 12 du code des pensions de retraite des marins français du commerce, de pêche ou de plaisance est complété par les mots : "ou une allocation de cessation anticipée d'activité versée par la caisse générale de prévoyance des marins en faveur des marins exposés ou ayant été exposés à l'amiante". »
L'amendement n° II-61, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
« A. - Compléter l'article 73 par un paragraphe ainsi rédigé :
« II. - L'indemnité de cessation anticipée d'activité versée en application d'une convention collective de branche, d'un accord professionnel ou interprofessionnel, d'un accord d'entreprise, du contrat de travail ou d'une disposition unilatérale de l'employeur aux marins exposés ou ayant été exposés à l'amiante est exonérée d'impôt sur le revenu et exclue de l'assiette des cotisations sociales, de la contribution sociale généralisée et de la contribution pour le remboursement de la dette sociale. »
« B. - En conséquence, faire précéder le début de l'article 73 de la mention : "I". »
La parole est à M. le ministre.
M. Jean-Claude Gayssot, ministre de l'équipement, des transports et du logement. Il est proposé d'exonérer l'indemnité de départ versée par les employeurs aux marins durablement exposés à l'amiante dans les mêmes conditions que l'indemnité versée aux autres salariés dans le cadre du régime général de « préretraite amiante », issu de l'article 41 de la loi de financement de la sécurité sociale pour 1999.
M. le président. Quel est l'avis de la commission ?
M. Marc Massion, rapporteur spécial. La commission n'a pas examiné cet amendement, mais je crois pouvoir émettre un avis favorable.
M. le président. Je mets aux voix l'amendement n° II-61, accepté par la commission.

(L'amendement est adopté.)
M. le président. Je mets aux voix l'article 73, modifié.

(L'article 73 est adopté.)

Article additionnel après l'article 73