SEANCE DU 20 DECEMBRE 2001


M. le président. L'amendement n° 9, présenté par M. de Richemont, au nom de la commission des lois, est ainsi libellé :
« Après le texte proposé par l'article 1er pour l'article L. 146-2-1 du code de l'action sociale et des familles, insérer un article L. 146-2-2 ainsi rédigé :
« Art. L. 146-2-2 . - Le Conseil communique au président du conseil général copie de l'ensemble des demandes et déclarations reçues en application de l'article L. 146-2. »
La parole est à M. le rapporteur.
M. Henri de Richemont, rapporteur. Il s'agit seulement de prévoir la transmission au président du conseil général d'une copie des demandes des déclarations recueillies par le CNAOP.
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
Mme Ségolène Royal, ministre déléguée. Favorable.
M. le président. Je mets aux voix l'amendement n° 9, accepté par le Gouvernement.

(L'amendement est adopté.)
M. le président. En conséquence, un article additionnel ainsi rédigé est inséré dans le projet de loi, après le texte proposé pour l'article L. 146-2-1 du code de l'action sociale et des familles.

ARTICLE L. 146-3 DU CODE
DE L'ACTION SOCIALE ET DES FAMILLES