Question de Mme MISSOFFE Hélène (Val-d'Oise - RPR) publiée le 03/12/1992

Mme Hélène Missoffe attire l'attention de M. le ministre des postes et télécommunications sur le texte de la notice n° 2192635 éditée par La Poste, concernant le nouveau timbre à 2,50 F mis en vente le 9 novembre 1992, évoquant le marché unique européen. Cette notice indique, en effet, qu'à partir de 1979, tous les cinq ans, les Européens élisent au suffrage universel direct un parlement qui siège symboliquement à Strasbourg, enjeu des deux guerres civiles européennes de 1914-1918 et de 1939-1945. N'est-il pas choquant de qualifier de guerres civiles européennes la Grande Guerre et la Seconde Guerre mondiale ? la guerre civile se définissant, en effet, comme étant un conflit armé entre partis d'une même nation. N'est-ce pas faire injure aux anciens combattants, en particulier, et à tous les Français, en général, qui se sont battus pour leur nation, et, dans le cas de la Seconde Guerre mondiale, contre une effroyable idéologie, le nazisme ? N'est-il pas dangereux de ne pas inculquer aux jeunes Français l'amour de leur patrie, le respect de leur histoire, au sein d'une Europe que chacun souhaite, de jour en jour, plus solidaire.

- page 2660


Réponse du ministère : Postes publiée le 11/02/1993

Réponse. - Le texte cité par l'honorable parlementaire a été établi par le bureau d'information du Parlement européen à Paris, La Poste n'ayant pas compétence pour porter une appréciation politique et historique sur le sujet en cause. L'expression " guerres civiles européennes ", utilisée par le bureau d'information du Parlement européen, peut être effectivement jugée inadaptée au contexte historique de la Grande Guerre et de la Seconde Guerre mondiale. Le ministre des Postes et télécommunications, qui comprend l'émotion ressentie par l'honorable parlementaire, lui propose de s'adresser au bureau d'information du Parlement européen pour lui faire part de ses observations.

- page 254

Page mise à jour le