Question de M. LEGENDRE Jacques (Nord - RPR) publiée le 10/03/1994

M. Jacques Legendre attire l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur la mauvaise impression causée en Albanie par la suspension du programme en langue albanaise de Radio France internationale. Au moment où ce pays se rapproche de la francophonie, en rejoignant par exemple l'AIPLF, il est regrettable que l'action de la France en direction de l'Albanie apparaisse discontinue. Il lui demande en conséquence quelles mesures il envisage pour assurer la reprise d'émissions régulières à destination d'un pays dont l'élite intellectuelle a prouvé son attachement à la culture française.

- page 513


Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 21/04/1994

Réponse. - En réponse à la question de l'honorable parlementaire, le ministre des affaires étrangères tient à réaffirmer sa volonté d'assurer la présence radiophonique française en Albanie, pays dont il connaît et apprécie la francophilie. En 1993, les émissions en albanais de RFI, non prévues sur le budget de la chaîne, ont pu être réalisées à raison de dix minutes par jour grâce à un financement exceptionnel d'un million de francs sur la réserve parlementaire. Ce financement n'ayant pu être renouvelé, les émissions ont dû être interrompues en 1994. Toutefois le ministère des affaires étrangères étudie actuellement avec RFI, en concertation avec les autorités locales, la possibilité d'implanter ou de louer un émetteur en modulation de fréquence à Tirana, ce qui permettrait à la chaîne de retransmettre sur l'agglomération les programmes du service mondial en français 24 heures sur 24, repris à partir du satellite Eutelsat II F4. En attendant l'accord de la partie albanaise sur ce projet RFI, va mettre à la disposition de la radio des programmes enregistrés de musiques, variétés et chansons françaises, le ministère s'efforçant, en cas de besoin, de compléter ces envois par des dotations de cassettes de chansons françaises.

- page 939

Page mise à jour le