Question de M. SERGENT Michel (Pas-de-Calais - SOC) publiée le 30/04/1998
M. Michel Sergent attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture et de la pêche sur les difficultés rencontrées par les producteurs d'endives. Il lui demande de bien vouloir se prononcer sur cette crise spécifique et de lui indiquer sa position pour répondre au mieux à une situation jugée catastrophique. A cet effet, il lui fait part des inquiétudes et du grand désarroi des professionnels de l'endive de la région Nord-Pas-de-Calais et le remercie des informations qu'il saura lui communiquer.
- page 1350
Réponse du ministère : Agriculture publiée le 21/01/1999
Réponse. - Afin de répondre de manière adaptée aux difficultés des producteurs de fruits et légumes, et notamment celles des producteurs d'endives, le Gouvernement a décidé de mettre en place un plan d'envergure visant à venir en aide aux entreprises économiquement viables mais fragilisées par ces circonstances exceptionnelles. C'est ainsi qu'ont été mis en uvre notamment deux dispositifs relatifs, l'un, aux mesures d'urgence destinées à aider les producteurs concernés à passer un cap difficile et, l'autre, aux mesures structurelles susceptibles de contribuer au redressement durable de certaines exploitations et, donc, de participer au développement du secteur. Par ces actions, le ministère de l'agriculture et de la pêche entend concrétiser son engagement pour l'accompagnement d'un secteur essentiel au développement de la production légumière française.
- page 186
Page mise à jour le