Question de M. PENNE Guy (Français établis hors de France - SOC) publiée le 01/07/1999

M. Guy Penne souhaite attirer l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur le fonctionnement de l'école française de Kigali et celle de Bujumbura. L'une et l'autre, propriété de l'Etat français, ont été fermées suite aux événements tragiques survenus récemment. L'établissement de Kigali, qui avait subi de graves dommages est en partie réhabilité et celui de Bujumbura est en parfait état. Dans les deux, des enfants sont aujourd'hui scolarisés, par la volonté de leurs parents. A Bujumbura, par exemple, 90 élèves (10 en marternelle, 30 dans le primaire, le reste dans le secondaire), représentant 16 nationalités, dont 15 Français, sont concernés. Cette école fonctionne uniquement par le Centre national d'enseignement à distance (CNED), avec des répétiteurs burundais et quatre répétiteurs français d'une organisation non gouvernementale (ONG) de développement. Ces structures ont cependant beaucoup de mal à fonctionner pour de nombreuses raisons : l'absence de reconnaissance par l'éducation nationale française, qui entraîne évidemment l'absence d'enseignement direct ; la faiblesse des moyens financiers ; le nombre très limité d'enseignants dont elles disposent et la qualification parfois insuffisante de certains d'entre eux. Il lui demande de bien vouloir faire examiner par ses services les moyens d'aider au plus vite ces établissements et, ainsi, faire vivre l'enseignement français dans ces deux pays, petits et lointains certes, mais où les attentes en matière d'enseignement de notre langue sont très fortes.

- page 2186


Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 19/08/1999

Réponse. - Les besoins à satisfaire au Rwanda et au Burundi en matière d'enseignement conforme aux programmes en vigueur en France font l'objet d'une attention particulière. Vu le faible nombre d'élèves concernés, les dispositions prises actuellement sur place en liaison avec le Centre national d'enseignement à distance (CNED) permettent de répondre adéquatement à la demande constatée, étant souligné que le CNED, établissement public sous tutelle du ministère de l'éducation nationale, garantit la pleine validité des études effectuées.

- page 2743

Page mise à jour le