Question de Mme CERISIER-ben GUIGA Monique (Français établis hors de France - SOC) publiée le 10/02/2000

Mme Monique Cerisier-ben Guiga appelle l'attention de Mme le ministre de l'emploi et de la solidarité sur la situation d'anciens volontaires employés par des associations de solidarité internationale pour des missions à l'étranger avant que les dispositions du décret nº 86-469 du 15 mars 1986, modifiées par le décret nº 95-94 du 30 janvier 1995, ne leur permettent de bénéficier des cotisations vieillesse prévues par ces textes. En effet, lors de la consultation des dossiers retraite, la CPAM (caisse primaire d'assurance maladie) propose actuellement de racheter les trimestres correspondant aux années passées à l'étranger. A titre d'exemple, une personne ayant tavaillé quatre ans à l'étranger s'est vu proposer de racheter les trimestres correspondants pour la somme de 80 000 francs. Pendant cette période, son indemnité de volontaire s'était élevée à 52 800 francs. Ces difficultés viennent donc limiter de manière importante la constitution des droits à la retraite de ces volontaires. La solution la plus équitable au regard des situations individuelles de ces anciens volontaires pourrait être celle de la mise au point d'un sytème de rachat de trimestres à un coût ajusté à la réalité des indemnités perçues par eux pendant leurs années de missions à l'étranger. Il s'agirait ici de rééquilibrer la situation entre les différentes générations de volontaires en permettant que le rachat des cotisations (dont le rachat a été accepté) puisse être ajusté à la réalité des indemnités perçues. Elle lui demande qu'un décret soit pris prenant en compte le rachat des cotisations vieillesse pour les volontaires ayant travaillé à partir de 1963 et ne relevant pas du décret du 30 janvier 1995 afin que ces personnes bénéficient pleinement d'une pension de retraite correspondant bien à l'ensemble de leurs années d'activité et prenant en compte la particularité de leur engagement de volontaire.

- page 486


La question est caduque

Page mise à jour le