Question de M. PENNE Guy (Français établis hors de France - SOC) publiée le 15/03/2001
M. Guy Penne attire l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur les conséquences des violents séismes que le Salvador a récemment subi, qui ont fait des centaines de victimes et des milliers de sans-abri. Il souhaite connaître les initiatives prises par la France pour venir en aide aux populations sinistrées et au gouvernement, fortement déstabilisé. Il lui demande également si l'aide française a pu être coordonnée avec les aides apportées par d'autres pays membres de l'Union européenne.
- page 871
Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 19/04/2001
Réponse. - Le Salvador a été touché par trois tremblements de terre (les 13 janvier, 13 février et 20 février) et des milliers de répliques. Face à cette catastrophe, qui a touché un quart de la population, le gouvernement salvadorien a organisé une cellule de crise et décomposé les opérations en trois phases : secours d'urgence, construction d'abris de fortune et reconstruction des infrastructures. La réponse française à la demande de secours d'urgence des autorités salvadoriennes a été rapide. Le Gouvernement a affrété un avion DC10 pour acheminer au Salvador un détachement d'assistance médicale et de potabilisation de l'eau, correspondant aux besoins exprimés par les autorités salvadoriennes. Le détachement composé de 58 Français et 14 Allemands, est resté jusqu'à la fin de la première phase. Par ailleurs, des organisations non gouvernementales et des entreprises françaises se sont mobilisées pour apporter des secours d'urgence par air et par route. L'ensemble de l'aide française, pour la phase de secours d'urgence est évaluée à 13 millions de francs. Les organisations non gouvernementales françaises, en particulier Atlas logistique et Care France, sont très présentes dans les opérations actuelles qui consistent à fournir des abris de fortune aux populations sans abris. La réunion de Madrid, le 7 mars, a permis aux organisations internationales (Nations unies et BID-banque interaméricaine de développement) de présenter l'évaluation des besoins du Salvador en vue de la remise en état des infrastructures, qui se monte à 1,6 milliard de dollars. Le gouvernement salvadorien a présenté son plan de reconstruction et les bailleurs de fonds ont annoncé leurs contributions. La France participera à cette phase de reconstruction au sein de l'Union européenne qui fournit les deux tiers de l'aide. Par ailleurs, le ministre délégué à la coopération et à la francophonie a proposé au gouvernement salvadorien une coopération dans le domaine de la décentralisation. La coordination avec les partenaires de l'Union est permanente depuis les premiers jours. Elle se fait sur place, par l'intermédiaire des ambassadeurs, et au sein du comité pour l'Amérique latine, au conseil de l'Union européenne.
- page 1327
Page mise à jour le