1 Avis n° 70 (1998-1999), tome V.

2 Cités par le journal Le Monde daté du 7 janvier 1999.

3 Les différents chiffres qui suivent ont pour source l'Observatoire Economique et Social de la Mutualité Sociale Agricole.

4 Ce nombre inclut tous les chefs d'exploitation ou d'entreprise (personnes physiques, membres de GAEC ou de sociétés) en activité qui cotisent à l'une ou à l'ensemble des trois branches maladie, prestations familiales, vieillesse, à l'exception des cotisants de solidarité et des cotisants uniquement sur retraite.

5 Etude de Mme Magali DEMOTES-MAINARD, parue dans Les Cahiers du SCEES, numéro 30 juin 1998

6 Synthèse de l'Observatoire Economique et Social de la MSA, janvier 1998.

7 Depuis la revalorisation de 2 % intervenue le 1 er janvier 1999.

8 Mme Claire Sauvaget et M. Claude Bernet.

9 Débats Assemblée nationale, 3ème séance du 8 octobre 1998, p. 6218.

10 Cf. Avis de M. Louis Boyer sur le projet de loi de finances, BAPSA pour 1999 (n° 70, 1998-1999), p. 17-18.

11 Voir sur ce point ci-après

12 Source : Observatoire Economique et Social de la Mutualité sociale agricole.

13 Source : Ministère de l'agriculture.

14 Bilan réalisé par le ministère de l'agriculture.

15 Source : enquête du ministère de l'agriculture, juin 1998.

16 Mme Martine Aubry, JO Débats Sénat, séance du 16 novembre 1998, p. 4543.