NOMINATION DES MEMBRES
D'UNE COMMISSION SPÉCIALE

Dans sa séance du mercredi 26 juin 1996, en application de l'article 10, alinéa 3, du règlement, le Sénat a nommé membres de la commission spéciale sur le projet de loi relatif à la mise en oeuvre du pacte de relance pour la ville :
MM. About (Nicolas), Balarello (José), Bernardet (Daniel), Blanc (Paul), Mme Bocande (Annick), MM. Bohl (André), Braye (Dominique), Chervy (William), Delevoye (Jean-Paul), Delfau (Gérard), Demuynck (Christian), Diligent (André), Dufaut (Alain), Dugoin (Xavier), Mme Dusseau (Joëlle), MM. Eckenspieller (Daniel), Fischer (Guy), Fourcade (Jean-Pierre), Franchis (Serge), Mme Fraysse-Cazalis (Jacqueline), MM. Girault (Jean-Marie), Girod (Paul), Larcher (Gérard), Mahéas (Jacques), Marini (Philippe), Masseret (Jean-Pierre), Metzinger (Charles), Miquel (Gérard), Mme Olin (Nelly), M. Poirier (Jean-Marie), Mme Pourtaud (Danièle), MM. Richard (Alain), Rocca Serra (Jacques), Souvet (Louis), Trucy (François), Türk (Alex), Vigouroux (Paul).

NOMINATION
D'UNE MISSION COMMUNE D'INFORMATION

Dans sa séance du mercredi 26 juin 1996, le Sénat a autorisé, en application de l'article 21 du règlement, les commissions des affaires culturelles, des affaires économiques et du Plan, des affaires sociales, des finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la nation, et des lois constitutionnelles, de législation, du suffrage universel, du règlement et d'administration générale, à désigner les membres de la mission commune d'information chargée d'étudier les conditions de la contribution des nouvelles technologies de l'information au développement économique, social et culturel de la France, qui est ainsi composée :
MM. Autain (François), Belot (Claude), Carle (Jean-Claude), Gerbaud (François), Grignon (Francis), Hérisson (Pierre), Hugot (Jean-Paul), Hyest (Jean-Jacques), Jolibois (Charles), Joyandet (Alain), Laffitte (Pierre), Larcher (Gérard), Mahéas (Jacques), Metzinger (Charles), Neuwirth (Lucien), Mme Pourtaud (Danièle), MM. Ralite (Jack), Raoult (Paul), Rausch (Jean-Marie), Revol (Henri), Richert (Philippe), Schosteck (Jean-Pierre), Sérusclat (Franck), Trégouët (René), Türk (Alex).

ORGANISMES EXTRAPARLEMENTAIRES

Bernard Hugo comme membre titulaire du Conseil national des transports ;

- et M. Jean-François Le Grand comme membre de la Commission nationale du débat public.
Le Directeur du service du compte rendu intégral, DOMINIQUE PLANCHON