ORGANISMES EXTRAPARLEMENTAIRES
CONSEIL DE SURVEILLANCE DE LA CAISSE NATIONALE
DE L'ASSURANCE MALADIE DES TRAVAILLEURS SALARIÉS

décembre 1996, MM. Louis Boyer, Jacques Oudin et François Autain comme membres de cet organisme.
En application de l'article R. 228-5 du code de la sécurité sociale, M. le président du Sénat et M. le président de l'Assemblée nationale ont, par décision conjointe, désigné M. Louis Boyer comme vice-président.

CONSEIL DE SURVEILLANCE DE LA CAISSE NATIONALE
DES ALLOCATIONS FAMILIALES

décembre 1996, MM. Claude Huriet, Jean Chérioux et Mme Marie-Madeleine Dieulangard comme membres de cet organisme.
En application de l'article R. 228-5 du code de la sécurité sociale, M. le président du Sénat et M. le président de l'Assemblée nationale ont, par décision conjointe, désigné M. Claude Huriet comme président.

CONSEIL DE SURVEILLANCE DE LA CAISSE NATIONALE
D'ASSURANCE VIEILLESSE DES TRAVAILLEURS SALARIÉS

décembre 1996, MM. Alain Vasselle, Jacques Bimbenet et Michel Mercier comme membres de cet organisme.
En application de l'article R. 228-5 du code de la sécurité sociale, M. le président du Sénat et M. le président de l'Assemblée nationale ont, par décision conjointe, désigné M. Alain Vasselle comme vice-président.

CONSEIL DE SURVEILLANCE DE L'AGENCE CENTRALE
DES ORGANISMES DE SÉCURITÉ SOCIALE

décembre 1996, MM. Charles Descours, François Trucy et Paul Loridant comme membres de cet organisme.
En application de l'article R. 228-5 du code de la sécurité sociale, M. le président du Sénat et M. le président de l'Assemblée nationale ont, par décision conjointe, désigné M. Charles Descours comme président. Le Directeur du service du compte rendu intégral, DOMINIQUE PLANCHON