Séance du 2 novembre 1999
M. le président. La séance est reprise.
Madame le ministre des affaires sociales, la tradition républicaine veut, on le sait, que les ministres soient à la disposition du Parlement, mais il ne faudrait pas que se prenne l'habitude que les travaux du Sénat soient la variable d'ajustement des travaux de l'Assemblée nationale.
Je dois vous faire part de... l'irritation - pourquoi le dissimuler ? - de tous mes collègues devant les reports successifs de la séance de cet après-midi, prévue initialement à seize heures, reportée à seize heures trente, puis à dix-sept heures trente. Nous avons atteint là l'excès.
Je voudrais qu'à l'avenir, par respect pour la Haute Assemblée, de tels reports soient évités. A l'avance, madame, je vous remercie de votre vigilance.
9