SEANCE DU 14 DECEMBRE 2001


M. le président. « Art. 41 bis A. - L'aide aux familles, l'accompagnement social des parents, l'intervention éducative relèvent du secteur des services à domicile et s'appuient en priorité sur les associations. Celles-ci bénéficient d'un soutien dans le cadre de la formation professionnelle continue. »

L'amendement n° 72, présenté par Mme Bocandé, au nom de la commission, est ainsi libellé :
« Supprimer l'article 41 bis A. »
La parole est à Mme Bocandé, rapporteur.
Mme Annick Bocandé, rapporteur. Bien que le soutien aux associations d'aide aux familles soit une question à laquelle nous attachons une grande importance, il nous est apparu que cet article introduit en nouvelle lecture par l'Assemblée nationale était ambigu et d'autant plus inutile qu'il n'a rien à voir avec la validation des acquis.
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
Mme Nicole Péry, secrétaire d'Etat. Le Gouvernement s'en remet à la sagesse du Sénat.
M. le président. Je mets aux voix l'amendement n° 72, pour lequel le Gouvernement s'en remet à la sagesse du Sénat.

(L'amendement est adopté.)
M. le président. En conséquence, l'article 41 bis A est supprimé.

Article 42