Anglais
Allemand
Espagnol
Portugais
Italien
Arabe
Chinois
Russe
TurcAgriculture et pêche
Proposition de règlement du Conseil établissant certaines concessions sous forme de contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles et prévoyant l'adaptation autonome et transitoire de certaines concessions agricoles prévues dans l'accord européen avec la Lituanie.
E1577 - COM (2000) 637 final du 12/10/2000
Texte déposé au Sénat le 26/10/2000
Examen par la délégation le 16/11/2000
Date d'adoption du texte par les instances européennes : 14/12/2000
Politique agricole et de la pêche
Accords agricoles avec l'Estonie et
la Lituanie
Textes E 1577 et E 1580 - COM (2000) 637
final
et COM (2000) 605 final
(Procédure écrite du 16 novembre 2000)
La délégation a examiné, par procédure écrite au cours des derniers mois, un ensemble de textes tendant à approuver des accords conclus avec les pays candidats d'Europe centrale et orientale (PECO), à l'exception de la Pologne.
Les deux textes qui nous sont soumis tendent :
- d'une part, à apporter une modification mineure à l'accord avec l'Estonie (examiné par procédure écrite le 5 mai dernier) sur les règles de gestion des contingents tarifaires ;
- d'autre part, à approuver l'accord avec la Lituanie, qui devrait entrer en vigueur le 1er janvier prochain.
La délégation, qui s'était déjà prononcée positivement sur les accords avec les autres PECO, a décidé de ne pas intervenir plus avant sur ces textes.
