Question de M. ROUX Olivier (Français établis hors de France - UC) publiée le 02/07/1987

M.Olivier Roux attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale sur la crise que traverse actuellement l'Alliance française de Paris. En effet, depuis plusieurs semaines, le Syndicat national des personnels de cet établissement annonce, par voie de communiqués, que le plus vieil organisme de diffusion et d'enseignement de la langue française aux étrangers est menacé dans son existence. Cette thèse se fonde sur la chute des effectifs de l'école de Paris (5 688 étudiants étrangers en 1980, 3 100 cette année) et sur des licenciements parmi les professeurs et les personnels administratifs (neuf ont déjà été effectués, vingt-cinq autres sont prévus). Si la situation semble être due à des problèmes conjoncturels (d'une part, les attentats terroristes, qui ont amené le Gouvernement à prendre des mesures sévères de protection aux frontières, ont fortement découragé ou empêché la venue de nombreux étudiants étrangers à Paris ; d'autre part, la subvention versée par le ministère de l'éducation nationale a été réduite cette année de 3 millions à 2,5 millions de francs), il est cependant extrêmement regrettable qu'une association comme l'Alliance française, premier organisme de la francophonie fondé en 1883, soit contrainte de réduire ses activités par suite de difficultés financières. Il lui demande en conséquence s'il entend mettre en oeuvre toutes les mesures nécessaires pour redonner à l'Alliance française les moyens de développer le rayonnement de notre langue, rôle qu'elle assure avec succès depuis plus de cent ans.

- page 1024


Réponse du ministère : Éducation publiée le 16/07/1987

Réponse. -Le Gouvernement français est conscient du rôle important que joue l'Alliance française, association régie par la loi de 1901, dans le rayonnement culturel de notre pays, et notamment dans la promotion de notre langue. C'est pourquoi l'Alliance française bénéficie déjà d'une aide non négligeable de l'Etat, qu'elle reçoit du ministère des affaires étrangères pour ses actions hors de nos frontières, et du ministère de l'éducation nationale pour son fonctionnement sur le territoire français, notamment par la prise en charge des salaires de six enseignants affectés au secrétariat général à Paris. Le ministère de l'éducation nationale est loin de méconnaître les problèmes que rencontre l'école de Paris de l'Alliance française. La subvention qu'il lui accorde depuis 1984 a précisément pour objet de l'aider à rétablir sa situation financière. Il a été estimé que cet assainissement devrait être réalisé en 1991, date à laquelle le soutien financier du ministère de l'éducation nationale aura atteint une somme totale de treize millions de francs. Il y a tout lieu d'espérer que cette aide, qui ne peut avoir qu'un caractère temporaire, permettra à cette institution de poursuivre sa mission dans de bonnes conditions et de surmonter les difficultés passagères que la conjoncture internationale lui impose actuellement.

- page 1125

Page mise à jour le