Question de M. VIDAL Marcel (Hérault - SOC) publiée le 25/05/1989

M. Marcel Vidal attire l'attention de M. le ministre d'Etat, ministre des affaires étrangères, sur le rôle non négligeable joué par l'O.F.A.J. (Office franco-allemand pour la jeunesse) pour une meilleure connaissance entre les jeunes allemands et les jeunes français. Il lui demande quelles sont les perspectives de cet office dans le cadre d'une politique européenne plus ouverte aux autres Etats membres de la Communauté européenne afin d'intensifier les échanges tant sportifs que culturels notamment dans les relations liées aux jumelages.

- page 782


Réponse du ministère : Affaires étrangères publiée le 02/11/1989

Réponse. - Le ministère des affaires étrangères est bien conscient du rôle tout à fait déterminant joué pat l'O.F.A.J. pour une meilleure connaissance mutuelle des jeunes gens des deux pays. Les chiffres en portent témoignage : 145 000 jeunes gens ont bénéficié, en 1988, des moyens de l'Office. Aussi bien les deux pays se sont-ils engagés de façon très significative dans le financement de cet organisme, dont le budget doit être doublé en plusieurs étapes. Au titre de la première tranche, la France a consenti en 1989, pour équilibrer un nouvel effort allemand, une contribution supplémentaire de 4 000 000 francs, qui a porté sa participation totale à 64 000 000 francs. L'action de l'Office, que déterminent les orientations définies par son conseil d'administration, s'inscrit délibérément dans une perspective européenne. Selon les termes du rapport d'orientation pour 1990, " tout apprentissage interculturel contribue à la préparation du défi posé par l'année 1993". Ainsi l'Office a-t-il le souci constant d'harmoniser le plus possible ses interventions avec les objectifs retenus par la C.E.E. Les deux Gouvernements, d'ailleurs, ont, en ce qui concerne l'aire de compétence géographique de l'O.F.A.J., donné leur accord à une ouverture européenne, dès 1976, en permettant la participation aux échanges de responsables et de jeunes gens de la C.E.E. On note, à titre d'exemple, que l'O.F.A.J. étudie actuellement, en liaison avec le Fonds social européen, la possibilité de contribuer au financement et à l'organisation de stages professionnels destinés aux jeunes travailleurs de la C.E.E. Afin, toutefois, de préserver la spécificité franco-allemande de l'Office, à laquelle les deux parties sont très attachées, ces échanges, dont 1 400 jeunes gens ont bénéficié en 1987, sont limités à 5 p. 100 des programmes. En tout état de cause, l'effort de l'O.F.A.J. continuera de s'exercer également dans le cadre des relations liées au jumelage, comme en témoignent le programme de " séjours de travail à caractère non professionnel dans le cadre des villes ou communes jumelées " ou d'autres actions orientées vers les agents des collectivités locales ou territoriales. La publication prochaine par l'Office d'une brochure sur le jumelage des villes contribuera, en améliorant l'information, à élargir les échanges de ce type.

- page 1798

Page mise à jour le