Question de M. VIDAL Marcel (Hérault - SOC) publiée le 22/11/1990

M. Marcel Vidal appelle l'attention de M. le ministre de la culture, de la communication et des grands travaux sur la faible diffusion par les chaînes de télévision de programmes éducatifs. Le rapport du Conseil supérieur de l'audiovisuel soulignait le manque de programmes éducatifs alors que la télévision constitue un outil pédagogique privilégié, compte tenu de son impact au niveau des jeunes populations. Aussi, il lui demande quelles mesures seront les siennes pour pallier cette carence éducative de la télévision.

- page 2472


Réponse du ministère : Culture publiée le 11/04/1991

Réponse. - Le ministre de la culture, de la communication et des grands travaux est particulièrement attentif au rôle que peut jouer la télévision dans un projet éducatif global. Les cahiers des charges régissant les chaînes publiques de télévision rappellent en effet qu'une mission éducative, culturelle et sociale est assignée par la loi aux chaînes publiques de l'audiovisuel, et des dispositions spécififiques définissent les modalités de coopération de la société avec le ministère chargé de l'éducation nationale : cette collaboration est effective dans le cadre du C.L.E.M.I. (centre nationale de documentation pédagogique). Par ailleurs des contrats d'objectifs récemment signés avec Antenne 2 et F.R. 3 reprennent en compte cette préoccupation. Dans la ligne de ces engagements, les deux chaînes publiques, conscientes de leurs responsabilités dans la formation morale et intellectuelle des enfants et des adolescents, ont depuis plus d'un an consenti de notables efforts pour offrir à ce public des programmes où se concilient tout à la fois divertissement et enrichissement culturel. S'agissant d'Antenne 2, les responsables des programmes pour la jeunesse ont eu pour ligne de conduite d'insérer, parmi des fictions elles-mêmes non dépourvues de valeur éducative, des séquences à caractère pédagogique et, au travers de ces dernieres, de viser l'acquisition de connaissances sans pour autant renoncer à tout plaisir ludique. Cette politique s'est traduite notamment par la diffusion de fictions, documentaires ou reportages ayant trait à de grands problèmes contemporains susceptibles de concerner plus spécialement les enfants et les adolescents (divorce, adoption, délinquance juvénile par exemple). Les dessins animés ont une part privilégiée dans la démarche éducative de la chaîne : " Ordy " propose ainsi une rétrospective des grandes découvertes de l'humanité ; enfin, " Knock, Knock ", cours d'anglais, animé par des marionnettes, offre la
possibilité aux enfants de se familiariser avec cette langue étrangère, tous les samedi et dimanche à 8 h 40. Par ailleurs, différents jeux, contribuent à exercer l'intellect des jeunes téléspectateurs, comme la coupe des champions des " chiffres et des lettres juniors " ou le championnat d'orthographe junior, organisé chaque année. Deux émissions spécialement conçues pour les jeunes et diffusées tous les jours de la semaine comportent des séquences éducatives : dans le cadre de l'émission " Giga ", qui s'adresse plus spécifiquement aux adolescents comporte des rubriques variées, dont un magazine réservé à la nature, l'environnement, les sports, l'aventure, les faits de société ; tous les sujets sont traités sous forme de reportages, réalisés avec la collaboration de la cité des Sciences et donnent lieu à des débats entre jeunes téléspectateurs. Enfin, il convient de signaler qu'Antenne 2 édite à l'étranger divers magazines servant de supports pédagogiques à l'enseignement de la langue et de la civilisation françaises auprès de publics scolaires et universitaires. La politique de FR 3 en matière éducative et culturelle, très complémentaire de celle d'Antenne 2 et moins orientée vers des publics spécifiques répartis par classe d'âge, est plutôt de donner à l'ensemble de ses spectateurs des ouvertures sur l'Europe, la région et le monde. Tel est l'objectif visé par " Continentales ", émission remarquablement créative et dynamique réalisée par FR 3 Nancy, dont l'audience ne cesse de croître et qui, depuis février 1990, tous les matins sauf le mercredi, propose de 8 heures à 11 heures un programme d'actualités et d'informations culturelles européennes : Tout d'abord de 8 heures à 9 heures l'"Eurojournal" en quatre langues sous-titrées en français présente les 15 première minutes de journaux télévisés (anglais, allemand, espagnol et italien) ; puis de 9 heures à 10 heures l'"Euromag ou les grands magazines de l'Europe" offre une sélection de reportages parmi les plus intéressants et les plus originaux : le lundi, "Assignment " de la B.B.C. en Anglais, le mardi, "ZAK" de la WDR en allemand, le jeudi, "Informe semanal" de la T.V.E. en espagnol et le vendredi, "Orient-express" consacré à l'Europe de l'Est et comportant des magazines de ces pays. Dans la même tranche horaire on peut suivre des cours de langues : l'anglais des affaires le lundi, l'allemand le mardi ; un cours d'espagnol est prévu et un cours d'italien a été introduit dans la tranche horaire suivante. Eurofax, diffusé de 10 heures à 10 heures 30, a pour objet les sciences et connaissances en Europe et comporte des reportages très vivants et des documentaires sur de très nombreux sujets. Enfin de 10 heures 10 à 11 heures sont diffusés à l'attention spécifique des jeunes enfants des émissions pédagogiques réalisées par le C.N.D.P. en vue de faciliter l'apprentissage de la lecture ou l'initiation à l'Anglais. ; 8 heures à 11 heures un programme d'actualités et d'informations culturelles européennes : Tout d'abord de 8 heures à 9 heures l'"Eurojournal" en quatre langues sous-titrées en français présente les 15 première minutes de journaux télévisés (anglais, allemand, espagnol et italien) ; puis de 9 heures à 10 heures l'"Euromag ou les grands magazines de l'Europe" offre une sélection de reportages parmi les plus intéressants et les plus originaux : le lundi, "Assignment " de la B.B.C. en Anglais, le mardi, "ZAK" de la WDR en allemand, le jeudi, "Informe semanal" de la T.V.E. en espagnol et le vendredi, "Orient-express" consacré à l'Europe de l'Est et comportant des magazines de ces pays. Dans la même tranche horaire on peut suivre des cours de langues : l'anglais des affaires le lundi, l'allemand le mardi ; un cours d'espagnol est prévu et un cours d'italien a été introduit dans la tranche horaire suivante. Eurofax, diffusé de 10 heures à 10 heures 30, a pour objet les sciences et connaissances en Europe et comporte des reportages très vivants et des documentaires sur de très nombreux sujets. Enfin de 10 heures 10 à 11 heures sont diffusés à l'attention spécifique des jeunes enfants des émissions pédagogiques réalisées par le C.N.D.P. en vue de faciliter l'apprentissage de la lecture ou l'initiation à l'Anglais.

- page 764

Page mise à jour le