Question de M. MICHEL Jean-Pierre (Haute-Saône - SOC) publiée le 21/10/2004

M. Jean-Pierre Michel appelle l'attention de M. le ministre délégué aux relations du travail sur la légitime défense morale et matérielle des familles des inspecteurs et des contrôleurs du travail, à la suite de l'assassinat de Sylvie Trémouille et Daniel Buffiere, dans l'exercice de leur mission de contrôle. Il lui demande, dans ce but, d'entreprendre une modification de l'article L. 50 du code des pensions civiles et militaires de retraite, en incluant un 9° alinéa, relatif aux inspecteurs et contrôleurs du travail. Ainsi les orphelins pourront bénéficier du statut de pupille de l'Etat, ce qui ne serait qu'une mince compensation.

- page 2376

Transmise au Ministère de la fonction publique


Réponse du Ministère de la fonction publique publiée le 20/04/2006

L'article L. 50-II du code des pensions fixe les conditions particulières de versement des pensions aux ayants droit de fonctionnaires tués en service et énumère les différentes catégories de fonctionnaires ouvrant droit à ces prestations spécifiques. Celles-ci ne peuvent, en effet, être inférieures au total des pensions dont le fonctionnaire disparu aurait pu bénéficier. Ce dispositif ne mentionne pas les contrôleurs et inspecteurs du travail. Toutefois, dans le cas particulier de Mme Sylvie Tremouille, les ayants cause (conjoint et orphelin) ont bénéficié d'une décision interministérielle exceptionnelle leur accordant le droit reconnu aux fonctionnaires cités à l'article L. 50-II du code des pensions. Une mesure de cette nature peut toujours être prise lors d'évènements tragiques et exceptionnels. C'est pourquoi, il n'est pas envisagé de recourir à une modification législative. Les ayants droit ont également bénéficié du capital décès de l'article D. 712-24 du code de la sécurité sociale, sous forme de trois versements annuels (2004, 2005 et 2006) d'un montant égal à chaque fois à une année de traitement brut perçu par le fonctionnaire disparu. Dans ces circonstances particulières, le capital décès représente, en effet, le triple de la prestation habituelle. En ce qui concerne M. Daniel Buffière, il n'avait pas la qualité de fonctionnaire, mais relevait de la Mutualité sociale agricole. Les ayants cause ont perçu le capital décès prévu par le code de la sécurité sociale (art. L. 361-1) ainsi qu'une rente accident du travail leur permettant de faire face à leurs difficultés matérielles.

- page 1142

Page mise à jour le