SEANCE DU 20 JUIN 2001


M. le président. « Art. 3 quinquies. - I. - Après le neuvième alinéa (6°) de l'article L. 723-3 du même code, il est inséré un 6° bis ainsi rédigé :
« 6° bis Assurance contre les accidents du travail et les maladies professionnelles des personnes non salariées mentionnées à l'article L. 752-1 ; »
« II. - L'article L. 723-11 du même code est complété par un alinéa ainsi rédigé :
« 8° - De promouvoir la prévention des accidents du travail des personnes non salariées mentionnées à l'article L. 752-1. »
Par amendement n° 36, M. Seillier, au nom de la commission, propose de supprimer le I de cet article.
La parole est à M. le rapporteur.
M. Bernard Seillier, rapporteur. La commission des affaires sociales ne juge pas nécessaire d'obliger les caisses de mutualité sociale agricole à comprendre de manière obligatoire une section accidents du travail et maladies professionnelles des exploitants agricoles. Elles peuvent d'ores et déjà le faire après autorisation de l'autorité administrative. C'est la raison pour laquelle nous proposons la suppression du I de cet article.
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
M. Jean Glavany, ministre de l'agriculture et de la pêche. Défavorable.
M. le président. Personne ne demande la parole ?...
Je mets aux voix l'amendement n° 36, repoussé par le Gouvernement.

(L'amendement est adopté.)
M. le président. Par amendement n° 87 rectifié, MM. Pelletier, Paul Girod, Joly, Mouly, Demilly, Vallet et Guichard proposent, dans le texte présenté par le II de l'article 3 quinquies pour le 8° de l'article L. 723-11 du code rural, de remplacer le mot : « promouvoir » par les mots : « participer à ».
La parole est à M. Paul Girod.
M. Paul Girod. C'est un amendement de conséquence.
M. le président. Quel est l'avis de la commission ?
M. Bernard Seillier, rapporteur. Défavorable, puisque c'est un amendement de concordance avec un article que nous n'avons pas adopté.
M. le président. Quel est l'avis du Gouvernement ?
M. Jean Glavany, ministre de l'agriculture et de la pêche. Défavorable.
M. le président. L'amendement est-il maintenu, monsieur Paul Girod ?
M. Paul Girod. Je le retire, monsieur le président.
M. le président. L'amendement n° 87 rectifié est retiré.
Personne ne demande la parole ?...
Je mets aux voix l'article 3 quinquies, modifié.

(L'article 3 quinquies est adopté.)

Article 4