SEANCE DU 15 NOVEMBRE 2002


M. le président. L'amendement n° 233, présenté par M. Dreyfus-Schmidt, Mmes M. André et Blandin, MM. Badinter, Frimat, C. Gautier, Mahéas, Mermaz, Peyronnet, Sueur et les membres du groupe socialiste et apparenté, est ainsi libellé :
« Dans le 5° du texte proposé par cet article pour l'article 5 de la loi n° 83-629 du 12 juillet 1983, supprimer les mots : "gérés par les autorités de police". »
La parole est à M. Jacques Mahéas.
M. Jacques Mahéas. Je retire cet amendement.
M. le président. L'amendement n° 233 est retiré.
Je mets aux voix le texte proposé pour l'article 5 de la loi n° 83-629 du 12 juillet 1983.

(Ce texte est adopté.)

ARTICLE 6 DE LA LOI N° 83-629
DU 12 JUILLET 1983