Allez au contenu, Allez à la navigation



Projet de loi de finances rectificative pour 1996

 

Rapport n° 161 (1996-1997) de MM. Alain LAMBERT, sénateur et Philippe AUBERGER, député, fait au nom de la commission mixte paritaire, déposé le 19 décembre 1996

Disponible au format Acrobat (640 Koctets)

Tableau comparatif au format Acrobat (303 Koctets)

N° 3254

N° 161

ASSEMBLÉE NATIONALE

SÉNAT

CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958

DIXIÈME LÉGISLATURE

Annexe au procès-verbal de la séance

du 19 décembre 1996.

SESSION ORDINAIRE DE 1996-1997

Enregistré à la Présidence de l'Assemblée nationale

le 19 décembre 1996.

RAPPORT

FAIT

AU NOM DE LA COMMISSION MIXTE PARITAIRE (1) CHARGÉE DE PROPOSER UN TEXTE SUR LES DISPOSITIONS RESTANT EN DISCUSSION DU PROJET DE LOI de finances rectificative pour 1996,

PAR M. PHILIPPE AUBERGER,

PAR M. ALAIN LAMBERT,

Député

Sénateur

(1) Cette commission est composée de : MM. Christian Poncelet, sénateur, président , Pierre Méhaignerie, député, vice-président ; Alain Lambert, sénateur, Philippe Auberger, député, rapporteurs.

Membres titulaires : MM. Guy Cabanel, Roland du Luart, Philippe Marini, Mme Maryse Bergé-Lavigne, M. Paul Loridant, sénateurs ; MM. Augustin Bonrepaux, Gilles Carrez, Gilbert Gantier, Michel Inchauspé, Hervé Mariton, députés.

Membres suppléants : MM. Philippe Adnot, Denis Badré, Yann Gaillard, Jean-Philippe Lachenaud, Michel Mercier, Gérard Miquel, Alain Richard, sénateurs ; MM. Yves Deniaud. Daniel Garrigue, Raymond Lamontagne, Jean-Jacques Descamps, Yves Fréville, Didier Migaud, Daniel Colliard, députés.

Voir les numéros :

Assemblée nationale : 1ère lecture : 3117. 3181. 3184 et T.A. 609.

2ème lecture : 3253.

Sénat : 1ère lecture : 125. 148 et T.A. 44 (1996-1997).

Lois de finances.

LES TRAVAUX DE LA COMMISSION MIXTE PARITAIRE

Mesdames, Messieurs,

Par lettre en date du 18 décembre 1996, M. le Premier ministre a fait connaître à M. le Président du Sénat et à M. le Président de l'Assemblée nationale que, conformément à l'article 45, alinéa 2, de la Constitution, il avait décidé de provoquer la réunion d'une commission mixte paritaire chargée de proposer un texte sur les dispositions restant en discussion du projet de loi de finances rectificative pour 1996.

Le Sénat et l'Assemblée nationale ont désigné :

- Membres titulaires :


· Pour l'Assemblée nationale :

MM. Pierre Méhaignerie, Philippe Auberger, Augustin Bonrepaux, Gilles Carrez, Gilbert Gantier, Michel Inchauspé et Hervé Mariton.


· Pour le Sénat :

MM. Christian Poncelet, Alain Lambert, Guy Cabanel, Roland du Luart, Philippe Marini, Mme Maryse Bergé-Lavigne, et M. Paul Loridant.

- Membres suppléants :


·
Pour l'Assemblée nationale :

MM. Yves Deniaud, Daniel Garrigue, Raymond Lamontagne, Jean-Jacques Descamps, Yves Fréville, Didier Migaud et Daniel Colliard.


· Pour le Sénat :

MM. Philippe Adnot, Denis Badré, Yann Gaillard, Jean-Philippe Lachenaud, Michel Mercier, Gérard Miquel et Alain Richard.

La commission s'est réunie le jeudi 19 décembre 1996 à 9 h 30 au Sénat.

Elle a désigné :

M. Christian Poncelet, en qualité de président, et M. Pierre Méhaignerie, en qualité de vice-président.

Les rapporteurs généraux, MM. Alain Lambert et Philippe Auberger, ont été nommés rapporteurs respectivement pour le Sénat et pour l'Assemblée nationale.

*

* *

La commission mixte paritaire a procédé à l'examen des 26 articles restant en discussion. Elle est parvenue à un texte commun sur chacun de ces articles et a adopté l'ensemble du texte ainsi élaboré.

TABLEAU COMPARATIF

Tableau comparatif consultable au format PDF

TEXTE ÉLABORE PAR LA COMMISSION

PREMIÈRE PARTIE - CONDITIONS GÉNÉRALES DE L'ÉQUILIBRE FINANCIER

DEUXIÈME PARTIE - MOYENS DES SERVICES ET DISPOSITIONS SPÉCIALES

TITRE PREMIER - DISPOSITIONS APPLICABLES A L'ANNÉE 1996

I. - OPÉRATIONS À CARACTÈRE DÉFINITIF

A. - BUDGET GÉNÉRAL

B. - BUDGETS ANNEXES

C. - OPÉRATIONS À CARACTÈRES D'AFFECTATION SPÉCIALE

II. - OPÉRATIONS À CARACTÈRE TEMPORAIRE

III. - AUTRES DISPOSITIONS

Art 13 bis - (Adoption du texte voté par l'Assemblée nationale)

Il est inséré, après l'article L. 253 quinquies du code des pensions militaires d'invalidité et des victimes de la guerre, un article L. 253 sexies ainsi rédigé :

"Art. L. 253 sexies. - Ont vocation à la qualité de combattant dans les conditions prévues à l'article R. 227 les Français ayant pris une part effective à des combats aux côtés de l'armée républicaine espagnole entre le 17 juillet 1936 et le 27 février 1939."

TITRE II -DISPOSITIONS PERMANENTES

I. - MESURES CONCERNANT LA FISCALITÉ

Art. 14 bis A (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

Au II de l'article 239 bis B du code général des impôts, les mots : "Conseil de direction du Fonds de développement économique et social" sont remplacés par les mots : "Comité des investissements à caractère économique et social".

Art. 14 bis B (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I - L'article 38 du code général des impôts est ainsi modifié :

1 - Après le troisième alinéa du 7, il est inséré un alinéa ainsi rédigé : "Lorsqu'à l'occasion d'une opération d'échange d'actions mentionnée au premier

alinéa, l'un des coéchangistes garantit, par un contrat d'instrument financier, à une date fixée dans l'offre et comprise entre douze et soixante mois suivant la date de clôture de cette offre, le cours des actions remises à l'échange dont il est l'émetteur, le profit ou la perte résultant de l'échange d'actions est soumis aux dispositions de ce premier alinéa et le profit résultant de l'attribution de ce contrat d'instrument financier n'est pas compris dans les résultats de l'exercice de l'échange ; les sommes reçues par le coéchangiste sont comprises, selon le cas, dans les résultats de l'exercice de cession du contrat ou de celui de la mise en oeuvre de la garantie prévue par le contrat. Dans ce dernier cas, les sommes reçues peuvent bénéficier du régime des plus-values à long terme prévu à l'article 39 duodecies si les actions remises et reçues à l'échange relèvent de ce régime, respectivement à la date de l'opération d'échange et à l'échéance du contrat en cause, et si l'action dont le cours est garanti par ce contrat ainsi que ce dernier ont été conservés jusqu'à cette échéance. Pour l'appréciation de cette dernière condition, les contrats conservés jusqu'à la date de leur échéance sont affectés par priorité aux actions encore détenues à cette date."

2 - Le deuxième alinéa du 1° du 6 est complété par les mots suivants :

", à l'exception des contrats visés au quatrième alinéa du 7, reçus dans le cadre d'une opération d'échange visée à ce même alinéa ;".

II. - Les dispositions du I s'appliquent aux opérations d'échange réalisées à compter du 1er janvier 1997.

Art. 14 bis

(Suppression maintenue par la commission mixte paritaire)

Art. 14 ter (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I - Le 1 de l'article 93 du code général des impôts, est complété par un 7° ainsi rédigé :

« 7° les droits de mutation à titre gratuit acquittés par les héritiers, donataires ou légataires d'une exploitation, pour la part des droits afférente à cette exploitation, et les intérêts payés en application des dispositions de l'article 1717, pour la même part, dans les conditions prévues au 4° quater du 1 de l'article 39. »

II - Les dispositions du I s'appliquent à compter de l'imposition des revenus de l'année 1997.

Art. 14 quater (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Il est inséré dans le code général des impôts un article 93 B ainsi rédigé :

"Art. 93 B. - En cas de transmission ou de rachat des droits d'un associé, personne physique, dans une société mentionnée aux articles 8 et 8 ter, qui exerce une activité professionnelle non commerciale au sens du 1 de l'article 92 et qui est soumise obligatoirement au régime de la déclaration contrôlée, l'impôt sur le revenu peut être immédiatement établi au nom de cet associé pour sa quote-part dans les résultats, déterminés dans les conditions prévues aux articles 93 ou 93 A, réalisés depuis la fin de la dernière période d'imposition jusqu'à la date de cet événement. Cette mesure s'applique sur demande conjointe de l'associé dont les titres sont transmis ou rachetés ou de ses ayants cause et du bénéficiaire de la transmission ou, en cas de rachat, des associés présents dans la société à la date du rachat

"Le bénéficiaire de la transmission des titres est alors imposable à raison de la quote-part correspondant à ses droits dans le bénéfice réalisé par la société au cours de l'année d'imposition, diminuée de la part du résultat imposée dans les conditions prévues à l'alinéa précédent. En cas de rachat des titres par la société, les associés présents dans la société au 31 décembre de l'année d'imposition sont imposables à raison du résultat réalisé par la société au cours de l'année d'imposition, sous déduction de la part du résultat imposée, dans les conditions prévues au premier alinéa, au nom de l'associé dont les titres ont été rachetés.

"Un décret fixe les modalités d'application du présent article, notamment les obligations déclaratives des contribuables."

II. - Les dispositions du présent article s'appliquent à compter de l'imposition des revenus de l'année 1997

Art. 14 quinquies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Le c du 2 de l'article 119 ter du code général des impôts est complété par les mots :

", ou prendre l'engagement de conserver cette participation de façon ininterrompue pendant un délai de deux ans au moins et désigner, comme en matière de taxes sur le chiffre d'affaires, un représentant qui est responsable du paiement de la retenue à la source visée au 1 en cas de non-respect de cet engagement ;"

II. - Ces dispositions sont applicables aux dividendes distribués à compter du 1er janvier 1997.

Art. 14 sexies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Au b du 3 de l'article 210 A du code général des impôts, les mots : « plus-values dont l'imposition avait été différée chez cette dernière » sont remplacés par les mots : « résultats dont la prise en compte avait été différée pour l'imposition de cette dernière ».

II. - L'article 223 F du même code est ainsi modifié :

1. La deuxième phrase du premier alinéa est ainsi rédigée:

« Cette disposition est également applicable à la fraction, calculée dans les conditions prévues à la phrase précédente, du résultat afférent à la cession entre sociétés du groupe de titres du portefeuille exclus du régime des plus-values ou moins-values à long terme conformément à l'article 219 et au transfert de titres visé au cinquième ou au sixième alinéa du a ter du I de l'article 219 et retenu dans le résultat imposable de la société cédante lors de la cession de ces titres à une autre société du groupe. »

2. Dans la première phrase du deuxième alinéa, après les mots : « moins-value nette à long terme d'ensemble » sont insérés les mots : « , le résultat ou » et les mots : « de l'immobilisation », « cédée » et « retenue » sont remplacés respectivement par les mots : « du bien », « cédé » et « retenu ».

III. - Les dispositions du I sont applicables aux opérations de fusion ou assimilées, qui seront réalisées à compter du 1er janvier 1997. Celles du II sont applicables pour la détermination des résultats imposables des exercices ouverts à compter du 1er janvier 1997.

Art. 14 septies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - L'article 790 B du code général des impôts est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Les petits-enfants décédés du donateur sont, pour l'application de l'abattement, représentés par leurs descendants donataires dans les conditions prévues par le code civil en matière de représentation successorale. »

II. - Les dispositions du I sont applicables aux donations consenties par actes passés à compter du 1er avril 1996.

Art. 14 octies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. Après le cinquième alinéa du III de l'article 810 du code général des impôts, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

« La reprise n'est pas davantage effectuée en cas de cession, si le cessionnaire prend, dans l'acte, et respecte l'engagement de conserver les titres jusqu'au terme de la cinquième année suivant le changement de régime fiscal lorsque ce dernier intervient entre le 1er janvier 1997 et le 31 décembre 1998. »

Art. 14 nonies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Dans la première phrase du premier alinéa de l'article 41 de la loi n° 94-126 du 11 février 1994 relative à l'initiative et à l'entreprise individuelle, les mots : "définis par les articles L. 140-1 à L. 140-5 du code des assurances et "sont remplacés par les mots : "définis ou régis par les articles L. 140-1 à L. 140-5 et les articles L. 441-1 et suivants du code des assurances ainsi que par".

II. - Les dispositions du I s'appliquent aux versements effectués à compter du 1er janvier 1996.

Art. 15 bis (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I - Le 7° bis du I de l'article 35 du code général des impôts est supprimé.

II. - Au premier alinéa du I de l'article 238 bis K du code général des impôts, après les mots : "mentionnés aux article 8,", sont insérés les mots : "8 quinquies".

III. - L'article 8 quinquies du code général des impôts est ainsi rédigé :

"Art. 8 quinquies - Chaque membre des copropriétés de cheval de course ou d'étalon qui respectent les conditions mentionnées à l'article 238 bis M est personnellement soumis à l'impôt sur le revenu à raison de la part correspondant à ses droits dans les résultats déclarés par la copropriété.

"Pour l'application de ces dispositions, les statuts et les modalités de fonctionnement des copropriétés d'étalon doivent être conformes à des statuts types approuvés par décret".

Art. 17 ter (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Le a de l'article 74 du code général des impôts est complété par les mots :

", sauf en ce qui concerne les dépenses relatives aux frais généraux, qui sont payées à échéances régulières et dont la périodicité n'excède pas un an ;"

II. - L'article 74 du code général des impôts est complété par deux alinéas ainsi rédigés :

"c. Les frais relatifs aux carburants consommés lors des déplacements professionnels de l'exploitant peuvent être enregistrés forfaitairement d'après un barème qui est publié chaque année ;"

"d. La justification des frais généraux accessoires payés en espèces n'est pas exigée dans la limite de un pour mille du chiffre d'affaires réalisé et d'un minimum de 1.000 F."

III. - Les dispositions du I s'appliquent pour la détermination des résultats des exercices clos à compter du 1er janvier 1997.

IV. - Un décret précise les modalités d'application du présent article, notamment en cas de changement de mode de comptabilisation en vue d'éviter qu'une même charge ne puisse être déduite des résultats de deux exercices.

Art. 19 bis (nouveau)

(Adoption du texte voté par l'Assemblée nationale)

L'article 1609 nonies D du code général des impôts est complété par un e ainsi rédigé :

« e. La taxe sur les fournitures d'électricité dans les conditions prévues aux articles L. 2333-2 à L. 2333-5 du code général des collectivités territoriales, au lieu et place des communes membres dont la population agglomérée au chef-lieu est inférieure à 2000 habitants. Dans ce cas, celle-ci est recouvrée sans frais par le distributeur. Le taux de la taxe ne peut dépasser 8 %. »

Art. 19 ter

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Avant le dernier alinéa du I ter de l'article 1647 B sexies du code général des impôts, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

« Pour les communes membres d'un groupement à fiscalité propre, la cotisation afférente à la part de la commune et du groupement, est calculée en retenant la somme des taux votés par la commune et par le groupement en 1995, ou la somme des taux votés par ces collectivités pour l'année d'imposition, si elle est inférieure. Lorsque les bases imposables au profit du groupement et de la commune sont différentes, la cotisation afférente à la part de chacune de ces collectivités est calculée en appliquant le taux qu'elles ont voté pour 1995 ou pour l'année d'imposition si la somme de leurs taux pour cette même année est inférieure à celle de 1995 ; lorsqu'un groupement à fiscalité propre perçoit, pour la première fois à compter de 1996, la taxe professionnelle, en application des articles 1609 bis, 1609 quinquies et du I de l'article 1609 quinquies C, le taux retenu pour le calcul de la part de la cotisation revenant au groupement est égal, dans la limite du taux du groupement pour l'année d'imposition, à la différence si elle est positive entre le taux de la commune pour 1995 et le taux de cette collectivité pour l'année d'imposition, ou au taux du groupement pour l'année d'imposition si la somme des taux de la commune et du groupement pour cette même année est inférieure au taux de la commune pour 1995. »

Art. 19 quater (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Le second alinéa de l'article 1476 du code général des impôts est complété par une phrase ainsi rédigée :

"Toutefois, ces dispositions ne s'appliquent pas aux sociétés civiles professionnelles, à compter de l'année qui suit celle où elles sont, pour la première fois, assujetties à l'impôt sur les sociétés".

II. - Le a du II de l'article 1477 du code général des impôts est complété par un second alinéa ainsi rédigé :

"Pour les impositions dues au titre de 1997, les sociétés civiles professionnelles qui ont opté pour leur assujettissement à l'impôt sur les sociétés en 1996 devront souscrire cette déclaration provisoire avant le 31 janvier 1997."

III. - Après le IV de l'article 1478 du code général des impôts, il est inséré un IV bis ainsi rédigé :

"IV bis - Pour les deux années qui suivent celle où elles sont, pour la première fois, assujetties à l'impôt sur les sociétés, les bases d'imposition des sociétés civiles professionnelles sont calculées dans les conditions définies au deuxième alinéa du II".

Art. 19 quinquies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

Le 1° du II de l'article 1609 nonies C du code général des impôts est complété par deux alinéas ainsi rédigés :

"Toutefois, le conseil de communauté peut, par une délibération adoptée à la majorité des trois-quarts de ses membres, modifier la durée de la période de réduction des écarts de taux résultant des dispositions du troisième alinéa, sans que cette durée puisse excéder 10 ans. Cette réduction s'opère, chaque année, par parts égales.

"La délibération mentionnée au quatrième alinéa doit intervenir, dans les conditions prévues à l'article 1639 A, la première année où la communauté se substitue aux communes pour la perception de la taxe professionnelle. Cette délibération ne peut être modifiée ultérieurement".

Art. 22 ter A (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Après le premier alinéa de l'article 1563 du code général des impôts, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :

"Les recettes brutes des réunions sportives sont constituées des seuls droits d'entrée exigés des spectateurs en contrepartie du droit d'assister à ces réunions."

II. - Les dispositions du I sont applicables à compter du 1er janvier 1997.

Art. 22 ter

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Il est inséré, après le b bis de l'article 279 du code général des impôts, un b bis a ainsi rédigé :

"b bis a. 1° Le prix du billet d'entrée donnant exclusivement accès à des concerts donnés dans des établissements où il est servi facultativement des consommations pendant le spectacle;

"2° Les dispositions du 1° s'appliquent aux établissements titulaires de la licence de catégories V prévue à l'article premier de l'ordonnance n° 45-2339 du 13 octobre 1945 relative aux spectacles qui justifient avoir organisé au minimum vingt concerts l'année précédente ;

"3° Un décret fixe les modalités d'application des 1° et 2°."

II. - Non modifié

III.- Non modifié

Art. 22 quater A (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

À l'avant-dernière phrase du a du 1 du 8° de l'article 257 du code général des impôts, les mots : "de ces prélèvements" sont remplacés par les mots : "des prélèvements correspondant aux cadeaux de faible valeur".

Art. 22 quinquies

(Adoption du texte voté par le Sénat)

L'article 10 de la loi de finances rectificative pour 1974 (n° 74-1114 du 27 décembre 1974) est complété par cinq alinéas ainsi rédigés :

« Le droit de quai est perçu et contrôlé comme en matière de douane.

« Les infractions au droit de quai sont recherchées, constatées et réprimées, les poursuites effectuées, les instances instruites et jugées comme en matière de douane. Elles constituent des contraventions douanières de troisième classe, passible des sanctions prévues à l'article 412 du code des douanes.

« Quiconque a omis de déclarer la valeur de la marchandise et du fret servant de calcul au droit de quai ou s'est opposé au contrôle des agents percepteurs, tombe sous le coup des dispositions des alinéas précédents.

« Des agents de la commune de Saint-Barthélemy, agréés et commissionnés par arrêté du préfet de la Guadeloupe, sur proposition du maire de Saint-Barthélemy et après avis du directeur régional des douanes territorialement compétent, sont habilités à opérer les recouvrements et les contrôles nécessaires et à constater les infractions visées à l'alinéa précédent. À cette fin, ils peuvent procéder à la visite des marchandises et demander la communication de tout document nécessaire à leur contrôle.

« Le maire de Saint-Barthélemy peut demander l'assistance de la direction régionale des douanes en cas de besoin. »

Art. 22 sexies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Le second alinéa du e du I de l'article L. 136-6 du code de la sécurité sociale et le second alinéa du 5° du I de `l'article premier de la loi n° 87-516 du 10 juillet 1987 portant diverses mesures relatives au financement de la sécurité sociale sont rédigés comme suit : "Pour l'application de l'alinéa précédent, le gain net retiré de la cession d'actions acquises dans les conditions prévues aux articles 208-1 à 208-8-2 de la loi n° 66-537 du 24 juillet 1966 sur les sociétés commerciales est égal à la différence entre le prix effectif de cession des actions net des frais et taxes acquittés par le cédant et le prix de souscription ou d'achat majoré, le cas échéant, des rémunérations visées au deuxième alinéa de l'article L. 242-1 du code de la sécurité sociale".

II. - Le III de l'article 11 de la loi n° du de financement de la sécurité sociale pour 1997 est supprimé.

III. - Les dispositions du I s'appliquent aux options levées à compter du 1er
janvier 1997.

Art. 22 septies (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

I. - Au 10 ° de l'article L. 651-1 du code de la sécurité sociale, les mots : "ainsi que les coopératives visées au chapitre 1er du titre III de la loi n° 83-657 du 20 juillet 1983 relative au développement de certaines activités d'économie sociale, ayant pour objet exclusif soit ravitaillement, soit l'armement de leurs associés coopérateurs" sont supprimés.

II. - L'article L. 651 -2 du même code est complété par un alinéa ainsi rédigé : "11°) Des sociétés coopératives maritimes visées au chapitre 1er du titre III de la loi n° 83-657 du 20 juillet 1983 relative au développement de certaines activités d'économie sociale, ayant pour objet exclusif soit ravitaillement, soit l'armement de leurs associés coopérateurs."

II. - AUTRES DISPOSITIONS

Art. 30 bis (nouveau)

(Adoption du texte voté par le Sénat)

L'article L. 791-10 du code de la santé publique est ainsi rédigé :

"Art. L. 791-10 - L'agence peut employer des agents contractuels de droit public recrutés le cas échéant par contrat à durée indéterminée. Elle peut également employer des agents contractuels de droit privé pour occuper des fonctions permanentes ou occasionnelles de caractère scientifique ou technique. Les modalités de recrutement de ces agents contractuels de droit privé, ainsi que les conditions de leurs contrats sont fixées par délibérations du conseil d'administration de l'agence approuvées par arrêté du ministre chargé de la santé".

Art. 31

(Adoption du texte voté par le Sénat)

L'article 22-3 de la loi n° 75-633 du 15 juillet 1975 relative à l'élimination des déchets et à la récupération des matériaux est complété par un alinéa ainsi rédigé :

"Le prélèvement institué sur le produit de la taxe visée à l'article 22-1 au titre du recouvrement de celle-ci et de la gestion technique et financière du fonds est fixé chaque année à partir du 1er janvier 1996 et en 1997 par arrêté conjoint du ministre chargé de l'environnement et du ministre chargé du budget, dans la limite de 8 % du produit de la taxe".

Art. 35 (nouveau)

(Suppression par la commission mixte paritaire)