VI. LISTE DES PERSONNES AUDITIONNÉES AU DANEMARK
|
Dr. |
Martin |
ANDERSSON |
Directeur |
Danske Slagterier |
|
Mme |
Lise |
BALSTRUP |
Directeur du développement |
Danisco |
|
Mr. |
Torsten |
BERG |
Directeur de la division des contaminants chimiques |
Institut de recherche sur l'alimentation et la nutrition |
|
Mr. |
Kenneth |
ERDAL |
Directeur qualité |
Carlsberg |
|
Mrs. |
Birthe |
JESSEN |
Directeur de la communication |
Institut de la recherche de la viande |
|
Mr. |
Mads |
KOLTE-OLSEN |
Direction du département contrôle et coordination |
Ministère de l'agriculture |
|
Mme |
Claude |
MONA |
Département de nutrition |
The Royal Veterinary and Agricultural University |
|
Mme |
Lisbeth |
MUNKSGAARD |
Directeur du département de nutrition |
The Royal Veterinary and Agricultural University |
|
Mrs. |
Lena |
NEBSAGER |
Attachée scientifique |
Ambassade de France à Copenhague |
|
M. |
Patrick |
NEDELLEC |
Attaché de coopération scientifique et universitaire |
Ambassade de France à Copenhague |
|
Mrs. |
Llona |
SORENSEN |
Directeur du département de biologie moléculaire |
Ministère de l'agriculture et de la pêche |
VII. LISTE DES PERSONNES AUDITIONNÉES AUX PAYS-BAS
|
Dr. |
A.N. |
de ROO |
Directeur |
VWA |
|
Dr. |
Wim |
De WIT |
Directeur de recherche |
TNO |
|
Mr. |
Harmen |
HOFSTRA |
Directeur général |
The Safe Consortium |
|
Drs. |
S.B.M. |
JONGERIUS |
Secrétaire général |
PVE (Syndicat interprofessionnel du bétail, des viandes et oeufs) à Zoetermeer |
|
Mme |
Jeanette |
LEENDERTS |
Directeur adjoint du service marketing et communication |
RIKILT (Institut de recherche sur la qualité des produits alimentaires) à Wageningen |
|
Mr. |
Hans |
MARVIN |
Directeur du service marketing et communication |
RIKILT |
|
Mme |
Elisabeth |
MERCIER |
Attachée agricole |
Ambassade de France à La Haye |
|
Dr. |
F. H. |
PLUIMERS |
Responsable des services vétérinaires |
LNV (Ministère néerlandais de l'agriculture, de la nature et de la qualité alimentaire) |
|
M. |
Jean-Paul |
THUILLIER |
Chef de la mission économique |
Ambassade de France à La Haye |
|
Drs. |
Irene |
Van GEEST-JACOBS |
Directeur de la communication |
TNO |
|
Drs. |
M.J.T.M. |
Van HELVOORT |
Directeur régional |
VWA (Autorité des denrées alimentaires et non alimentaires) |
|
Pr. |
Franz |
Van KNAPEN |
Responsable du service santé publique et sécurité alimentaire |
Faculté vétérinaire Utrecht |
|
Mr. |
R. |
Van LEEUWEN |
Chargé de mission du secteur alimentation et sécurité du consommateur |
RIVM (Institut de recherche sur la santé publique et l'environnement) |
|
Dr. |
L. H. |
WESDORP |
Directeur du développement |
Unilever Bestfoods à Wageningen |