VIII. INDICATIONS PRÉLIMINAIRES SUR LES VOIES ET LES RADIONUCLÉIDES PRÉPONDÉRANTS EU ÉGARD À L'IRRADIATION
Les conséquences, pour les populations, des rejets des effluents gazeux (ou considérés comme tels), sont les suivantes :
- irradiation externe par l'exposition au panache et le dépôt au sol ;
- inhalation de l'air contaminé ;
- ingestion des produits contaminés : eau, végétaux, produits carnés et laitiers.
Les éléments nécessaires pour le calcul des équivalents de dose, résultant des activités citées, figurent au chapitre VII de la présente étude. Une récapitulation est donnée ci-après.
RÉCAPITULATION DES CONSÉQUENCES DES REJETS GAZEUX
1. Exposition due à la radioactivité atmosphérique
Concentration annuelle intégrée (Ci.h/m 3 ) (*)
|
Christ de Saclay |
Ferme du Grand Viltain |
Paris (20 km) |
|
|
Argon 41 |
3,3.10 -5 |
1,1.10 -5 |
1,1.10 -6 |
|
Autres gaz rares |
5,0.10 -7 |
1,7.10 -7 |
1,7.10 -8 |
|
Effluents des accélérateurs linéaires |
5,0.10 -7 |
1,7.10 -7 |
1,7.10 -8 |
|
Eau tritiée |
5,0.10 -6 |
1,7.10 -6 |
1,7.10 -7 |
|
Halogènes |
3,3.10 -10 |
1.1.10 -10 |
1,1.10 -11 |
|
Émetteurs á |
1,7.10 -13 |
5,5.10 -14 |
5,4.10 -15 |
|
Autres émetteurs âã |
8,3.10 -10 |
2,8.10 -10 |
2,7.10 -11 |
(*) Il n'est pas tenu compte de la décroissance duc à la période radioactive.
2. Radioactivité de la chaîne alimentaire
2.1 Tritium
|
Unité |
Christ de Saclay |
Ferme du Grand Viltain |
|||
|
Activité de l'eau des précipitations |
Ci/m 3 |
9,8.10 -7 |
5,3.10 -7 |
||
|
Dépôt par précipitations |
Ci/m 2 |
6,4.10 -7 |
3,7.10 -7 |
||
|
Dépôt par la rosée |
Ci/m 2 |
5,2.10 -8 |
7,9.10 -9 |
||
|
Activité des végétaux (transfert indirect) |
Ci/g |
7,8.10 -13 |
4,2.10 -13 |
||
|
INGESTION du tritium |
Adulte |
Enfant en bas âge |
Adulte |
Enfant en bas âge |
|
|
Légumes |
Ci/jour |
1,2.10 -10 |
3,9.10 - 11 |
6,3.10 -11 |
2,1.10 -11 |
|
Produits laitiers |
Ci/jour |
5,4.10 -11 |
1,3.10 -10 |
2,3 10 -11 |
6,8.10 -11 |
|
Viande |
Ci/jour |
3,4.10 -11 |
- |
1,8.10 -11 |
- |
2.2 Iode
|
Unité |
Christ de Saclay |
Ferme du Grand Viltain |
||||
|
Dépôt par |
sur végétaux |
Ci/m 2 |
3,5.10 -11 |
1,6.10 -11 |
||
|
Temps sec |
sur sol |
Ci/m 2 |
2,2.10 -10 |
9,9.10 -11 |
||
|
Dépôt par |
sur végétaux |
Ci/m 2 |
2,4. 10 -12 |
8,4.10 -13 |
||
|
précipitations |
sur sol |
Ci/m 2 |
3,7.10 -1 ' |
1,3.10 -11 |
||
|
Dépôt total |
sur végétaux |
Ci/m 2 |
3,7.10 -11 |
1,7.10 -11 |
||
|
sur sol |
Ci/m 2 |
2,6.10 -10 |
1,1.10 -10 |
|||
|
Activité des végétaux |
dépôts sur végétaux |
Ci/g |
6,2.10 -15 |
2,2.10 -15 |
||
|
Activité du lait |
Ci/l |
1,6.10 -11 |
5,7.10 -12 |
|||
|
INGESTION de l'iode |
Adulte |
Enfant en bas âge |
Adulte |
Enfant en bas âge |
||
|
Légumes |
Ci/j |
9,3.10 -13 |
3,1.10 -13 |
3,3.10 -13 |
1,1.10 -13 |
|
|
Lait |
Ci/j |
4,8.10 -12 |
1,1.10 -11 |
1,7.10 -12 |
4,0.10 -12 |
|
|
DEMANDE D'AUTORISATION DE REJET
|