Allez au contenu, Allez à la navigation



Étude de législation comparée n° 208 - septembre 2010 - Les recours devant le juge constitutionnel

6 septembre 2010 : Les recours devant le juge constitutionnel ( etude de législation comparée )

LISTE DES PRINCIPAUX TEXTES ANALYSÉS

 

Allemagne :

Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland du 23 mai 1949

Loi fondamentale pour la République fédérale d'Allemagne du 23 mai 1949

Gesetz über das Bundesverfassungsgericht (BVerfGG) du 12 mars 1951

Loi relative à la cour constitutionnelle fédérale du 12 mars 1951

 

Belgique :

Constitution du royaume de Belgique du 17 février 1994

Loi spéciale du 6 janvier 1989 sur la cour constitutionnelle

 

Espagne :

Constitución Española de 27 de diciembre de 1978
Constitution espagnole du 27 décembre 1978

Ley orgánica 2/1979 de 3 octubre del tribunal constitucional
Loi organique n° 2 du 3 octobre 1979 sur le tribunal constitutionnel

 

Italie :

Costituzione della Repubblica italiana
Constitution de la République italienne

Legge costituzionale 11 marzo 1953, n° 1, norme integrative della costituzione concernenti la corte costituzionale
Loi constitutionnelle n° 1 du 11 mars 1953, portant normes complémentaires à la constitution concernant la cour constitutionnelle

Legge costituzionale 22 novembre 1967, n° 2, modificazione dell'art. 135 della costituzione e disposizioni sulla corte costituzionale
Loi constitutionnelle n° 2 du 22 novembre 1967 modifiant l'article 135 de la constitution et portant dispositions sur la cour constitutionnelle

 

Portugal :

Constituição da República Portuguesa de 2 de Abril 1976
Constitution de la République portuguaise du 2 avril 1976

Lei 28/82, de 15 de Novembro, Organização, Funcionamento e Processo do Tribunal Constitucional
Loi n° 28 du 15 novembre 1982, sur l'organisation, le fonctionnement et la procédure devant le tribunal constitutionnel

États-Unis :

Constitution of the United States of America

Constitution des États-Unis d'Amérique

Rules of the Supreme Court of the United States (adopted january 12, 2010)

Règles de la cour suprême des États-Unis (adoptées le 12 janvier 2010)