ANNEXE IV - PERSONNALITÉS AUDITIONNÉES PAR LA MISSION
A. Ministères et représentants institutionnels
M. Olivier Bertrand , Vice-président de l'Association pour le développement de l'aménagement foncier agricole et rural (Andafar), et Vice-président de la commission « développement durable » du Comité des régions ;
M. Régis Chevallier , Président de l'Office National Interprofessionnel du lait et des produits laitiers (ONILAIT) ;
M. Joseph Daul , Président de la Commission de l'agriculture et du développement rural du Parlement européen ;
Mme Laurence Dubois-Destrizais , Sous-directrice des Affaires multilatérales à la Direction des relations économiques extérieures (DREE) du Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie ;
M. Franz Fischler , Commissaire européen en charge de l'agriculture, du développement rural et de la pêche ;
M. Frédéric Geudard Delahaye , Directeur de l'Office inter-professionnel des viandes, de l'élevage et de l'agriculture (OFIVAL) ;
M. René Groussard , Conseiller maître honoraire à la Cour des Comptes, ancien Président de la Commission des comptes de l'agriculture ;
M. François de la Guerronnière , Chef du service des relations internationales à la Direction des politiques économique et internationale du ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales, accompagné de M. Blaise Mistler , Conseiller technique du ministre en charge des relations avec le Parlement ;
M. Sylvain Lambert , Conseiller technique en charge des affaires européennes et internationales au Cabinet de M. le Ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche et des Affaires rurales ;
M. Ludwig Sättler , Ministre conseiller aux affaires agricoles de l'Ambassade d'Allemagne en France ;
Mme Marie-Annick Simon , Adjointe à la Sous-directrice des actions régionales et rurales de la Direction de l'espace rural et de la forêt du Ministère de l'Agriculture, accompagnée de Mme Marie-Agnès Vibert , Directrice de projet PDRN à la Direction des exploitations, de la politique sociale et de l'emploi, et de Mme Marjorie Deroi , Chargée de mission au bureau de l'Union européenne, de la Direction des politiques économique et internationale du Ministère de l'Agriculture.
B. Représentants des organisations professionnelles et de la profession
M. Jean-Michel Bastian , Vice-Président de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA), accompagné de Mme Nadine Normand , chargée des relations parlementaires ;
M. Jérôme Bédier , Président de la Fédération des entreprises du commerce et de la distribution ;
M. Xavier Beulin , Président de la Fédération des producteurs d'oléagineux et de protéagineux (FOP) ;
M. Hubert Bocquelet , Chef du service des affaires économiques de l'Association nationale des industries agro-alimentaires (ANIA) ;
M. Henri Brichart , Secrétaire général adjoint, et M. André Gryspan , Directeur adjoint de la Fédération nationale des producteurs de lait (FNPL) ;
M. Dominique Chambrette , Secrétaire général adjoint de l'Association générale des producteurs de blé et autres céréales (AGPB), accompagné de M. Pascal Hurbault ;
M. Charles Doux , Président du groupe Doux ;
M. Olivier Drege , Directeur général de l'Office national interprofessionnel des céréales (ONIC) ;
M. Jean-Louis Duval , Président des Jeunes agriculteurs (JA), accompagné de M. François Delaisse , responsable du service économique ;
M. Jean-Pierre Fleury , Vice-Président de la Fédération nationale bovine (FNB), accompagné de M. Xavier Nicolle , chargé de mission ;
M. Michel Fosseprez , Président du conseil d'administration d'In Vivo et Président de la coopérative 110 Bourgogne ;
Mme Jeannette Gros , Présidente de la Confédération nationale de la Mutualité, du Crédit et de la Coopération agricole (CNMCCA), et M. Roland Combier , Directeur général.
M. David King , Secrétaire général de la Fédération internationale des producteurs agricoles (FIPA) ;
M. Jean-Michel Lemétayer , Président de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA) ;
M. François Lucas , Président de la Coordination rurale, accompagné de M. François Vienne, Directeur général ;
M. Michel Fosseprez , Membre du Bureau de la Confédération française de la Coopération agricole, (CFCA) accompagné de Mmes Chantal Chomel , Directrice des Affaires juridiques et Irène de Bréteville , chargée des relations parlementaires ;
M. Yves Montécot , Président du Syndicat national des industriels de l'alimentation agricole (SNIA), accompagné de M. Stéphane Radet , chargé des relations extérieures ;
M. Denis Onfroy , membre du Bureau de la Fédération nationale des producteurs de légumes ;
M. Xavier Paul-Renard , Président de la Fédération nationale des industries laitières (FNIL) ;
M. Marc Roquette , Président de l'Union des syndicats des industries de produits amylacés, Mme Carole Piwnica , M. Richard Hallows et M. Gilles Pelesy , Vice-Présidents et M. Jean-Luc Pelletier , Délégué général ;
M. Jean-Michel Serre , Secrétaire général de la Fédération nationale porcine (FNP).
C. Organismes divers
M. Louis Chrétien , Président du Centre d'économie rurale (CER) de Meurthe-et-Moselle et M. Dominique Drouet , Président du CER de Mayenne pour le Conseil national des centres d'économie rurale (CNCER) ;
M. Jean-François Colomer , Président de la Société des Agriculteurs de France (SAF), accompagné de M. Henri Morize , Secrétaire général et de M. Valéry Elisséeff , Directeur ;
M. Philippe Lacombe , Directeur de recherches à l'Institut national de la recherche agronomique (INRA), M. Hervé Guyomard , chef du département « économie et sociologie rurale » et M. Jean-Marc Boussard ;
M. Benoît Lesaffre , Directeur général du Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement (CIRAD), M. Michel Griffon , Directeur scientifique, M. Tancrede Voituriez , économiste, Mme Françoise Gérard , économiste, M. Michel Benoît-Cattin , Délégué scientifique et M. Vincent Ribier , économiste agronome.
D. Représentants des consommateurs
M. Olivier Andrault , Directeur scientifique de l'association Consommation logement et cadre de vie (CLCV) ;
Mme Marie-José Nicoli , Présidente de l'UFC-Que choisir ?.