PORTUGAL



Les principales règles applicables à l'éloignement du territoire sont énoncées par l'article 101 du décret-loi n °244 du 2 août 1998, qui définit le régime juridique des étrangers . Les dispositions actuellement en vigueur résultent de l'adoption du décret-loi du 10 janvier 2001 . Ce texte a en particulier réformé l'article 101 du décret-loi de 1998, afin de traiter le cas particulier des étrangers qui ont des liens très forts avec le pays.

L'article 101 prévoit la possibilité pour le juge de prononcer une « peine complémentaire d'expulsion » à l'encontre des étrangers qui ont été condamnés à une peine de prison d'au moins un an.

1) Le lien entre la condamnation pénale et la mesure d'expulsion

a) Les condamnations motivant l'expulsion

L'article 101 dispose désormais que la peine complémentaire que constitue l'expulsion peut être appliquée aux étrangers qui résident dans le pays, dans la mesure où ils ont été condamnés à une peine de prison d'au moins un an pour une infraction commise volontairement.

b) La prise en compte des antécédents judiciaires

Les antécédents ne constituent pas un motif d'expulsion . En revanche, le fait de représenter une « menace suffisamment grave » pour l'ordre public ou pour la sécurité nationale est un motif d'expulsion, en principe indépendant. La décision d'éloignement est alors prise par l'administration, et non par le juge.

2) Les étrangers protégés

a) Les catégories protégées

La peine complémentaire que constitue l'expulsion n'est pas applicable aux étrangers appartenant à l'une des catégories suivantes :

- nés au Portugal et qui y résident de façon habituelle ;

- parents d'enfants mineurs résidant au Portugal, dans la mesure où ils assument leur éducation ;

- domiciliés au Portugal depuis l'âge de dix ans.

Cette disposition n'existait pas avant l'adoption du texte de 2001, mais était explicitement prévue par la loi de délégation adoptée par l'Assemblée de la République en septembre 2000. Le Parlement avait alors autorisé le gouvernement à modifier le décret-loi de 1998 à condition d'exclure du champ d'application de la peine complémentaire ces trois catégories d'étrangers.

b) Les autres éléments de protection

Le décret-loi interdit toute expulsion vers un pays où l'étranger risque d'être persécuté pour les motifs qui justifient l'octroi du droit d'asile.

De plus, le texte adopté en 2001 impose la prise en compte de la gravité des faits, de la personnalité du délinquant, de son degré d'insertion dans la société portugaise, et notamment de la longueur de son séjour au Portugal.

3) L'expulsion

a) La durée de l'éloignement

La décision d'expulsion est prise pour une durée d'au moins cinq ans.

b) La date d'expulsion

La décision d'expulsion est en principe exécutée après que l'étranger a purgé les deux tiers de sa peine. Elle peut l'être lorsque la moitié de la peine a été accomplie si le juge de l'application des peines estime que les conditions requises pour la libération conditionnelle sont remplies.

*

* *

Au cours de l'année 2002, 71 expulsions ont été exécutées au titre de l'article 101 du décret-loi de 1998. Elles représentaient 15,5 % de toutes les expulsions prononcées. En 2001, il y avait eu 141 expulsions exécutées au titre de l'article 101, ce qui représentait 54,5 % de toutes les expulsions.

Les thèmes associés à ce dossier

Page mise à jour le

Partager cette page