2. Le besoin potentiel à moyen terme est de plusieurs milliers de milliards d'euros
A titre de comparaison, les besoins de financement (tombées de dette + déficits) des trois Etats sous programme, de l'Espagne et de l'Italie devraient être de l'ordre de 1 500 milliards d'euros de 2012 à 2014.
Au total, si l'on veut disposer d'une « marge de sécurité » pour être véritablement crédible, les besoins sont d'au moins 2 000 milliards d'euros, voire 3 000 milliards si l'on veut éviter une propagation de la défiance à d'autres Etats.