c) Les échanges culturels et artistiques
Les
échanges culturels et artistiques franco-mexicains reposent
également sur une
tradition, ancienne et de qualité.
La France est ainsi associée à la programmation des grands
festivals mexicains et sollicitée pour de nombreuses
grandes
manifestations
dans le domaine des arts ou de la culture. Pour ne citer
qu'un exemple, une importante exposition sur les " Maîtres de
l'impressionnisme " -dont le musée d'Orsay a été le
principal pourvoyeur- a eu lieu de novembre 1998 à janvier 1999 au
Palais des beaux-Arts de Mexico.
S'ajoutent à ces manifestations culturelles, des
actions de formation
de plus en plus importantes à l'intention des professionnels
mexicains. Ainsi des " résidences-ateliers " ont
été organisées l'an dernier dans trois domaines : la
musique contemporaine, le théâtre et la chorégraphie.
Il convient enfin de mentionner les avancées significatives
réalisées ces dernières années dans le domaine de
la
diffusion du livre français.
C'est ainsi que deux librairies
ont été ouvertes à Mexico en 1997 (+ 57 % de ventes de
livres français) et que deux nouveaux points de vente se sont
ajoutés en 1998 avec les librairies de la " Casa de Francia "
et de l'Alliance française de Mexico. Enfin, une quarantaine d'ouvrages
français sont traduits chaque année au Mexique.
d) Une présence audiovisuelle qui doit être renforcée
Dans un
environnement évidemment marqué par l'omniprésence
américaine -en particulier dans le domaine de la
télévision-, la présence audiovisuelle française au
Mexique pourrait être considérée comme honorable compte
tenu des progrès accomplis. Mais
beaucoup reste à faire
dans ce domaine de l'action audiovisuelle extérieure qui est sans
doute le plus déterminant pour l'influence de notre pays dans l'avenir
mais qui est peut-être aussi celui où notre handicap est le plus
grand.
Des
résultats appréciables
ont certes été
atteints :
- ainsi, dans le domaine du
cinéma
-et alors que le cinéma
mexicain traverse lui-même une crise profonde-, les films français
se défendent convenablement au Mexique où le cinéma
français a représenté en 1997 trois millions
d'entrées et où est organisé le festival du film
français d'Acapulco ;
- dans le domaine de
l'audiovisuel éducatif,
un accord a
été signé, à l'occasion du récent voyage du
Chef de l'Etat, entre les responsables français et
le RED
(réseau national des télévisions et radios culturelles
et éducatives mexicaines) qui représentent pour des programmes
français 22 chaînes de télévision régionales
et 93 fréquences de radio, pour une audience potentielle pouvant
atteindre 34 millions de personnes.
En ce qui concerne
la télévision,
la situation de
TV5
-quels que soient les jugements contrastés que l'on peut porter sur
la qualité des programmes de cette chaîne- s'est sans doute
améliorée récemment, depuis le transfert de son signal sur
Panamsat 3 en mars 1996, alors que TV5 est présente en Amérique
latine et dans les Caraïbes depuis 1992. Mais cette chaîne
francophone n'est encore reçue que par 180 000 foyers
câblés en province. Elle demeure absente du réseau
câblé de la ville de Mexico.
Pour remédier à
cette situation, un accord signé avec " Sky Mexique " en
septembre 1996 a permis à TV5 d'être intégrée au
bouquet satellitaire de programmes
de cet opérateur qui atteint
32 000 foyers, en majorité francophones, à Mexico. Au total, le
potentiel d'abonnés touchés par TV5 -qui est désormais
proposée sur l'ensemble du territoire mexicain- représente
environ 500 000 foyers.
Dans le domaine de
la radio,
l'installation des
programmes de RFI
-en sous-porteuse de TV5- sur Panamsat 3 depuis 1996 a également
amélioré la situation. Le Mexique a ainsi été le
premier pays où RFI est
repris sur un bouquet numérique
en
permanence. Pour le reste, RFI est diffusé au Mexique
en ondes
courtes
avec 16 heures par jour en français.
o
o o
On
soulignera enfin ici l'aide précieuse que
la " Casa de
Francia "
-le tout nouveau centre d'information sur la France
contemporaine- doit apporter à l'ensemble des actions culturelles
conduites par la France au Mexique. Destiné aussi bien au grand public
qu'à des publics plus spécialisés, ce nouvel espace doit
permettre un
accès professionnel à toute ressource
documentaire sur notre pays.
S'appuyant sur les nouvelles technologies de
communication et d'information, ce nouvel équipement peut constituer une
véritable tête de pont de la France et, par elle, de l'Europe au
Mexique et sur le continent américain.
C'est pourquoi il est, selon votre délégation,
essentiel que
la seconde phase du projet
de la " Casa de Francia " -sans
laquelle toute la cohérence de l'opération engagée de
regroupement sur un même site des activités françaises
d'enseignement à Mexico se trouverait remise en
cause-
bénéficie au cours des prochains exercices
budgétaires des financements attendus,
évalué entre 25
et 35 millions de francs
.
Chacun mesure les très fortes
contraintes qui pèsent sur le budget du ministère des affaires
étrangères -et singulièrement sur les crédits
d'action culturelle ; elles rendent plus que jamais nécessaire le
suivi des décisions prises, seul à même d'assurer un bon
emploi des fonds publics, et dans une même région, d'accorder la
priorité aux projets les plus porteurs pour l'image de la France dans le
monde.
o
o o