ANNEXE 3 : LISTE DES PERSONNES AUDITIONNÉES ET DES DÉPLACEMENTS
Juillet 2010
- Direction générale « Agriculture et développement durable à la Commission européenne : M. Jean-Luc Demarty , directeur général ;
- Coop France : M. Philippe Mangin , président du Conseil d'administration ;
- Direction générale de la DGCCRF : Mme Nathalie Homobono ;
- ANIA : Mme Elsa Chantereau , responsable des relations institutionnelles et Mme Diane Doré, chef de projet « échanges extérieurs » ;
- Autorité de la concurrence : M. Bruno Lasserre , président ;
- DG politiques agricoles, agroalimentaire et des territoires : M. Jean-Marc Bournigal, directeur général ;
- Fédération nationale des producteurs laitiers : M . Henri Brichart, président ;
- M. Michel Debroux , avocat à la Cour ;
- M. Bruno Néouze , avocat à la Cour.
Septembre/octobre 2010
- Plate-forme ONG sur la PAC : M. Samuel Feret , porte-parole ;
- INRA : M. Hervé Guyomard , directeur scientifique ;
- ATER (groupe d'économie mondiale Sciences-Po) : M. Pierre Boulanger ;
- Agro Paris Tech : M. Jean-Christophe Bureau , professeur ;
- M. Cyril Portalez , conseiller agricole de l'Ambassade de France à Londres (Royaume-Uni) ;
- MOMAGRI : M. Jacques Carles , délégué général, et Mme Dominique Lasserre , conseillère ;
- Mouvement des exploitants familiaux (MODEF) : M. Alain Gaignerot , directeur ;
- Assemblée permanente des chambres d'agriculture (APCA) : MM. Guy Vasseur , président, et Guillaume Baugin , chargé des relations parlementaires ;
- France nature environnement (FNE) : M. Jean-Claude Bévillard , secrétaire national, et Mmes Marie-Catherine Schulz , chargée de mission agriculture, et Morgane Piederrière , chargée des relations institutionnelles ;
- Observatoire de la formation des prix et des marges des produits alimentaires : M. Philippe Chalmin , président.
- Délégation permanente de la France auprès de l'OMC : M. François Riegert , délégué permanent ;
- Coordination rurale - Union nationale (CRUN) : M. François Lucas , président ;
- Société des agriculteurs de France (SAF) : M. Laurent Klein , président, Mme Marie Delefortrie , secrétaire générale, MM. Valéry Elisseeff , directeur, et Edouard Forestié , chargé de mission économie environnement ;
- Confédération paysanne : Mme Genevière Savigny , secrétaire nationale, et M. Régis Hochart , membre du comité national ;
- M. Gérard Peltre , président du groupe consultatif de développement rural auprès de la Commission européenne ;
- FNSEA : MM. Xavier Beulin , premier vice-président, et Claude Soudé , chef du service économique ;
- Parlement européen : MM. Michel Dantin et Patrick Le Hyaric , députés européens.
DEPLACEMENTS EFFECTUÉS
Bruxelles (Belgique) - 16 septembre 2010
- COPA - COGECA (Comité des organisations professionnelles agricoles - Confédération générale de la coopération agricole)
- Cabinet du commissaire Ciolos.
Berlin (Allemagne) - 30 septembre-1er octobre 2010
- Ministère des affaires étrangères
- Ministère des finances
- Bundesrat
- Bundestag
- DBV (principal syndicat agricole)
Varsovie (Pologne) - 20-21 octobre 2010
- Ministre de l'agriculture
- Diète et Sénat
- Ministère des affaires étrangères
- Ministère du développement régional
- Syndicat agricole
La Haye (Pays-Bas) - 4-5 novembre 2010
- Première et deuxième chambres des Etats généraux (Parlement néerlandais)
- M. Gerrit Meester, expert de la politique agricole néerlandaise
- Ministère des affaires économiques, de l'agriculture et de l'innovation
- LTO (principal syndicat agricole)