1 Rapport sur la gestion des déchets nucléaires à haute activité, Christian Bataille, Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques

Assemblée nationale 1839 - Sénat 184, Décembre 1990

2 Les déchets nucléaires militaires français. Bruno Barillot et Mary Davis. Centre de documentation et de recherche sur la Paix et les conflits. Lyon 1994

3 Contrôle de la sûreté et de la sécurité des installations nucléaires. Claude Birraux - Office parlementaire d'évaluation - Décembre 1994 - page 64 et suivantes

4 US Spent Fuel and Radioactive Waste Inventories Prepared for US Department of Energy by Oak Ridge National Laboratory

5 High-Level Waste Management at the DOE Weapons Complex, OTA, 1991

6 Specific activity is defined in this table to be the radioactivity of a waste type at a given time divided by the volume of that waste type at the given time.

7 L'arme nucléaire française. Pourquoi et comment ?, Marcel Duval et Yves Le Baut, Editions Kronos 1992.

8 Les armes modernes, Kosta Tsipis, Editions Antrophos 1986.

9 Les déchets nucléaires, Armand Faussat, ancien directeur général adjoint de l'ANDRA, Stock 1997.

10 Isotope : élément chimique ayant le même nombre de protons et d'électrons mais un nombre différent de neutrons.

11 Le Cri du RAD, Spécial plutonium. Commission de Recherche et d'Information Indépendante sur la Radioactivité, n° 12 13, automne 1990.

12 Le combustible au plutonium, Agence pour l'Energie Nucléaire de l'OCDE, Paris 1989, page 30.

13 Les déchets nucléaires militaires français, Bruno Barillot et Mary Davis, Op. déjà cité, page 239.

14 Le laboratoire automatisé de mesure du plutonium, P. Marty et D. Dall'Ava, Choc Revue scientifique et technique de la DAM, 10 avril 1994.

15 Rapport d'activité 1995 de la Direction chargée de la gestion des déchets du CEA, page 71.

16 Le tritium de l'environnement à l'homme, Coordinateurs : Yves Belot, Monique Roy et Henri Métivier, IPSN, Les Editions de Physique 1997.

17 Le tritium de l'environnement à l'homme, Op. déjà cité, page 137.

18 Two cases of tritium fatality, W. Seelentag, pages 267 à 280.

19 La radioprotection, aujourd'hui et demain, Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire, 1994.

20 Rapport d'activité de la Direction chargé de la gestion des déchets, CEA, 1995.

21 Les déchets nucléaires militaires français, Bruno Barillot et Mary Davis, Op. déjà cité.

22 Arrêté du 3 mai 1995, Journal Officiel n° 111 du 12 mai 1995, page 8001.

23 Arrêté du 3 mai 1995, Journal Officiel n° 111 du 12 mai 1995, page 8000.

24 Bilan 1996 du contrôle des rejets et surveillance de l'environnement des centres du CEA, CEA Direction centrale de la sécurité

25 Le contrôle de la sûreté et de la sécurité des installations nucléaires, Claude Birraux, Op. déjà cité.

26 Rapport d'activité de la Direction du CEA chargée de la gestion des déchets, années 1993 et 1996.

27 Rapport d'activité 1996, Direction de la sûreté des installations nucléaires, page XX.

28 Rapport d'activité 1996, Direction de la sûreté des installations nucléaires, Op. déjà cité, page 91.

29 Rapport sur la gestion des déchets très faiblement radioactifs, Jean-Yves Le Déaut, Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques, avril 1992.

30 Contrôle, revue de la DSIN, décembre 1994, page 21.

31 Le Monde, vendredi 19 avril 1996, page 9.

32 Les déchets dits de très faible activité, Yves Kaluzny. Contrôle, revue de la DSIN, Op. déjà cité, page 31.

33 Projet COGEMA sur Bessines, octobre 1993.

34 Plus d'usines, plus d'information - Direction de la Communication de la COGEMA, 1990.

35 Les essais nucléaires français, sous la direction d'Yves Le Baut, Bruylant 1996, page 37.

36 Mémoires sans concessions, Yves Rocard, Grasset 1988, page 237.

37 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, DIRCEN-CEA/DAM, Tome II, page 55.

38 Les essais nucléaires français, Op. déjà cité, page 67.

39 Mémoires sans concessions, Yves Rocard, Op. déjà cité, page 243.

40 Mémoires sans concessions, Yves Rocard, Op. déjà cité, page 246.

41 Les essais nucléaires français, Conséquences sur l'environnement et la santé. Bruno Barillot, Centre de Documentation et de Recherche sur la Paix et les Conflits, Lyon 1996, page 57.

42 Tahiti-Pacifique, L'épopée du CEP à Eiao ou comment les îles Marquises faillirent devenir nucléaires, septembre 1995.

43 Les essais nucléaires français, Op. déjà cité, page 23.

44 Tahiti-Pacifique, août 1995.

45 Les essais nucléaires français, Op. déjà cité, page 31.

46 Fangataufa Mururoa Etat des lieux, Daniel Pardon, Editions Glénat 1995, page 47.

47 Mémoires sans concessions, Yves Rocard, Op. déjà cité, page 265.

48 La Dépêche de Tahiti, M. Aycobeny, directeur technique des essais, 2 novembre 1973.

49 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome II, page 86.

50 Les essais nucléaires français, Conséquences sur l'environnement et la santé. Op. déjà cité, page 167.

51 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome II, page 78.

52 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome I, page 161.

53 La paix nucléaire, Simulation et réalités, Ed. Banon, octobre 1995, page 150.

54 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 136.

55 Rapport d'activité de la Direction chargée de la gestion des déchets du CEA, 1995, page 24.

56 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome II, page 120.

57 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 137.

58 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 147.

59 La paix nucléaire, Simulation et réalités, Op. déjà cité, page 150.

60 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 5.

61 Ministère de la Défense, Argumentaire distribué en janvier 1996.

62 Rapport Atkinson, Ministère des Affaires étrangères de Nouvelle-Zélande, 1983, page 5.

63 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 10.

64 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome III, page 133.

65 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 37.

66 Les essais nucléaires français, Conséquences sur l'environnement et la santé. Bruno Barillot, Op. déjà cité.

67 Surveillance de la radioactivité en Polynésie française et autres pays et territoires, Institut de Protection et de Sûreté Nucléaire, Rapport 1995, page 30.

68 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome II, page 117.

69 Promesses et menaces de l'énergie nucléaire, Charles-Noël Martin, 1960, page 234.

70 Essais nucléaires - Le droit de savoir, Revue d'information de la CRII-RAD n° 3, octobre 1995.

71 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 105.

72 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome II, page 119.

73 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome I, page 123.

74 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 105.

75 Mission scientifique de la Calypso sur le site d'expérimentations nucléaires de Mururoa, Rapport de l'équipe Cousteau, novembre 1988, page 14.

76 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 124.

77 Les atolls de Mururoa et de Fangataufa, Op. déjà cité, tome II, page 114.

78 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 105.

79 Le Monde, 4 octobre 1995.

80 Nature n° 6545, 14 septembre 1995.

81 Mission scientifique de la Calypso sur le site d'expérimentations nucléaires de Mururoa, Op. déjà cité, page 41.

82 Mission scientifique de la Calypso sur le site d'expérimentations nucléaires de Mururoa, Op. déjà cité, page 41.

83 Rapport de l'équipe Cousteau, Op. déjà cité, page 46.

84 Agence pour l'énergie nucléaire.

Rapport d'un groupe de travail sur les actions humaines futures sur les sites d'évacuation de déchets radioactifs, OCDE, 1995.

85 Centre d'étude sur l'évaluation de la protection dans le domaine nucléaire.

Enjeux sociaux de la surveillance institutionnelle des stockages profonds de déchets radioactifs, Rapport n° 248, octobre 1996.

86 Fangataufa Mururoa Etat des lieux, Op. déjà cité, page 143.

87 Rapport Atkinson, Op. déjà cité, page 11.

88 Mission scientifique de la Calypso sur le site d'expérimentations nucléaires de Mururoa, Op. déjà cité, page 43.

89 Mission scientifique de la Calypso sur le site d'expérimentations nucléaires de Mururoa, Op. déjà cité, page 46.

90 DIRCEN, Mission du Commandant Cousteau, Dossier 3, sous-dossier 3, pièce 33, non daté, page 4.

91 Argumentaire sur l'inocuité des essais nucléaires français, document non signé et non daté.

92 Enjeux sociaux de la surveillance institutionnelle des stockages profonds de déchets radioactifs, Op. déjà cité, page 43.

93 Essais nucléaires - Le droit de savoir, Op. déjà cité, page 34.

94 In La paix nucléaire, SIRPA Ministère de la Défense, Op. déjà cité, page 144.