Séance du 1er octobre 1998






COMMUNICATION DE L'ADOPTION DÉFINITIVE
DE PROPOSITIONS D'ACTES COMMUNAUTAIRES

M. le président. M. le président du Sénat a reçu de M. le Premier ministre des communications l'informant de l'adoption définitive de propositions d'actes communautaires :

Communication du 15 juillet 1998

N° E 507. - Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à l'interconnexion dans le secteur des télécommunications et à la garantie du service universel et de l'interopérabilité par l'application des principes de fourniture d'un réseau ouvert (ONP) (CORRIGENDUM E 467) (décision du Conseil du 30 juin 1997).
N° E 587. - Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la protection juridique des inventions biotechnologiques (décision du Conseil du 17 juin 1998).
N° E 589. - Proposition de décision du Conseil établissant la procédure d'adoption de la position communautaire au sein du Comité mixte de l'union douanière institué par la décision n° 1/95 du Conseil d'association CE-Turquie relative à la mise en place de la phase définitive de l'union douanière (décision du Conseil du 11 décembre 1997).
N° E 676. - Proposition de règlement CE du Conseil prévoyant la réduction du taux applicable aux importations réalisées en application du contingent tarifaire OMC pour certains animaux bovins vivants (décision du Conseil du 24 novembre 1997).
N° E 775. - Proposition de décision du Conseil approuvant l'échange de lettres entre la Communauté et les Etats membres ACP relatif à l'annexe XL à la quatrième convention ACP-CE concernant la déclaration commune relative aux produits agricoles visés à son article 168, paragraphe 2, point a sous II (décision du Conseil du 22 avril 1997).
N° E 776. - Projet de règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement en vertu de la quatrième convention ACP-CEE modifiée par l'accord du 4 novembre 1995 (décision du Conseil du 17 juin 1998).
N° E 812. - Proposition de décision du Conseil relative à l'adhésion de la Communauté européenne au Conseil général des pêches pour la Méditerranée (décision du Conseil du 17 juin 1998).
N° E 980. - Proposition de règlement CE du Conseil modifiant le règlement CE n° 1808/95 du Conseil du 24 juillet 1995, portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires consolidés au GATT et de certains autres contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles, industriels et de la pêche, et définissant les modalités d'amendement ou d'adaptation desdits contingents (décision du Conseil du 22 juin 1998).
N° E 1009. - Proposition modifiée de directive du Parlement européen et du Conseil concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres en matière de publicité en faveur des produits du tabac (décision du Conseil du 22 juin 1998).
N° E 1034. - Proposition de décision du Conseil relative à la consultation de la Banque centrale européenne par les autorités nationales au sujet de projets de réglementation (décision du Conseil du 29 juin 1998).
N° E 1058. - Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord de reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique (décision du Conseil du 22 juin 1998).
N° E 1064. - Proposition de règlement CE du Conseil modifiant le règlement CE n° 2505/96 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits industriels et agricoles (décision du Conseil du 29 juin 1998).
N° E 1066. - Proposition de règlement CE du Conseil modifiant l'annexe du règlement CE n° 1255/96 du Conseil portant suspension temporaire des droits temporaires autonomes du tarif douanier commun sur certains produits industriels et agricoles (décision du Conseil du 29 juin 1998).
N° E 1084. - Règlement CE du Conseil concernant la réduction de certaines relations économiques et financières avec la République fédérale de Yougoslavie et la République de Serbie (décision du Conseil du 22 juin 1998).
N° E 1095. - Proposition de décision du Conseil relative à la prorogation de l'accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique, le Gouvernement du Japon, le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant les activités ayant trait au projet détaillé (EDA) du réacteur thermonucléaire expérimental international (ITER) (décision du Conseil du 22 juin 1998).

Communication du 28 juillet 1998

N° E 310. - Proposition de directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives au maintien des droits des travailleurs en cas de transferts d'entreprises, d'établissements ou de parties d'établissements (décision du Conseil du 29 juin 1998).
N° E 828. - Proposition de décision du Conseil concernant l'aide exceptionnelle en faveur des pays ACP lourdement endettés (décision du Conseil du 6 juin 1998).
N° E 832. - Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion de l'Accord international de 1993 sur le cacao au nom de la Communauté européenne (décision du Conseil du 6 juin 1998).
N° E 979. - Proposition de directive du Conseil relative à la sauvegarde des droits à pension complémentaire des travailleurs salariés et non salariés qui se déplacent à l'intérieur de l'Union européenne (décision du Conseil du 29 juin 1998).
N° E 1057. - Proposition de décision du Conseil concernant la conclusion d'un accord bilatéral entre la Communauté européenne et la République socialiste du Vietnam sur le commerce de produits textiles (décision du Conseil du 29 juin 1998).
N° E 1070. - Recommandation de la Commission relative à une recommandation du Conseil visant à ce que soit mis un terme à la situation de déficit public excessif en Grèce (décision du Conseil du 29 juin 1998).

Communication du 24 août 1998

N° E 755. - Proposition de directive du Conseil concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux licenciements collectifs (décision du Conseil du 21 juillet 1998).
N° E 774. - Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen. Service volontaire européen pour les jeunes. Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil établissant le programme d'action communautaire « Service volontaire européen pour les jeunes » (décision du Conseil du 21 juillet 1998).
N° E 867. - Proposition de règlement CE du Conseil portant deuxième modification du règlement CEE n° 1360/90 portant création d'une Fondation européenne pour la formation (décision du Conseil du 17 juillet 1998).
N° E 998. - Proposition de directive du Conseil concernant la commercialisation des matériels de multiplication des plantes ornementales (décision du Conseil du 21 juillet 1998).
N° E 1004. - Proposition de règlement CE du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 404/93 du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur de la banane.
Recommandation de décision du Conseil autorisant la Commission à négocier un accord avec les pays ayant un intérêt substantiel à la fourniture de bananes pour la répartition des contingents tarifaires et de la quantité ACP traditionnelle (décision du 21 juillet 1998).
N° E 1020. - Proposition de règlement CE du Conseil fixant le régime applicable aux produits agricoles et les marchandises résultant de leur transformation originaires des Etats d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) (décision du 21 juillet 1998).
N° E 1043. - Proposition de directive du Conseil étendant au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord la directive 97/80/CE du Conseil du 15/12/97 relative à la charge de la preuve, dans les cas de discrimination fondée sur le sexe (décision du 14 juillet 1998).
N° E 1072. - Proposition de règlement CE du Conseil établissant une concession sous forme d'un contingent tarifaire communautaire en 1998 pour les noisettes en faveur de la Turquie et suspendant certaines concessions (décision du 14 juillet 1998).
N° E 1107. - Accord entre la Communauté européenne et la Fédération de Russie sur le commerce des produits textiles (décision du 21 juillet 1998).
N° E 1111. - Proposition de décision du Conseil concernant l'approbation d'un mémorandum d'accord entre la Communauté européenne et la République dominicaine sur la protection à l'importation de lait en poudre dans la Républicaine dominicaine (décision du 29 juillet 1998).
N° E 1117. - Proposition de règlement CE du Conseil concernant l'interdiction des nouveaux investissements dans la République de Serbie (décision du 24 juillet 1998).
N° E 1123. - Proposition de règlement CE du Conseil modifiant l'annexe du règlement CE n° 2632/97 du Conseil portant suspension temporaire totale ou partielle des droits autonomes du tarif douanier commun pour certains produits de la pêche (1998) (décision du 30 juillet 1998).
N° E 1126. - Règlement CE du Conseil concernant l'interruption de certaines relations économiques avec l'Angola afin d'inciter « l'Uniao Nacional para a Independencia Total de Angola » (UNITA) à remplir ses obligations dans le processus de paix et abrogeant le règlement CE n°2229/97 du Conseil.
N° E 1138. - Règlement CE du Conseil établissant un droit autonome applicable aux résidus de la fabrication d'amidon de maïs relevant des codes NC 2303 10 19 et 2309 90 20 et introduisant un contingent tarifaire pour les importations des résidus de la fabrication d'amidon de maïs (aliment à base de gluten de maïs) relevant des codes NC 2303 10 19 et 2309 90 20 en provenance des Etats-Unis d'Amérique (décision du 14 août 1998).

11