Séance du 23 mars 2000
SOMMAIRE
Présidence de M. Jean-Claude Gaudin
                 
                1.
                
                    Procès-verbal
                
                (p.
                0
                ).
                
                
                2.
                
                    Gens du voyage.
                
                - Discussion d'un projet de loi en deuxième lecture (p.
                1
                ).
                
                Discussion générale : MM. Louis Besson, secrétaire d'Etat au logement ;
Jean-Paul Delevoye, rapporteur de la commission des lois ; Alain Gournac,
Jean-Claude Peyronnet, Mme Odette Terrade.
                
                Clôture de la discussion générale.
                
                M. le secrétaire d'Etat.
            
Article 1er (p. 2 )
                Amendement n° 1 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat.-
Adoption.
                
                Amendement n° 2 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat,
Gérard Le Cam.- Adoption.
                
                Amendement n° 3 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat,
Jean Chérioux. - Adoption.
                
                Amendement n° 4 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat.-
Adoption.
                
                Amendement n° 5 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat.-
Adoption.
                
                Amendement n° 6 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat,
Mme Odette Terrade.- Adoption.
                
                Amendement n° 7 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat,
Mme Odette Terrade, M. Jean Chérioux.- Adoption.
                
                Amendement n° 8 de la commission et sous-amendement n° 25 de M. Jean-François
Humbert. - MM. le rapporteur, Ladislas Poniatowski, le secrétaire d'Etat.-
Adoption du sous-amendement et de l'amendement modifié.
                
                Amendements n°s 9 rectifié et 10 rectifié de la commission. - MM. le
rapporteur, le secrétaire d'Etat, Jean-Claude Peyronnet. - Adoption des deux
amendements.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 1er bis (supprimé) (p. 3 )
Amendement n° 11 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. - Adoption de l'amendement rétablissant l'article.
Article 2 (p. 4 )
                Amendement n° 12 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Adoption.
                
                Amendement n° 13 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat,
Jean-Claude Peyronnet. - Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 3 (p. 5 )
                Amendements n°s 14 et 15 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire
d'Etat. - Adoption des deux amendements.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 4 (p. 6 )
                Amendement n° 16 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat,
Patrick Lassourd, Ladislas Poniatowski. - Adoption.
                
                Amendement n° 27 de M. Jean-Claude Carle. - MM. Nicolas About, le rapporteur,
le secrétaire d'Etat, Marc Massion, au nom de la commission des finances. -
Irrecevabilité.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 5 (p. 7 )
                Amendement n° 17 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Adoption.
                
                Amendement n° 18 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat,
Marc Massion, au nom de la commission des finances. - Irrecevabilité.
                
                Adoption de l'article modifié.
                
                
                3.
                
                    Souhaits de bienvenue à M. le ministre de la défense de la République
d'Estonie
                
                (p.
                8
                ).
                
                
                4.
                
                    Gens du voyage.
                
                - Suite de la discussion et adoption d'un projet de loi en deuxième lecture
(p.
                9
                ).
            
                Article 6. - Adoption (p.
                10
                )
                
                
                Article 7 (p.
                11
                )
            
                Amendement n° 19 rectifié de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire
d'Etat. - Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 8 (p. 12 )
                Amendement n° 20 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 9 (p. 13 )
                Amendements n°s 29 du Gouvernement, 21 à 23 de la commission. - MM. le
secrétaire d'Etat, le rapporteur, Nicolas About, Patrick Lassourd, Jacques
Larché, président de la commission des lois. - Rejet de l'amendement n° 29 ;
adoption des amendements n°s 21 à 23.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article additionnel après l'article 9 (p. 14 )
Amendement n° 28 de M. Dominique Leclerc. - MM. Dominique Leclerc, le rapporteur, le secrétaire d'Etat. - Retrait.
                Article 9
                
                    bis A (supprimé)
                
                
                 
                
                Article 9
                
                    bis
                
                (p.
                15
                )
            
Amendement n° 24 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. - Adoption de l'amendement supprimant l'article.
Article 10 bis (supprimé)
MM. le président, le président de la commission des lois.
Vote sur l'ensemble (p. 16 )
                M. Nicolas About, Mme Odette Terrade, MM. Jean-Claude Peyronnet, le secrétaire
d'Etat.
                
                Adoption du projet de loi.
                
                
                5.
                
                    Consultation de la population de Mayotte.
                
                - Discussion d'un projet de loi (p.
                17
                ).
                
                Discussion générale : MM. Jean-Claude Queyranne, secrétaire d'Etat à
l'outre-mer ; José Balarello, rapporteur de la commission des lois.
            
Suspension et reprise de la séance (p. 18 )
Présidence de M. Gérard Larcher
                 
                6.
                
                    Questions d'actualité au Gouvernement
                
                (p.
                19
                ).
                
                M. le président.
            
Taxation des carburants (p. 20 )
                M. Gérard Le Cam, Mme Florence Parly, secrétaire d'Etat au budget.
                
                
                7.
                
                    Souhaits de bienvenue à une délégation du Sénat italien
                
                (p.
                21
                ).
                
                
                8.
                
                    Questions d'actualité au Gouvernement
                
                
                    (suite)
                
                (p.
                22
                ).
            
Avenir des retraites (p. 23 )
M. Denis Badré, Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité.
                Réformes en cours
                
                dans l'éducation nationale (p.
                24
                )
            
MM. Nicolas About, Claude Allègre, ministre de l'éducation nationale, de la recherche et de la technologie.
Enfouissement des déchets radioactifs (p. 25 )
MM. Marcel Bony, Christian Pierret, secrétaire d'Etat à l'industrie.
Avenir des retraites (p. 26 )
M. Jean-Paul Hugot, Mme Martine Aubry, ministre de l'emploi et de la solidarité.
                Réformes en cours
                
                dans l'éducation nationale (p.
                27
                )
            
                MM. André Vallet, Claude Allègre, ministre de l'éducation nationale, de la
recherche et de la technologie.
                
                
                RISQUES ENCOURUS PAR LES PERSONNES AYANT PARTICIPÉ AU NETTOYAGE DES PLAGES À LA
SUITE DU NAUFRAGE DE L'
                
                    ERIKA
                
                (p.
                28
                )
                
                M. Philippe Richert, Mme Dominique Gillot, secrétaire d'Etat à la santé et à
l'action sociale.
            
Avenir de la décentralisation (p. 29 )
M. Jean-Pierre Raffarin, Mme Florence Parly, secrétaire d'Etat au budget.
Traçabilité des viandes bovines (p. 30 )
M. Michel Moreigne, Mme Marylise Lebranchu, secrétaire d'Etat aux petites et moyennes entreprises, au commerce et à l'artisanat.
Programme NH 90 (p. 31 )
MM. Christian Demuynck, Alain Richard, ministre de la défense.
                Remboursement de la TVA
                
                aux collectivités locales (p.
                32
                )
            
M. Philippe Adnot, Mme Florence Parly, secrétaire d'Etat au budget.
Suspension et reprise de la séance (p. 33 )
                9.
                
                    Modification de l'ordre du jour
                
                (p.
                34
                ).
                
                
                10.
                
                    Consultation de la population de Mayotte. -
                
                Suite de la discussion et adoption d'un projet de loi (p.
                35
                ).
                
                Discussion générale (
                
                    suite
                
                ) : MM. Marcel Henry, Georges Othily, Simon
Sutour, Lucien Lanier, Mme Danielle Bidard-Reydet.
                
                MM. Jean-Jack Queyranne, secrétaire d'Etat à l'outre-mer ; Marcel Henry.
                
                Clôture de la discussion générale.
            
Article 1er (p. 36 )
                Amendement n° 1 de la commission. - MM. José Balarello, rapporteur de la
commission des lois ; le secrétaire d'Etat, Marcel Henry. - Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
                Articles 2 et 3. - Adoption (p.
                37
                )
                
                
                Article 4 (p.
                38
                )
            
                Amendement n° 3 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
                Article 5. - Adoption (p.
                39
                )
                
                
                Article 6 (p.
                40
                )
            
                Amendement n° 4 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 7 (p. 41 )
                Amendement n° 5 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Articles 8 à 10. - Adoption (p. 42 )
                Adoption, par scrutin public, de l'ensemble du projet de loi.
                
                
                11.
                
                    Reconnaissance de l'esclavage en tant que crime contre l'humanité.
                
                - Adoption d'une proposition de loi (p.
                43
                ).
                
                Discussion générale : MM. Jean-Jack Queyranne, secrétaire d'Etat à l'outre-mer
; Jean-Pierre Schosteck, rapporteur de la commission des lois.
                
            
                
                    PRÉSIDENCE DE M. PAUL GIROD
                
                
                 
            
                 
                MM. Gérard Larcher, Georges Othily.
                
            
                
                    PRÉSIDENCE DE M. GÉRARD LARCHER
                
                
                 
            
                 
                MM. Claude Lise, Mme Danielle Bidard-Reydet, MM. Paul Vergès, Jacques
Pelletier.
                
                Clôture de la discussion générale.
            
Article 1er (p. 44 )
                Amendement n° 1 rectifié
                
                    bis
                
                de la commission et sous-amendement n° 8
rectifié de Mme Lucette Michaux-Chevry. - MM. le rapporteur, Jacques Larché,
président de la commission des lois ; Mme Lucette Michaux-Chevry, MM. le
secrétaire d'Etat, Georges Othily. - Retrait du sous-amendement ; rejet de
l'amendement.
                
                Adoption de l'article.
            
Article 2 (p. 45 )
Amendement n° 2 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat, Mme Lucette Michaux-Chevry, M. le président de la commission. - Adoption de l'amendement supprimant l'article.
Article 3 (p. 46 )
                Amendement n° 3 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Rejet.
                
                Adoption de l'article.
            
Article 3 bis (p. 47 )
                Amendement n° 9 de Mme Lucette Michaux-Chevry. - Mme Lucette Michaux-Chevry,
MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. - Adoption.
                
                Amendement n° 4 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat. -
Adoption.
                
                Adoption de l'article modifié.
            
Article 4 (p. 48 )
Amendements n°s 5 de la commission et 10 de M. Georges Othily. - MM. le rapporteur, Georges Othily, le secrétaire d'Etat. - Retrait de l'amendement n° 10 ; adoption de l'amendement n° 5 supprimant l'article.
Article 5 (p. 49 )
Amendement n° 6 de la commission. - MM. le rapporteur, le secrétaire d'Etat, le président de la commission, Mme Lucette Michaux-Chevry. - Adoption de l'amendement supprimant l'article.
Article additionnel après l'article 5 (p. 50 )
Amendement n° 11 de M. Georges Othily. - M. Georges Othily. - Retrait.
Intitulé de la proposition de loi (p. 51 )
                Amendement n° 7 de la commission. - M. le rapporteur. - Retrait.
                
                Adoption de l'ensemble de la proposition de loi.
                
                
                12.
                
                    Textes soumis en application de l'article 88-4 de la Constitution
                
                (p.
                52
                ).
                
                
                13.
                
                    Ordre du jour
                
                (p.
                53
                ).