SEANCE DU 17 JUILLET 2002
                        
                            M. le président.
                        
                        L'amendement n° 17, présenté par M. Souvet, au nom de la commission, est ainsi
libellé :
                        
                        « Dans le texte proposé par l'article 1er pour l'article L. 322-4-6-3 du code
du travail, remplacer le mot : "mécanisme" par le mot : "dispositif". »
                        
                        La parole est à M. le rapporteur.
                        
                        
                            M. Louis Souvet,
                        
                        
                            rapporteur.
                        
                        Il s'agit d'un amendement rédactionnel.
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Quel est l'avis du Gouvernement ?
                        
                        
                            M. François Fillon,
                        
                        
                            ministre des affaires sociales, du travail et de la solidarité.
                        
                        Favorable.
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Je mets aux voix l'amendement n° 17.
                        
                        
                        
                            (L'amendement est adopté.)
                        
                        
                        
                            M. le président.
                        
                        Je mets aux voix, modifié, le texte proposé pour l'article L. 322-4-6-3 du
code du travail.
                        
                        
                        
                            (Ce texte est adopté.)
                        
                    
                        ARTICLES ADDITIONNELS APRÈS L'ARTICLE L. 322-4-6-3
                        
                        DU CODE DU TRAVAIL
                    
 
                                                             
                                                             
                                                             
                                                             
                                                             
                                                             
                                                            