Projet de loi relatif à la partie législative du livre VI (nouveau) du code rural

SOMMAIRE DU LIVRE VI (NOUVEAU) PRODUCTION ET MARCHÉS
ET TABLE DE CONCORDANCE DES ARTICLES DU CODE AUX TEXTES CODIFIÉS

SOMMAIRE	ARTICLES DU CODE	TEXTES D'ORIGINE
TITRE I DISPOSITIONS GÉNÉRALES ( L.611-1 au L.611-3 )	L.611-1 L.611-2 L.611-3	Loi n° 80-502 du 4 juillet 1980, article 4-I Loi n° 80-502 du 4 juillet 1980, article 9 Loi n° 68-1245 du 31 décembre 1968, article 16
TITRE II LES ORGANISMES D'INTERVENTION
CHAPITRE PREMIER LES OFFICES D'INTERVENTION
SECTION 1 Dispositions communes ( L.621-1 au L.621-11 )	L.621-1 L.621-2 L.621-3 L.621-4 L.621-5 L.621-6 L.621-7 L.621-8 L.621-9 L.621-10 L.621-11	Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 1 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 2 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 3 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 4 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 5 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 6 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 7 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 10 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 12 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 33 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 14
SECTION 2 Dispositions spécifiques à l'Office national interprofessionnel des céréales ( L.621-12 à L.621-38 )	L.621-12 L.621-13 L.621-14 L.621-15 L.621-16 L.621-17 L.621-18 L.621-19 L.621-20 L.621-21 L.621-22 L.621-23 L.621-24 L.621-25 L.621-26 L.621-27 L.621-28 L.621-29 L.621-30 L.621-31 L.621-32 L.621-33 L.621-34 L.621-35 L.621-36 L.621-37 L.621-38	Loi du 15 août 1936 article 1, alinéa 1 et alinéa 2 première phrase Loi n° 86-19 du 6 janvier 1986, articles 21, I et II Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 32 Loi du 15 août 1936, article 1, alinéa 2, deuxième phrase et alinéa 3 Loi du 15 août 1936, article 2 Loi du 15 août 1936, article 4, alinéa 1 Ordonnance n° 67-812 du 27 septembre 1967, article 1 Ordonnance n° 67-812 du 27 septembre 1967, article 2 Loi du 15 août 1936, article 7, alinéa 3 Ordonnance n° 67-812 du 27 septembre 1967, article 3 et article 4 alinéa 4 Loi du 15 août 1936, article 7, alinéa 1, première et cinquième phrases Décret n° 91-317 du 25 mars 1991, article 1 Loi du 15 août 1936, article 23, alinéas 2 à 5 Décret n° 91-317 du 25 mars 1991, article 2 Loi du 15 août 1936, article 23 bis , alinéas 1 à 4 et 6 à 10 Ordonnance n° 67-812 du 27 septembre 1967, article 4, alinéas 1 à 3 et article 5 Loi du 15 août 1936, article 9 ter, alinéa 1 Loi du 15 août 1936, article 16, alinéa 7 Loi du 15 août 1936, article 17 Loi du 15 août 1936, article 18, alinéa 4 Loi du 15 août 1936, article 18 bis , alinéa 1 Loi du 15 août 1936, article 19 Loi du 15 août 1936, article 20 Loi du 15 août 1936, article 22 Loi du 15 août 1936, article 27 bis Loi du 15 août 1936, article 31 Loi du 15 août 1936, article 32 Loi du 15 août 1936, article 6, alinéas 2 à 5 Loi du 15 août 1936, article 6, dernier alinéa Ordonnance n° 67-812 du 27 septembre 1967, article 6 Loi du 15 août 1936, article 30
CHAPITRE II LES SOCIÉTÉS D'INTERVENTION ( L.622-1 à L.622-2 )	L.622-1 L.622-2	Loi n° 60-808 du 5 août 1960, article 40 Loi n° 62-933 du 8 août 1962, article 18 Loi n° 60-808 du 5 août 1960, article 28, fin du 1er alinéa
TITRE III LES ACCORDS INTERPROFESSIONNELS AGRICOLES
CHAPITRE PREMIER LE RÉGIME CONTRACTUEL EN AGRICULTURE
SECTION 1 Dispositions générales ( L.631-1 à L.631-2 )	L.631-1 L.631-2	Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 1, alinéas 1 et 2 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 1, alinéa 3
SECTION 2 Les accords interprofessionnels à long terme ( L.631-3 à L.631-11 )	L.631-3 L. 631-4 L.631-5 L. 631-6 L.631-7 L.631-8 L.631-9 L.631-10 L.631-11	Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 1, alinéas 4 à 7 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 2 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 3 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 4, alinéas 1 à 4 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 4, alinéas 5 à 9 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 5 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 7, alinéa 1 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 7, alinéas 2 à 6 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 8
SECTION 3 La convention de campagne et les contrats types ( L.631-12 à L.631-18 )	L.631-12 L.631-13 L.631-14 L.631-15 L.631-16 L.631-17 L.631-18	Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 6 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 9 Loi n° 60-808 du 5 août 1960, article 32 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 10 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 11 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 12 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 13
SECTION 4 Dispositions communes (L.631-19 à L.631-23)	L.631-19 L.631-20 L.631-21 L.631-22 L.631-23	Loi n° 64-678, du 6 juillet 1964, article 14 Loi n° 64-678, du 6 juillet 1964, article 15 Loi n° 64-678, du 6 juillet 1964, article 16 Loi n° 64-678, du 6 juillet 1964, article 25 Loi n° 64-678, du 6 juillet 1964, article 28
CHAPITRE II LES ORGANISATIONS INTERPROFESSIONNELLES AGRICOLES
SECTION 1 Dispositions générales (L.632-1 à L.632-11)	L.632-1 L.632-2 L.632-3 L.632-4 L.632-5 L.632-6 L.632-7 L.632-8 L.632-9 L.632-10 L.632-11	Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 1, alinéas 1 à 3 Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 1, alinéas 4 et 5 Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 2, alinéas 1 à 7 Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 2, alinéas 8 à 11 Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 2, alinéas 12 et 13 Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 3 Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 4 Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 4 bis Loi n° 75-600 du 10 juillet 1975, article 5 Loi n° 80-502 du 4 juillet 1980, article 14-I Loi n° 90-558 du 2 juillet 1990, article 9
SECTION 2 L'organisation interprofessionnelle laitière ( L.632-12 à L.632-13 )	L.632-12 L.632-13	Loi n° 74-639 du 12 juillet 1974, article 1 Loi n° 74-639 du 12 juillet 1974, article 2
TITRE IV LA VALORISATION DES PRODUITS AGRICOLES OU ALIMENTAIRES
CHAPITRE PREMIER LES APPELLATIONS D'ORIGINE
SECTION 1 Définition ( L.641-1 )	L.641-1	Reproduction de l'article L.115-1 du code de la consommation
SECTION 2 Procédure de reconnaissance ( L.641-2 à L.641-4 )	L.641-2 L.641-3 L.641-4	Code de la consommation, article L.115-5 Code de la consommation, article L.115-6 Code de la consommation, article L.115-7
SECTION 3 L'Institut national des appellations d'origine (L.641-5 à L.641-10)	L.641-5 L.641-6 L.641-7 L.641-8 L.641-9 L.641-10	Code de la consommation, article L.115-19 Code de la consommation, article L.115-20 Loi n° 90-558 du 2 juillet 1990, article 2 Loi n° 88-1193 du 29 décembre 1988, article 34 Loi n° 90-1169 du 29 décembre 1990, article 60 Loi n° 88-1202 du 30 décembre 1988, article 61.
SECTION 4 Protection des aires d'appellation d'origine ( L.641-11 à L.641-13 )	L.641-11 L.641-12 L.641-13	Loi n° 90-558 de 2 juillet 1990, article 5 Reproduction de la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976, article 9 Reproduction de la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976, article 16-1, alinéa 5
SECTION 5 Dispositions particulières au secteur du vin et des eaux-de-vie ( L.641-14 à L.641-24 )	L.641-14 L.641-15 L.641-16 L.641-17 L.641-18 L.641-19 L.641-20 L.641-21 L.641-22 L.641-23 L.641-24	Décret-loi du 30 juillet 1935, article 20 Décret-loi du 30 juillet 1935, article 21, alinéa 2 à 6 Décret-loi du 30 juillet 1935, article 23, alinéas 1 à 5 Loi du 6 mai 1919, article 10, alinéa 2 à 5 Loi du 6 mai 1919, article 11, alinéa 1 Loi du 6 mai 1919, article 12, alinéas 1 à 7 Loi du 6 mai 1919, article 13 Loi n° 73-1097 du 12 décembre 1973, article 1 Loi n° 73-1097 du 12 décembre 1973, article 2 Loi n° 73-1097 du 12 décembre 1973, article 3 Loi n° 49-1603 du 18 décembre 1949, article unique
CHAPITRE II LES APPELLATIONS D'ORIGINE PROTÉGÉES, INDICATIONS GÉOGRAPHIQUES PROTÉGÉES ET ATTESTATIONS DE SPÉCIFICITÉ ( L.642-1 à L.642-4)	L.642-1 L.642-2 L.642-3 L.642-4	Code de la consommation, article L.115-26-1 Code de la consommation, article L.115-26-2 Code de la consommation, article L.115-26-3 Code de la consommation, article L.115-26-4
CHAPITRE III LES LABELS ET LA CERTIFICATION ( L.643-1 à L.643-8 )	L.643-1 L.643-2 L.643-3 L.643-4 L.643-5 L.643-6 L.643-7 L.643-8	Code de la consommation, article L.115-21 Code de la consommation, article L.115-22 Code de la consommation, article L.115-23 Code de la consommation, article L.115-23-1 Code de la consommation, article L.115-23-2 Code de la consommation, article L.115-23-3 Code de la consommation, article L.115-23-4 Code de la consommation, article L.115-26
CHAPITRE IV LES PRODUITS DE MONTAGNE ( L.644-1 à L.644-4 )	L.644-1 L.644-2 L.644-3 L.644-4	Loi n° 85-30 du 9 janvier 1985, article 32 Loi n° 85-30 du 9 janvier 1985, article 33 Loi n° 85-30 du 9 janvier 1985, article 34 Loi n° 85-30 du 9 janvier 1985, article 35
CHAPITRE V LES PRODUITS DE L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE ( L.645-1 )	L.645-1	Loi n° 80-502 du 4 juillet 1980, article 14-III
TITRE V LES PRODUCTIONS ANIMALES
CHAPITRE PREMIER LA VAINE PÂTURE ( L.651-1 à L.651-10 )	L.651-1 L.651-2 L.651-3 L.651-4 L.651-5 L.651-6 L.651-7 L.651-8 L.651-9 L.651-10	Code rural, article 189 Code rural, article 190 Code rural, article 191 Code rural, article 192, alinéa 1 Code rural, article 193 Code rural, article 194 Code rural, article 195 Code rural, article 196 Code rural, article 197 Code rural, articles 198 et 199
CHAPITRE II LA PRODUCTION DE SEMENCE DES ANIMAUX DOMESTIQUES ( L.652-1 )	L.652-1	Code rural, article 308
CHAPITRE III L'ORGANISATION DE L'ÉLEVAGE ( L.653-1 )	L.653-1	Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, articles 1 et 12, alinéa 2
SECTION 1 L'amélioration générique du cheptel (L.653-2 à L.653-10)	L.653-2 L.653-3 L.653-4 L.653-5 L.653-6 L.653-7 L.653-8 L.653-9 L.653-10	Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 2 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 3 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 4 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 5, alinéas 1 à 3 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 5, alinéa 7 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 5, alinéas 4 à 6 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 6 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 11 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 10
SECTION 2 Les établissements d'élevage, les instituts techniques nationaux et le Conseil supérieur de l'élevage ( L.653-11 à L.653-14 )	L.653-11 L.653-12 L.653-13 L.653-14	Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 13 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 14 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 15 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 16
SECTION 3 La recherche et la constatation des infractions ( L.653-15 et L.653-16 )	L.653-15 L.653-16	Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 10-1 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 10-2
SECTION 4 Dispositions d'application ( L.653-17)	L.653-17	Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 10-3 et article 18, alinéa 1
CHAPITRE IV LES ANIMAUX ET LES VIANDES (L.654-1 )	L.654-1	Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 17
SECTION 1 Les abattoirs
SOUS-SECTION 1 Dispositions générales ( L.654-2 à L.654-5)	L.654-2 L.654-3 L.654-4 L.654-5	Code rural, article 257, alinéa 1, alinéa 2 première phrase et alinéa 3 Décret n° 66-239 du 18 avril 1966, article 1, alinéa 1 Décret n° 66-239 du 18 avril 1966, article 1, alinéa 3 Loi n° 60-808 du 5 août 1960, article 34
SOUS-SECTION 2 Inspection sanitaire ( L.654-6 à L.654-7 )	L.654-6 L.654-7	Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 2 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 4
SOUS-SECTION 3 Gestion et exploitation des abattoirs publics départementaux et municipaux (L.654-8 à L.654-12)	L.654-8 L.654-9 L.654-10 L.654-11 L.654-12	Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 6, alinéa 1 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 6, alinéa 2 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 7 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 8 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 9
SOUS-SECTION 4 Suppression et reconversion de certains abattoirs publics ( L.654-13 à L.654-17 )	L.654-13 L.654-14 L.654-15 L.654-16 L.654-17	Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 10, alinéa 2 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 10, alinéas 1 et 3 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 11 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 12, alinéa 1 Loi n° 76-1232 du 29 décembre 1976, article 79-II Reproduction de l'article L. 2333-1, alinéa 4 du code général des collectivités territoriales
SOUS-SECTION 5 Taxes ( L.654-18 à L.654-20 )	L.654-18 L.654-19 L.654-20	Reproduction de l'article L. 2333-1, alinéas 1 et 2 du code général des collectivités territoriales Reproduction de l'article L. 2333-1, alinéa 3 du code général des collectivités territoriales Renvoi au Code général des impôts, article 302 bis N à 302 bis W
SECTION 2 Commercialisation et distribution de la viande ( L.654-21 à L.654-24 )	L.654-21 L.654-22 L.654-23 L.654-24	Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 13, alinéa 1, première phrase et alinéa 2 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 14 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 15 Loi n° 65-543 du 8 juillet 1965, article 16
SECTION 3 La production et la commercialisation de certains produits animaux ( L.654-25 à L.654-27 )	L.654-25 L.654-26 L.654-27	Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 18 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 19 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 20
SECTION 4 La production et la vente du lait ( L.654-28 à L.654-31 )	L.654-28 L.654-29 L.654-30 L.654-31	Loi n° 69-10 du 3 janvier 1969, article 1 Loi n° 69-10 du 3 janvier 1969, article 2 Loi n° 69-10 du 3 janvier 1969, article 3 Loi n° 90-85 du 23 janvier 1990, article 52
TITRE VI LES PRODUCTIONS VÉGÉTALES
CHAPITRE PREMIER LES PRODUCTIONS DE SEMENCES ( L.661-1 à L.661-3 )	L.661-1 L.661-2 L.661-3	Loi n° 72-1140 du 22 décembre 1972, article 1 Loi n° 72-1140 du 22 décembre 1972, article 2 Loi n° 72-1140 du 22 décembre 1972, article 4
CHAPITRE II LES OBTENTIONS VÉGÉTALES ( L.662-1 à L.662-3 )	L.662-1 L.662-2 L.662-3	Renvoi à l'article L.412-1 première phrase du code de la propriété intellectuelle Renvoi aux articles L.623-1 à L.623-16 du code de la propriété intellectuelle Renvoi aux articles L.623-17 à L.623-31 du code de la propriété intellectuelle
CHAPITRE III DISPOSITIONS DIVERSES ( L.663-1 à L.663-7 )	L.663-1 L.663-2 L.663-3 L.663-4 L.663-5 L.663-6 L.663-7	Loi n° 68-690 du 31 juillet 1968, article 29 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 15 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 16 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 24 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 25 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 26 Loi n° 90-85 du 23 janvier 1990, article 49
TITRE VII DISPOSITIONS PÉNALES ( L.671-1 à L.671-14 )	L.671-1 L.671-2 L.671-3 L.671-4 L.671-5 L.671-6 L.671-7 L.671-8 L.671-9 L.671-10 L.671-11 L.671-12 L.671-13 L.671-14	Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 29 Loi n° 82-847 du 6 octobre 1982, article 30 Loi du 15 août 1936, article 7, alinéa 7 Loi du 6 mai 1919, article 22 Reproduction de l'article L.115-16 et du deuxième alinéa de l'article L.115-18 du code de la consommation Reproduction des articles L.115-24 et L.115-25 du code de la consommation Loi n° 80-502 du 4 juillet 1980, article 14-IV Code rural, article 339 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 7 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 8 Loi n° 66-1005 du 28 décembre 1966, article 9 Loi n° 69-10 du 3 janvier 1969, article 4 Loi n° 69-10 du 3 janvier 1969, article 5 Renvoi aux articles L.623-32 à L.623-35 du code de la propriété intellectuelle
TITRE VIII DISPOSITIONS APPLICABLES À L'OUTRE-MER
CHAPITRE PREMIER DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES AUX DÉPARTEMENTS D'OUTRE-MER ( L.681-1 à L.681-6 )	L.681-1 L.681-2 L.681-3 L.681-4 L.681-5 L.681-6	Dispositions diverses Loi n° 62-933 du 8 août 1962, article 30 Loi n° 60-808 du 5 août 1960, article 42 Loi n° 64-678 du 6 juillet 1964, article 24 Loi n° 66-1005 du 25 décembre 1966, article 18, alinéa 2 Loi n° 86-1321 du 30 décembre 1986, article 5
CHAPITRE II DISPOSITIONS SPÉCIFIQUES À LA COLLECTIVITÉ TERRITORIALE DE SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON ( L.682-1 )	L.682-1	Dispositions diverses
CHAPITRE III DISPOSITIONS APPLICABLES AUX TERRITOIRES D'OUTRE-MER ET À LA COLLECTIVITÉ TERRITORIALE DE MAYOTTE ( L.683-1 )	L.683-1	Code de la propriété intellectuelle, article L.811-1

Article 2 -

Coordination

Cet article prévoit que les références faites dans des dispositions de nature législative à des dispositions que le présent projet abroge sont remplacées par des références aux dispositions correspondantes du livre IV (nouveau) du code rural.

Il s'agit d'une simple mesure de coordination permettant d'éviter la modification individuelle de chacune des références et d'y substituer celles issues du livre VI (nouveau) du code rural.

Votre commission vous demande d'adopter cet article sans modification.

Article 3 -

Modification des dispositions d'autres codes reproduites

Cet article précise que les dispositions du code rural qui reproduisent les dispositions d'autres codes seront modifiées de plein droit si ces dernières étaient amenées à être modifiées.

Comme le relève l'exposé des motifs, le souci de faciliter l'utilisation du nouveau code rural a conduit à reproduire certaines dispositions d'autres codes (théorie du code " pilote " et du code " suiveur ").

Afin d'éviter que les modifications ultérieures aux dispositions reproduites n'entraînent la nécessité de modifier les dispositions du code rural, en l'espèce code " suiveur ", cet article prévoit que les dispositions du code rural qui reproduisent les dispositions d'autres codes seront modifiées de plein droit si ces dernières étaient amenées à être modifiées.

Votre commission vous demande d'adopter cet article sans modification.

Article 4 -

Dispositions pour lesquelles le code de la consommation est " code suiveur "

Cet article fait du code de la consommation un " code suiveur " pour certaines dispositions.

Cet article fait du code de la consommation un code " suiveur " pour certaines de ses dispositions actuelles qui, en raison de leur portée exclusivement agricole, sont reprises dans le livre VI (nouveau) du code rural.

Votre rapporteur ne souhaite pas amender cet article à la condition toutefois que les modifications proposées en annexe de l'article premier du projet de loi sur les articles codifiés du livre VI soient intégrées aux dispositions présentées dans cet article 4 du projet de loi.

Sous réserve de cette observation, votre commission vous propose d'adopter cet article.

Article 5 -

Abrogations

Cet article abroge les dispositions codifiées par le Livre VI (nouveau) du code rural.

Dans tout projet de loi de codification figure un article d'abrogation des dispositions qui sont reprises dans les dispositions codifiées et annexées qui constituent le nouveau code.

On trouvera dans la table de concordance figurant ci-après la correspondance entre les dispositions dont l'abrogation est proposée par cet article et les articles du livre VI (nouveau) qui les codifient.

Votre rapporteur tient à préciser que ne sont pas abrogées certaines dispositions codifiées qui ont néanmoins encore une portée dans leur texte d'origine. Il en est ainsi par exemple de l'article 30 de la loi n° 62-933 du 8 août 1962. Cette loi n'étant pas entièrement codifiée, elle n'est donc pas complètement abrogée. L'article 30, relatif à l'extension de certaines dispositions aux départements d'outre-mer, codifié à l'article L. 681-2 ne doit pas être abrogé puisqu'il est encore en vigueur pour les dispositions non codifiées de ladite loi.

Par ailleurs, certaines dispositions d'ordre réglementaire qui sont codifiées n'ont pas à être abrogées par un texte législatif.

Votre rapporteur, ayant constaté que certaines dispositions abrogées par cet article allaient au-delà des dispositions codifiées vous propose des amendements tendant à limiter les abrogations proposées par l'article 5 aux dispositions codifiées.

Cette démarche est d'autant plus logique que l'article 7 du projet de loi permet d'abroger un certain nombre de dispositions non codifiées pour diverses raisons : dispositions obsolètes, contrariété avec le droit communautaire...

Votre commission vous demande d'adopter cet article ainsi modifié.