C. LA NOUVELLE PRÉSENTATION DES CRÉDITS PAR AGRÉGATS
Le budget du Plan, qui était présenté
jusqu'en 1995 sous la forme de quatre actions (le plan, le CSERC, la recherche
et l'évaluation des politiques publiques), est désormais
regroupé en deux agrégats : le plan et la recherche.
Le tableau ci-après récapitule cette nouvelle
présentation des dépenses ordinaires par agrégat:
