Table de concordance : Loi prorogeant l'état d'urgence sanitaire et complétant ses dispositions

Table de concordance : lorsqu'une loi est promulguée, les articles qui la composent font l'objet d'une renumérotation afin de prendre en compte les articles qui ont éventuellement été ajoutés ou supprimés en cours de discussion. La table suivante vous permet de trouver facilement à quel article de la loi finale correspond un article en cours de discussion.

TABLE DE CONCORDANCE

Numérotation articles en cours de navette	Numérotation articles texte définitif	Articles déclarés non conformes par le Conseil constitutionnel Décision n° 2020-800 DC du 11 mai 2020
1 ^er	1 ^er
1 ^er bis	2
2	3
2 bis	4
3	5
3 bis	6
4	7
4 bis	8
5	9
5 bis A	10
5 bis	Supprimé
5 ter	Supprimé
6	11	Sont contraires à la Constitution la deuxième phrase du paragraphe III, le mot « conforme » figurant à la première phrase du paragraphe V, le deuxième alinéa du paragraphe IX.
6 bis	Supprimé
6 ter	Supprimé
7	12
8	13	Contraire à la Constitution.