Loi d'urgence pour la protection et la souveraineté agricoles

Table de concordance

Lorsqu'une loi est promulguée, les articles qui la composent font l'objet d'une renumérotation afin de prendre en compte les articles qui ont éventuellement été ajoutés ou supprimés en cours de discussion. La table suivante vous permet de trouver facilement à quel article de la loi finale correspond un article en cours de discussion.

TABLE DE CONCORDANCE

Numérotation articles en cours de navette	Numérotation articles texte définitif	Articles déclarés non conformes par le Conseil constitutionnel Décision n° 2026-914 DC du 14 août 2026
1^er	1^er
2	2
2 bis A	3
2 bis B	4
2 bis C	Supprimé
2 bis	5
2 ter	Supprimé
2 quater	6
3	7
4	8
4 bis	9
4 ter	Supprimé
4 quater	10
4 quinquies	11
4 sexies	12
5 A	13
5	14	Le 3° est contraire à la Constitution.
5 bis AA	15
5 bis AB	16	Contraire à la Constitution.
5 bis A	17
5 bis B	18
5 bis	19
5 quater A	20
5 quinquies	21
5 sexies	22
6	23
6 bis AA	24
6 bis A	Supprimé
6 ter	25
6 quater	Supprimé
6 quinquies	26	Contraire à la Constitution.
7	27
7 bis A	Supprimé
7 bis	28
7 ter	Supprimé
7 quater	Supprimé
7 quinquies	Supprimé
8	29
8 bis A	Supprimé
9	30
9 bis AA	31
9 bis A	32	Contraire à la Constitution.
9 bis	Supprimé
10	33
10 bis	34
11	35	Contraire à la Constitution.
11 bis	36	Contraire à la Constitution.
12	37
12 bis	Supprimé
13	38
14	39
14 bis A	Supprimé
14 bis B	Supprimé
14 bis	40
15	41
15 bis AA	Supprimé
15 bis AB	42
15 bis A	43
15 bis	44
16	45
17	46	Les mots : « , en réservant celle-ci aux personnes justifiant d'un intérêt à agir au regard du projet concerné, notamment par leur proximité géographique ou leur qualité de riverain » figurant au 2° sont contraires à la Constitution.
17 bis	47
18	48
18 bis A	49
18 bis	50
18 ter	51
19	52
19 bis AA	53
19 bis A	Supprimé
19 bis B	Supprimé
19 bis C	Supprimé
19 bis	54
19 ter	55	Contraire à la Constitution.
19 quater	56
20	57
21	58
22	59
23	60
24	Supprimé
25	Supprimé
27	61