Table de concordance : Loi relative aux recherches impliquant la personne humaine

Table de concordance : lorsqu'une loi est promulguée, les articles qui la composent font l'objet d'une renumérotation afin de prendre en compte les articles qui ont éventuellement été ajoutés ou supprimés en cours de discussion. La table suivante vous permet de trouver facilement à quel article de la loi finale correspond un article en cours de discussion.

TABLE DE CONCORDANCE

Numérotation
articles
en cours de navette

Numérotation
articles
texte définitif

1 er

1 er

2

2

3

3

3 bis

4

4

5

4 bis

6

4 ter

7

4 quater

Supprimé

4 quinquies A

Supprimé

4 quinquies

8

4 sexies

9

4 septies

Supprimé

4 octies

Supprimé

4 nonies

10

5

11