SENAT

Report n° 230 (2006-2007) by M. Christian GAUDIN, Senator (for the parliament office for the evaluation of scientific and technological choices)

Disponible au format Acrobat (12 Moctets)

APPENDICES
SPEAKERS

I. IN FRANCE

A. THE POLAR CIRCLE ASSOCIATION

?Mr. Stéphane HERGUETA

?Mr. Marc LACHIÈZE-REY

?Mr. Laurent MAYET

?Mr. Stanislas POTTIER

B. THE EUROPEAN CENTRE FOR RESEARCH AND ADVANCED TRAINING IN SCIENTIFIC COMPUTATION (CERFACS)

?Mr. Jean-Claude ANDRÉ

C. CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS)

?Ms. Catherine BRÉCHIGNAC, President

?Mr. Arnold MIGUS, Managing Director

?Mr. Arnaud BENEDETTI, Director of Communications

?Mr. Bernard DELAY, Director of the Environment & Sustainable Development Department

?Mr. Jacques DESCUSSE, Advisor to the President

?Mr. Jean-Jacques GAGNEPAIN, Advisor to the President

?Mr. Pierre JOUVENTIN, Research Director

?Mr. Dominique LE QUÉAU, Director of the Institut National des Sciences de l'Univers (National Space Science Institute)

?Ms. Monique ROYER, Cabinet Director to the President

D. THE CHIZÉ BIOLOGICAL RESEARCH CENTRE (CEBC)

?Mr. Patrick DUNCAN, Director

?Mr. Vincent BRETAGNOLLE, Assistant Director

?Mr. Henri WEIMERSKIRCH

?Mr. Yves CHÉREL

?Mr. Charles-André BOST

?Mr. Olivier CHASTEL

?Mr. Christophe GUINET

?Mr. Christophe BARBAUD

?Ms. Dominique BESSON

?Ms. Karine DELROT

?Ms. Catherine CLEMENT-CHASTEL

E. CITÉ DES SCIENCES

?Mr. Jean-François HÉBERT, President

F. COLLÈGE DE FRANCE

?Dr. Yannick Giraud-HERAUD, Laboratory of High-Energy Particulate Physics and Cosmology

G. THE EARTH SCIENCES SCHOOL AND OBSERVATORY (EOST)

?Mr. Michel CARA, Director

H. ETHOSPACE

?Ms. Carole TAFFORIN, Director of Scientific Affairs

I. THE PAUL-EMILE VICTOR FRENCH POLAR RESEARCH INSTITUTE

?Mr. Gérard JUGIE, Director

?Mr. Yves FRÉNOT, Assistant Director

?Mr. Patrice GODIN

?Mr. Yvon BALUT

J. THE HUBERT CURIEN MULTIDISCIPLINARY INSTITUTE

?Mr. Yvon LE MAHO, Assistant Director

K. THE PIERRE-SIMON LAPLACE INSTITUTE (UNIVERSITY OF VERSAILLES)

?Mr. Jean JOUZEL, Director

The Laboratory for Climate and Environmental Sciences (LSCE)

?Mr. F. VIAL, LMD

?Mr. H. de FÉRAUDY, Research Centre for Terrestrial and Planetary Environments

?Mr. RAMONET, Atmospheric Network for Measuring Greenhouse Gas Compounds

?Mr. G. HOFFMANN, polar ice coring

?Mr. C. WAELBROECK, sedimentary coring

Aeronomy Department

?Ms. Sophie GODIN-BEEKMANN

?Ms. Florence GOUTAIL

?Ms. Christine DAVID

?Mr. Gérard ANCELLET

?Ms. Marie-Lise CHANIN

Laboratory of Oceanography and Climatology: digital-technology experimentation and approaches

?Ms. Marie-Noëlle HOUSSAIS, Albion Project

?Mr. Jean-Claude GASCARD, DAMOCLES Project

?Ms. Claire LO MONACO, CARAUS Project

L. THE UNIVERSITY ASTROPHYSICS LABORATORY IN NICE (LUAN)

?Mr. Nicolas GLEICHENHAUS, Vice-President of the University of Nice-Sophia Antipolis

?Mr. Farrokh VAKILI, Director of LUAN

?Mr. Nicolas EPCHTEIN, Scientific Coordinator for the ARENA-EC network, CNRS Director

?Mr. Eric FOSSAT, Astronomer

?Mr. Jean VERNIN, CNRS Director

?Mr. Karim AGABI, CNRS Research Engineer

M. THE EUROPEAN OCEANIC INSTITUTE - UNIVERSITY OF WESTERN BRITTANY

?Mr. Paul TREGUER, Director

N. THE RESEARCH LABORATORY FOR SPACE-BASED GEOPHYSICS AND OCEANOGRAPHY (LEGOS)

?Ms. Anny CAZENAVE, Director

?Ms. Frédérique RÉMY, Midi-Pyrénées Observatory

O. MERCATOR (OPERATIONAL OCEANOGRAPHY)

?Mr. Pierre BAHUREL, Director

P. MÉTÉO FRANCE

?Mr. Jean-Pierre MACVEIGH, Director of the Overseas Departments

Q. THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

?Mr. Michel TRINQUIER, Assistant Director

R. THE MINISTRY OF ECOLOGY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT

?Ms. Nelly OLIN, Minister

?Mr. Pierre PEDINIELLI, Advisor on Parliamentary Relations

?Mr. Philippe CARON, Technical Advisor on Nature, Landscapes, Biodiversity and Hunting

S. THE MINISTRY OF HIGHER EDUCATION AND RESEARCH

?Mr. François GOULARD, Minister

?Ms. Anne-Valérie CORNUAULT, Cabinet Director

?Mr. Cyril CONDE, Assistant Cabinet Director

?Ms. Alexandra MARY, Advisor on Parliamentary Relations

?Mr. Philippe IMBERT, Assistant Director, Government Commissioner for IPEV

T. THE MINISTRY OF OVERSEAS TERRITORIES

?Mr. François BAROIN, Minister

?Mr. Francis LEFÈVRE, Advisor on Agriculture, Forestry, Fishing and the Environment

?Mr. Stéphane JUVIGNY, Advisor on Parliamentary Relations

U. THE NATIONAL MUSEUM OF NATURAL HISTORY

?Ms. Catherine OZOUF-COSTAZ, Systems and Evolution Department

V. THE PARIS OBSERVATORY

?Mr. Jean-Louis BOURGERET

?Mr. Karl-Ludwig KLEIN

?Mr. Vincent COUDÉ DU FORESTO

?Mr. Daniel ROUHAN

W. SEPTIÈME CONTINENT

?Mr. Jean-Louis ETIENNE

X. TARAWAKA

?Mr. Etienne BOURGOIS, Co-Founder

?Mr. Bernard BUIGUES, Director

Y. FRENCH AUSTRAL AND ANTARCTIC TERRITORIES (TAAF)

?Mr. Michel CHAMPON, Prefect

?Dr. Claude BACHELARD, Head of the Medical Department

Z. JOSEPH FOURIER UNIVERSITY IN GRENOBLE - LABORATORY OF GLACIOLOGY AND ENVIRONMENTAL GEOPHYSICS

?Mr. Michel FILY, Director

?Mr. Jérôme CHAPPELAZ, Assistant Director

?Prof. Roland DOUCE, J-P Ebel Institute of Structural Biology

?Mr. Claude LORIUS, Presdent of the Science Committee for the International Polar Year, LGGE

?Mr. Jean-Robert PETIT

?Mr. Florent DOMINÉ

?Mr. Gehrard KRINNER

?Ms. Marie-Antoinette MELIERES

?Mr. Joël SAVARINO

?Mr. Robert DELMAS

?Mr. Jean-Marc BARNOLA

?Mr. Jérôme WEISS

?Mr. Dominique RAYNAUD

?Mr. Olivier ALEMANY

?Mr. Olivier MAGAND

AA. LITTORAL UNIVERSITY

?Mr. Philippe KOUBBI, Director of LIMUL (Laboratory of Marine Ichtyo-Ecology)

BB. PROF. CLAUDE DUCHAMP, DIRECTOR

?Prof. Jean-Michel PEQUIGNOT, Director of the Research Unit

CC. THE UNIVERSITY OF SAINT-ÉTIENNE

?Mr. Jean-Yves COTTIN, Laboratory of Geology and Petrology

?Mr. René-Pierre MÉNOT, Research Director